بوران بنت محمد قاضي القضاة أثير الدين ابن الشحنة الحنفي: شاعرة فاضلة، من أهل حلب.
طالعت الكتب ونسختها ونظمت ونثرت، وحجت مرتين.
في شعرها رقة.
توفيت بحلب .
-الاعلام للزركلي- بوران بنت الشحنة: بوران بنت محمد أثير الدين قاضي القضاة ابن الشحنة.
ولدت بحلب سنة إحدى وستين وثمانمائة، وقرأت القرآن العظيم، وطالعت الكتب، ونظمت ونثرت ذكرها ابن الحنبلي، وقال: حجت مرتين، وكانت صالحة خيرة، ولما احتضرت حمدت الله تعالى على أنه لم يكن في صندوقها إذ ذاك درهم ولا دينار، وكانت مستأجرة لبعض الجهات تسعين سنة ممن أخبر به الفقر، ولم تمض من المدة سوى القليل، فردته على المؤجر، وسامحته في باقي الأجرة، وكانت وفاتها سنة ثمان وثلاثين وتسعمائة، ولها في رثاء أخيها محب الدين: دعوا دمعي بيوم البين يجري ...
فقد ذهب الأسى بجميل صبري وكيف تصبري وأخي رهين ...
بأرض الشام في ظلمات قبر.- الكواكب السائرة بأعيان المئة العاشرة -