أنطونيوس الأكولاني

أنطونيوس الأكولاني راهب فرنشسكاني مبشر.

أقام في الشرق عشر سنوات في مهمة تبشيرية ثم عاد إلى روما وصار مدرساً للغة العربية في كلية الفرنشسكان في روما.

وضع كتاباً في تعلم اللغة العربية الفصيحة واللهجة العامية، معا وعنوانه: Arabicae linguae novae, et mettodicae instutiones, non ad vulgaris dumtaxat idiomatis, sed etiam ad grammaticae doctrinalis, intelligentiam, per annotationes in capitum appendicibus suffixas accomodatae.

Au- thore F.

Antonio ab Aquila.

Romae 1650 وترجمته: «مبادىء اللغة العربية بطريقة منهجية وجديدة ليس فقط لفهم اللهجة العامية بل وأيضاً لفهم النحو المذهبي، ومزودة بتعليقات وملاحق تأليف انطونيو الذي من أكولا» (روما 1650).

وقد استند میكائیلس J.0.

Michaelis إلى هذا «النحو» راجع مراسلاته الأدبية، ج 3 ص 273) في زعمه الخاطىء أن الإعراب هو من اختراع النحويين.

موسوعة المستشرقين، تأليف الدكتور عبد الرحمن بدوي ص 55.