فولاذ يكن

الشاعر فولاذ يكن (1901 ـ 1926م) كان شابًّا ناحلاً كعود الخلال، يهيم على وجهه في شوارع القاهرة بالليل مهلهل الثياب، بلا قوت ولا مأوى، يستجدي الناس على استحياء، والناس بين جواد وممسك لا يدرون قدره ولا يعرفون من يكون.

إنه فولاذ يكن ابن الشاعر المصري ولي الدين يكن، وعمه السياسي المصري النبيل عدلي يكن.

لقد قضى ولي الدين يكن أكثر حياته منفيًّا في مصر وغيرها، أما ابنه فولاذ فقد قضى أكثر أيامه منفيًّا من المجتمع، فكان هائماً على وجهه في شوارع القاهرة.

كان مدمناً في تعاطي الخمرة والكوكايين، وهذا ما قضى عليه إلى أن مات، وحينما مات ظن أن سيرته قد طويت إلى الأبد، وهو رغم كل هذا كان شاعراً من أعظم من نظم بالفرنسية في تاريخ الجيل، وكان شعره مفخرة من مفاخر الأدب المصري الحديث باللغة الفرنسية.

لقد عاش بعد موته...

عاش مرة ثانية في كتاب أصدره أخيراً باللغة الفرنسية محرر جريدة إيماج، وقد ترجم فيه لأكثر من خمسين شاعراً في مصر ينظمون بالفرنسية شعراً رائعاً، وقدم أحد الأدباء مختارات بارعة من شعرهم، ومن بينها بضع قصائد لفولاذ يكن، وهكذا كتب له الخلود الأدبي مع والده الشاعر العبقري.

أعلام الأدب والفن، تأليف أدهم آل الجندي الجزء الثاني – ص 467.