أن رجلا قال : يا رسولَ اللهِ إني أصبتُ ذنْبًا عظيما، فهل لِيْ من توبةٍ ؟ قال : هل لكَ من أمّ ؟ قال : لا، قال : هل لكَ من خالةٍ ؟ قال : نعم، قال : فبرَّها
أخرجه الترمذي (1904 / م)، وأحمد (4624) كلاهما بلفظه، وابن حبان (435) بلفظ مقارب.غير متوفر: التخريج
[سنن الترمذي] (4/ 314) :
حدثنا أبو كريب قال: حدثنا أبو معاوية، عن محمد بن سوقة، عن أبي بكر بن حفص، عن ابن عمر، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني أصبت ذنبا عظيما فهل لي توبة؟ قال: هل لك من أم؟ قال: لا، قال: هل لك من خالة؟ قال: نعم، قال: فبرها وفي الباب عن علي حدثنا ابن أبي عمر قال: حدثنا سفيان، عن محمد بن سوقة، عن أبي بكر بن حفص، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ولم يذكر فيه عن ابن عمر، وهذا أصح من حديث أبي معاوية وأبو بكر بن حفص هو ابن عمر بن سعد بن أبي وقاص
مسند أحمد (8/ 241 ط الرسالة) :
4624 - حدثنا أبو معاوية، حدثنا محمد بن سوقة، عن أبي بكر بن حفص، عن ابن عمر، قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل ، فقال: يا رسول الله، إني أذنبت ذنبا كبيرا، فهل لي توبة؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ألك والدان؟ " قال: لا، قال: " فلك خالة؟ "، قال: نعم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فبرها إذا "
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (2/ 177) :
435- أخبرنا محمد بن عمر بن يوسف بنسا قال حدثنا يعقوب الدورقي قال حدثنا أبو معاوية قال حدثنا محمد بن سوقة عن أبي بكر بن حفص عن بن عمر قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل فقال يا رسول الله إني أذنبت ذنبا كبيرا فهل لي من توبة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم "ألك والدان" قال لا قال "فلك خالة" قال نعم قال "فبرها إذا"