عن جابرٍ رَضِيَ اللهُ عنه، قال: رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يرمي الجِمارَ بمِثْلِ حصى الخَذْفِ.
أخرجه الترمذي (897)، والنسائي (3075)، وأحمد (14983)، والدارمي (1921) واللفظ لهم جميعا.
في حَجَّةِ الوداعِ بَيَّن النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لصَحابتِه مَناسِكَ الحَجِّ كلَّها، وكان يَقِفُ عندَ كُلِّ نُسُكٍ فيُعلِّمُ النَّاسَ، ويُوَضِّحُ لهم، ويُفَهِّمُهم، ويُجِيبُ عن أسئِلَتِهم.
وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ جابرُ بنُ عبدِ اللهِ رضِيَ اللهُ عنهما ببعضِ ما رآه في حَجَّةِ الوَداعِ، فيقول: "رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَرْمِي الجِمارَ"، والمرادُ بها الأحجارُ الَّتي يُرْمَى بها، وهذا الفِعلُ من ضمن أعمالِ مَناسكِ الحَجِّ، حيثُ يَرمي في يَومِ النَّحرِ العَقبةَ الكُبرَى فقط، وفي بَقيَّةِ أيَّامِ مِنًى يَرمي العَقبةَ الصُّغرَى والوُسطَى والكُبرى، "بمِثْلِ حصَى الخذْفِ"، أي: يكونُ حجْمُ الحجرِ ما بيْن حَبَّتيِ الحِمَّصِ والبُندقِ، ولا يُبالِغُ ويُجمَعُ الجِمارَ الكَبيرةَ؛ فإنَّ ذلك من التنطُّعِ المنهيِّ عنه.
وفي الحديثِ: بيانُ تَيسيرِ الإسلامِ في رمْيِ الجَمَراتِ، وأنَّها تكونُ صغيرةً؛ حتَّى لا يَتضرَّرَ النَّاسُ في المناسكِ( ).
سنن الترمذي (3/ 233) :
897 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان قال: حدثنا ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي الجمار بمثل حصى الخذف وفي الباب عن سليمان بن عمرو بن الأحوص، عن أمه وهي أم جندب الأزدية، وابن عباس، والفضل بن عباس، وعبد الرحمن بن عثمان التيمي، وعبد الرحمن بن معاذ.: هذا حديث حسن صحيح، وهو الذي اختاره أهل العلم أن تكون الجمار التي يرمى بها مثل حصى الخذف
سنن النسائي (5/ 274) 3075 - أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى، عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يرمي الجمار بمثل حصى الخذف
[مسند أحمد] (23/ 234 ط الرسالة) :
14983 - حدثنا أبو داود، حدثنا رباح المكي، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله ، " أن النبي صلى الله عليه وسلم، أمرهم أن يرموا الجمار مثل حصى الخذف "
مسند الدارمي - ت الزهراني (1/ 618) :
1921 - أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر رضي الله عنهما قال: " أمرهم رسول* الله - صلى الله عليه وسلم - فرموا بمثل حصى الخذف، وأوضع في وادي محسر"، وقال: عليكم السكينة