أنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قالَتْ: لَمَّا اسْتُخْلِفَ أبو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، قالَ: لقَدْ عَلِمَ قَوْمِي أنَّ حِرْفَتي لَمْ تَكُنْ تَعْجِزُ عن مَؤُونَةِ أهْلِي، وشُغِلْتُ بأَمْرِ المُسْلِمِينَ، فَسَيَأْكُلُ آلُ أبِي بَكْرٍ مِن هذا المَالِ، ويَحْتَرِفُ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ.
أخرجه ابن زنجويه في ((الأموال)) (983)، والبيهقي (13138)، والبغوي في ((شرح السنة)) (2492) واللفظ لهم جميعا.
أبو بكرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عنه أوَّلُ الخُلفاءِ الرَّاشِدين، ووَزيرُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وصاحبُه، ورَفيقُه عندَ هجرتِه إلى المدينةِ المنوَّرةِ، وأوَّلُ مَن أسلَمَ مِن الرِّجالِ الأحرارِ، وهو أكثرُ الصَّحابةِ إيمانًا وزُهدًا، ومِن أحَبِّ النَّاسِ إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ولَقَّبَه النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالصِّدِّيقِ؛ لِكَثرةِ تَصْديقِه له.
وفي هذا الحَديثِ تُخبِرُ أمُّ المُؤمنِينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها أنَّ أبا بَكرٍ رَضيَ اللهُ عنه لَمَّا تَولَّى الخِلافةَ بعْدَ مَوتِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في العامِ الحادي عشَرَ مِن الهِجرةِ، قال: إنَّ المُسلمينَ يَعلَمون ما كان يَقومُ به مِن التِّجارةِ قبْلَ الخِلافةِ، ولم يَكُنْ عاجِزًا عن نَفَقَةِ عِيالِهِ مِن مالِه الخاصِّ، ولكنَّه بعْدَ استِخْلافِهِ وانشِغالِهِ بإصْلاحِ أُمورِ المُسْلِمينَ، لمْ يَجِدْ سَبيلًا للتَّفرُّغِ للتِّجارةِ، وأخْبَرَهم أنَّه سيَأخُذُ نَفقةً لنفْسِه ومَن تَلزَمُه نَفقتُه مِن بَيتِ المالِ؛ لأنَّه لَمَّا اشتَغَلَ بأمْرِ المسلمينَ احتاجَ إلى أنْ يَأكُلَ هو وأهْلُه مِن بَيتِ المالِ، وسيَجْعَلُ خِبرتَه وحِرفتَه ومِهْنَته الَّتي يَستَحِقُّ الأَجْرَ عليها في خِدمةِ بَيتِ مالِ المُسلِمينَ، وأَلزَمَ نَفسَه بأنْ يَتَّجِرَ للمُسلِمين في أَمْوالِهم؛ حتَّى يَعودَ عليهم مِن رِبْحِه بِقدْرِ ما أَكَلَ أو أكثَرَ، وهذا على سَبيلِ التَّطوُّعِ مِنه رَضيَ اللهُ عنه، لا لِكَونِه واجِبًا على الإمَام.
ورَوى ابنُ سَعدٍ في الطَّبَقاتِ عن عائشةَ رَضيَ اللهُ عنها قالت: «لمَّا مَرِضَ أبو بَكرٍ مَرَضَه الَّذي ماتَ فيه، قال: انْظُروا ما زادَ في مالي مُنذُ دَخَلْتُ الإمارةَ، فابْعَثوا به إلى الخَليفةِ مِن بَعدي؛ فإنِّي قدْ كُنتُ أستَحِلُّه، قالتْ عائشةُ: فلمَّا ماتَ نَظَرْنا فإذا عبْدٌ نُوبيٌّ كان يَحمِلُ صِبيانَه، وإذا ناضِحٌ كان يَسْقي بُستانًا له، فبَعَثْنا بهما إلى عُمَرَ، فبَكَى عمَرُ رَضيَ اللهُ عنه، وقال: رَحمةُ اللهِ على أبي بَكرٍ؛ لقدْ أتعَبَ مَن بعْدَه تَعَبًا شَديدًا».
وفي الحديثِ: فَضيلةُ أبي بَكرٍ رَضيَ اللهُ عنه، وزُهدُه ووَرَعُه غايةَ الوَرَعِ.
وفيه: فَضيلةُ العَمَلِ والاكتِسابِ لِسَدِّ حاجاتِ المَرْءِ نَفسِه ومَن تَلزَمُه نَفَقَتُهم.
وفيه: دِفَاعُ الشَّخْصِ عن نَفْسِه، ودَفْعُ التُّهْمَةِ ولَو لم تَقَعْ.
[صحيح البخاري] (3/ 57) :
2070 - حدثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: حدثني ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، قال: حدثني عروة بن الزبير، أن عائشة رضي الله عنها، قالت: لما استخلف أبو بكر الصديق، قال: لقد علم قومي أن حرفتي لم تكن تعجز عن مئونة أهلي، وشغلت بأمر المسلمين، فسيأكل آل أبي بكر من هذا المال، ويحترف للمسلمين فيه
الأموال لابن زنجويه (2/ 597) :
983 - ثنا نعيم بن حماد، أنا ابن المبارك، أنا معمر، عن الزهري، أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة ، قالت: لما استخلف أبو بكر قال: " قد علم قومي أن حرفتي لم تكن تعجز عن مؤنة أهلي، وقد شغلت بأمور المسلمين، فسيأكل آل أبي بكر من هذا المال، وسأحترف للمسلمين في مالهم، قالت عائشة: فلما استخلف عمر، أكل هو وأهله من المال واحترف هو في مال نفسه "
السنن الكبير للبيهقي (13/ 300 ت التركي) :
13138 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو زكريا ابن أبى إسحاق المزكى قالا: أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن عبدوس، حدثنا عثمان ابن سعيد الدارمى، حدثنا أحمد بن صالح المصرى، حدثنا ابن وهب، أخبرنى يونس، عن ابن شهاب قال: أخبرنى عروة بن الزبير أن عائشة زوج النبى - صلى الله عليه وسلم - قالت: لما استخلف أبو بكر - رضي الله عنه - قال: لقد علم قومى أن حرفتى لم تكن تعجز عن مؤنة أهلى، وقد شغلت بأمر المسلمين، فسيأكل آل أبى بكر من هذا المال وأحترف للمسلمين فيه.
قال ابن شهاب: وأخبرنى عروة عن عائشة زوج النبى - صلى الله عليه وسلم - قالت: لما استخلف عمر - رضي الله عنه - أكل هو وأهله واحترف فى مال نفسه.
رواه البخارى فى "الصحيح" عن إسماعيل بن أبى أويس عن ابن وهب
[شرح السنة - للبغوي] (10/ 84) :
2492 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، نا إسماعيل بن عبد الله، حدثني ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، حدثني عروة بن الزبير أن عائشة ، قالت: لما استخلف أبو بكر الصديق رضي الله عنه، قال: لقد علم قومي أن حرفتي لم تكن تعجز عن مئونة أهلي، وشغلت بأمر المسلمين، فسيأكل آل أبي بكر من هذا المال، ويحترف للمسلمين فيه.
صحيح