أَتَيْتُ النبيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فَوَجَدْتُهُ يَسْتَنُّ بسِوَاكٍ بيَدِهِ يقولُ: أُعْ أُعْ، والسِّوَاكُ في فِيهِ، كَأنَّهُ يَتَهَوَّعُ.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (254) بنحوه

السِّواكُ عودٌ يُقطَعُ من شَجرةِ الأَراكِ، ويُستَخدَمُ في تَنظيفِ الفَمِ والأسنانِ، ويُطيِّبُ الفَمَ، ويُزيلُ الرَّوائحَ الكَريهةَ، وهو مِن السُّننِ المؤكَّدةِ عن النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وكان يَأمُرُ به، وهو مَطْهَرَةٌ للفَمِ مَرضاةٌ للرَّبِّ، كما أخْبَرَ بذلك الصَّادقُ المَصدوقُ.وهذا الحديثُ يُظهِرُ مَدَى مُبالَغةِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في التَّسوُّكِ والتَّنظُّفِ، حيثُ يُخبِرُ أبو مُوسى الأشعريُّ رَضيَ اللهُ عنه أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كان يَسْتَنُّ بسِواكٍ، يُنظِّفُ به أسنانَه، وكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَبلُغُ بالسِّواكِ إلى أقاصي الحَلْقِ حتَّى يَصدُرَ منه صَوتٌ كأنَّه سَوفَ يَتقيَّأُ ويقولُ: أُعْ أُعْ، وهذا مُحاكاةٌ لصَوتِه عندَ استخدامِ السِّواكِ؛ وذلك مِن مُبالَغتِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في تَنظيفِ أسْنانِه.وفي الحديث: بَيانُ فَضيلةِ السِّواكِ وأهمِّيَّتِه.

[صحيح البخاري] (1/ 58) :

244 - .

حدثنا أبو النعمان قال: حدثنا حماد بن زيد، عن غيلان بن جرير، عن أبي بردة، عن أبيه قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم ‌فوجدته ‌يستن ‌بسواك ‌بيده يقول: أع أع.

والسواك في فيه، كأنه يتهوع.

صحيح مسلم (1/ 220 ت عبد الباقي) :

45 - (‌254) حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي.

حدثنا حماد بن زيد عن غيلان (وهو ابن جرير المعولي) عن أبي بردة، عن أبي موسى ؛ قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وطرف السواك على لسانه.