إنَّ أوَّلَ ما يُرفَعُ من الناسِ الأمانةُ، و آخِرُ ما يَبقَى الصلاةُ، و رُبَّ مُصَلٍّ لا خَيرَ فِيهِ
أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (387)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (5274)، وإسماعيل الأصبهاني في ((الترغيب والترهيب)) (229)، والرافعي في ((التدوين)) (2/ 256) واللفظ لهم.
المعجم الصغير للطبراني (1/ 238) :
387 - حدثنا الحسين بن منصور الرماني المصيصي، حدثنا المعافى بن سليمان، حدثنا حكيم بن نافع، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن سعيد بن المسيب، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: أول ما يرفع من الناس الأمانة ، وآخر ما يبقى الصلاة ، ورب مصل ، لا خير فيه لم يروه عن يحيى بن سعيد إلا حكيم بن نافع تفرد به المعافى ، ولا يروى عن عمر إلا بهذا الإسناد
شعب الإيمان (4/ 325 ت زغلول) :
5274 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو زكريا بن أبي إسحاق أنا أبو محمد دعلج بن أحمد السجزي أنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا معافى بن سليمان ثنا حكيم بن نافع ثنا يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب عن عمر بن الخطاب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن أول ما يرفع من الناس الأمانة وآخر ما يبقى الصلاة ورب مصل لا خير فيه.
تفرد حكيم بن نافع بإسناده هذا.
الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصبهاني (1/ 175) :
229- أخبرنا عبد الكريم بن عبد الواحد الصحاف، نا أبو سعيد النقاش، نا عبد الله بن عمر بن علي الجوهري بمرو، نا أبو علي الحسين بن منصور بن عبد الرحمن الرماني، بالمصيصة، ثنا المعافى بن سليمان، ثنا حكيم بن نافع، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب عن عمر بن الخطاب –رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أول ما يرفع من الناس الأمانة، وآخر ما يبقى الصلاة، ورب مصل لا خير فيه)))) .
التدوين في أخبار قزوين (2/ 256) :
أحمد بن محمد بن يعقوب بن إسحاق أبو نصر المروزي حدث بقزوين وذكر الخليل الحافظ أنه قدمها غازيا في المحرم سنة سبع وتسعين وثلاثمائة وحدث عنه قال ثنا أبو بكر محمد بن الحسن بن صالح ثنا سليمان بن المعافى بن سليمان ثنا أبي ثنا حكيم بن نافع عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب عن عمر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: "أول ما يرفع من الناس الأمانة وآخر ما يبقى الصلاة ورب مصل لا خير فيه" قال الخليل لم يروه عن يحيى بن سعيد الأنصاري غير حكيم بن نافع ولا عنه إلا المعافى بن سليمان الحراني وهو ثقة.