أنَّ صَفِيَّةَ بنْتَ حُيَيٍّ - زَوْجَ النبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ - حَاضَتْ، فَذَكَرْتُ ذلكَ لِرَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فَقالَ: أحَابِسَتُنَا هي قالوا: إنَّهَا قدْ أفَاضَتْ قالَ: فلا إذًا.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (1211) باختلاف يسير

حَاضَتْ صَفِيَّةُ لَيْلَةَ النَّفْرِ فَقالَتْ: ما أُرَانِي إلَّا حَابِسَتَكُمْ، قالَ: النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عَقْرَى حَلْقَى، أطَافَتْ يَومَ النَّحْرِ؟، قيلَ: نَعَمْ، قالَ: فَانْفِرِي.

الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 1771 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري (1772)، ومسلم (1211) 119602

[صحيح مسلم] (2/ 964 ) :

382 - (1211) حدثنا قتيبة بن سعيد.

حدثنا ليث.

ح وحدثنا محمد بن رمح.

حدثنا الليث عن ابن شهاب، عن أبي سلمة وعروة؛ أن عائشة قالت: حاضت صفية بنت حيي بعد ما أفاضت.

قالت عائشة:فذكرت حيضتها لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "‌أحابستنا ‌هي؟ " قالت فقلت: يا رسول الله! إنها قد كانت أفاضت وطافت بالبيت.

ثم حاضت بعد الإفاضة.

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "فلتنفر".

صحيح البخاري (2/ 179) :

1757 - حدثنا عبد الله بن يوسف: أخبرنا مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة رضي الله عنها: أن صفية بنت حيي، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، حاضت، فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أحابستنا هي، قالوا: إنها قد أفاضت، قال: فلا إذا.