سَمِعْتُ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ يقولُ وَهو بيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ: إنِّي علَى الحَوْضِ أَنْتَظِرُ مَن يَرِدُ عَلَيَّ مِنكُمْ، فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ، فَلأَقُولَنَّ: أَيْ رَبِّ، مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي! فيَقولُ: إنَّكَ لا تَدْرِي ما عَمِلُوا بَعْدَكَ؛ ما زَالُوا يَرْجِعُونَ علَى أَعْقَابِهِمْ.

بيانات التخريج:

أخرجه البيهقي في ((البعث والنشور)) (705) واللفظ له، وأحمد (24901)، وأبو يعلى (4455) باختلاف يسير.

تَحكي عائشةُ رضِي اللهُ عنها أَنَّها سَمِعَتِ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وَهو بَينَ ظَهرانَي أصحابِه، أي: فيهِم ومَعَهم، يَقولُ: إِنِّي على "الحوضِ"، وهُو مُجتمَعُ الماءِ في الجنَّةِ، أَنْتظِرُ مَن يرِدُ عَليَّ مِنكم واللهِ لَيُقْتَطَعنَّ دوني رِجالٌ، أي: يُؤخذُ ناسٌ بالقُربِ مِنِّي؛ فَلأَقولَنَّ: أَيْ رَبِّ، أي: يا رَبِّ؛ مِنِّي ومِن أُمَّتي، فيَقولُ جلَّ وعَلا له: إِنَّك لا تَدرِي، أي: لا تَعلَمُ ما عَمِلوا بَعدَك، أي: صَنَعوا بَعدَ مَماتِك.

ما زالوا يَرجِعون عَلى "أَعقابِهم"، أي: مُرتَدِّين مُخالِفينَ للأَمْرِ، أو مُحدِثينَ فيهِ ما لا يَرضاهُ اللهُ ولم يَأذَنْ به؛ فهَولاءِ يَكونونَ منَ المطْرودينَ عنِ الحَوضِ المُبعَدينَ عنهُ.

في الحديثِ: ثُبوتُ الحَوضِ.

وفيهِ: إِخبارُه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عنِ الغَيبيَّاتِ.

وفيه: تحذيرٌ شديدٌ من مُخالفةِ النبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم، والابتِداعِ في الدِّين.

[صحيح مسلم] (4/ 1794) 28 - (2294) وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا يحيى بن سليم، عن ابن خثيم، عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة، أنه سمع عائشة ، تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: وهو بين ظهراني أصحابه " إني على الحوض أنتظر من يرد علي منكم، فوالله ليقتطعن دوني رجال، فلأقولن: أي رب مني ومن أمتي، فيقول: إنك لا تدري ما عملوا بعدك، ما زالوا يرجعون على أعقابهم

البعث والنشور ط الحجاز (ص: 484) 705 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ , أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب , حدثنا إبراهيم بن محمد الصيدلاني , حدثنا ابن أبي عمر , حدثنا يحيى بن سليم , عن ابن خثيم , عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة , سمع عائشة , تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول بين ظهراني أصحابه: " إني على الحوض أنتظر من يرد علي منكم , فوالله ليقتطعن دوني رجال , فأقول: أي رب مني , ومن أمتي , فيقول: إنك لا تدري ما عملوا بعدك , وما زالوا يرجعون على أعقابهم "

رواه مسلم في الصحيح , عن ابن أبي عمر.

[مسند أحمد] (41/ 388) 24901 - حدثنا عفان، حدثنا وهيب، قال: حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إني على الحوض أنتظر من يرده علي منكم، فليقطعن رجال دوني، فلأقولن: يا رب، أمتي أمتي، فليقالن لي: إنك لا تدري ما عملوا بعدك، ما زالوا يرجعون على أعقابهم "

مسند أبي يعلى الموصلي (7/ 433) 4455 - حدثنا العباس بن الوليد، حدثنا يحيى بن سليم، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عبد الله بن أبي مليكة قال: سمعت عائشة تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وهو بين ظهراني أصحابه: " أنا فرطكم على الحوض، أنتظر من يرد علي منكم، فوالله ليقتطعن رجال دوني، فلأقولن: رب، مني ومن أمتي، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، مازالوا يرجعون على أعقابهم "