سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الرُّقْيَةِ؟ فَقالَتْ: رَخَّصَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ، لأَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الأنْصَارِ في الرُّقْيَةِ مِن كُلِّ ذِي حُمَةٍ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (24018)، وابن أبي شيبة (23995)، وأبو عوانة (9635) جميعهم بلفظه، والبخاري (5741) باختلاف يسير.

رَخَّصَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ الرُّقْيَةَ مِن كُلِّ ذِي حُمَةٍ.

الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 5741 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (2193) باختلاف يسير الرُّقْيةُ هي التَّعاويذُ التي يُرقَى بها مَن به آفةٌ، كالحُمَّى والصَّرَعِ وغيرِ ذلك مِن الآفاتِ، والشَّرعيةُ منها: ما يُتعوَّذُ بهِ من قِراءةِ القرآنِ، والأذكارِ المسْنونةِ، وقدْ جعَلَ اللهُ العَوذَ بهِ وطلَبَ الحِمايةِ مِنه في كلِّ ما يُصيبُ الإنْسانَ مِن مَرضٍ وغَيرِه.

وفي هذا الحديثِ تُخْبِرُ أمُّ المؤمنينَ عائشةُ رضِيَ اللهُ عنها أنَّ النَّبِيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قدْ رخَّصَ وأذِنَ في الرُّقيةِ مِن كلِّ ذي حُمَةٍ، أي: ذاتِ سُمٍّ، كَالحيَّةِ والعقربِ.

والرُّخصةُ إنَّما تكونُ بعْدَ النَّهيِ، وكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّم نَهاهم عَنِ الرُّقَى؛ لِمَا عسَى أنْ يكونَ فيها مِن ألفاظِ الجاهليَّةِ، فانتَهَوا عنها، ثُمَّ رخَّصَ لهم بعد أن عَلِموا المشروعَ منها.

وفي الحَديثِ: مَشروعيَّةُ التَّداوِي بالرُّقَى الشَّرعيَّةِ.

[صحيح مسلم] (4/ 1724 ) :

52 - (2193) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه.

قال:

سألت عائشة عن الرقية؟ فقالت: رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌لأهل ‌بيت ‌من ‌الأنصار، ‌في ‌الرقية، من كل ذي حمة.

[مسند أحمد] (40/ 18 ط الرسالة) :

24018 - حدثنا هشيم، قال: أخبرنا مغيرة، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص ‌لأهل ‌بيت ‌من ‌الأنصار ‌في ‌الرقية من كل ذي حمة.

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة) (12/ 68 ):

23995 - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، عن عائشة ، قال: سألتها عن الرقية من الحمة، فقالت: رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌لأهل ‌بيت ‌من ‌الأنصار ‌في ‌الرقية من كل ذي حمة

مستخرج أبي عوانة (17/ 380) :

9635 - حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، قال: حدثنا أحمد ابن حنبل، قال: حدثنا هشيم، قال: حدثنا مغيرة، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة قالت: رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌لأهل ‌بيت ‌من ‌الأنصار، ‌في ‌الرقية من كل ذي حمة.

[صحيح البخاري] (7/ 132) :

5741 - حدثنا موسى بن إسماعيل: حدثنا عبد الواحد: حدثنا سليمان الشيباني: حدثنا عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه قال: سألت عائشة ، عن الرقية من الحمة، فقالت: رخص النبي صلى الله عليه وسلم الرقية من كل ذي حمة.