الإمامُ ضامنٌ والمؤذنُ مؤتمنٌ اللهمَّ أرشدْ الأئمةَ واغفرْ للمؤذنين قلنا يا رسولَ اللهِ تركتنا نتنافسُ في الأذانِ قال يكونُ في آخرِ الزمانِ مؤذنُوهم سفلتُهم
أخرجه البزار (9266)، وابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (5/258)، والبيهقي (2104)
الإمامُ ضامنٌ والمؤذنُ مؤتمنٌ اللهم أرشدِ الأئمةَ واغفرْ للمؤذنِين.
الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 517 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (517)، والترمذي (207)، وأحمد (7169) الإمامَةُ في الصَّلاةِ مِنَ المُهِمَّاتِ الرَّئيسةِ في المجتمَعِ المسلِمِ، ويَرتَبِطُ بذِكْرِها مَن يَقومُ بالأَذانِ وهو المؤذِّنُ؛ فهو المُعْلِمُ بوقتِ دُخولِ الصَّلاةِ المنبِّهُ عليه.
وفي هذا الحديثِ يقولُ النبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم: "الإمامُ" في الصَّلاةِ "ضامِنٌ"؛ فهو يَحفَظُ للمُصلِّينَ الصَّلاةَ فتَكون صلاتُهم تامَّةً، "والمؤذِّنُ مُؤتمَنٌ" على الصَّلاةِ، ووَقتِها؛ فهُو يُنبِّهُ النَّاسَ على وقتِ الصَّلاةِ ووقتِ صِيامِهم وإفطارِهم.
ثمَّ دعا النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم لَهُما، فقال: "اللَّهمَّ أرشِدِ الأئمَّةَ"؛ بأَن يَهتَدُوا إلى الصَّوابِ؛ لِمَا علَيهِم مِن مَسؤوليَّةٍ عَنِ الغَيرِ، "واغفِرْ للمُؤذِّنينَ"؛ بأَن يتَجاوَزَ عَنهم ما حدَث مِنْهم مِن تَقصيرٍ.
وفي الحديثِ: بيانٌ لفَضلِ مَن يَقومُ بالإمامةِ والأَذانِ.
[مسند البزار = البحر الزخار] (16/ 159) :
9266- حدثنا أخبرنا بن منصور بن سيار حدثنا عتاب بن زياد حدثنا أبو حمزة السكري عن الأعمش عن أبي صالح ، عن أبي هريرة رضي الله عنه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة واغفر للمؤذنين قالوا يا رسول الله لقد تركتنا نتنافس في الأذان بعدك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه يكون بعدي أو بعدك قوم سفلتهم مؤذنوهم.
وهذا الحديث قد روى صدره جماعة عن الأعمش على اضطرابهم فيه وفي إسناده ، وآخر هذا الحديث لا نعلم رواه إلا أبو حمزة السكري ولم يتابع عليه.
الكامل في ضعفاء الرجال - الفكر (5/ 258) حدثنا عمران بن موسى بن فضالة قال ثنا عيسى بن عبد الله بن سليمان القرشي قال ثنا يحيى بن عيسى قال ثنا الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن فأرشد الله الأئمة وغفر للمؤذنين فقال رجل يا رسول الله لقد تركتنا نتنافس الأذان بعدك فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم إنه سيكون بعدكم أو قال بعدي قوم سفلتهم مؤذنوهم وهذه الزيادة فقال رجل لقد تركتنا نتنافس الأذان بعدك لا يعرف إلا لأبي حمزة السكري عن الأعمش وقد جاء بها عيسى بن سليمان هذا عن يحيى بن عيسى عن الأعمش
السنن الكبرى للبيهقي - دائرة المعارف (1/ 430) 2104- وأخبرنا أبو الحسين بن بشران أخبرنا أبو جعفر الرزاز حدثنا يحيى بن جعفر حدثنا عمرو بن عبد الغفار ومحمد بن عبيد قالا حدثنا الأعمش.
وأخبرنا أبو طاهر الفقيه حدثنا أبو بكر : محمد بن الحسين القطان حدثنا أبو الموجه : محمد بن عمرو بن الموجه أخبرنا عبد الله بن عثمان حدثنا أبو حمزة السكرى قال سمعت الأعمش يحدث عن أبى صالح عن أبى هريرة قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن ، اللهم أرشد الأئمة ، واغفر للمؤذنين .
زاد أبو حمزة فى روايته قال فقال رجل : يا رسول الله لقد تركتنا ونحن نتنافس الأذان بعدك زمانا.
قال : إن بعدكم زمانا سفلتهم مؤذنوهم .
{ج} وهذا الحديث لم يسمعه الأعمش باليقين من أبى صالح وإنما سمعه من رجل عن أبى صالح.