- يا فلان فعلتَ كذا وكذا ؟ فقال : لا واللهِ الذي لا إلهَ إلا هوَ ما فعلتهُ، والنبي صلى الله عليه وسلم يعلمُ أنه قد فعلهُ فقال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كفرَ اللهُ كذبكَ بصدقكَ بلا إله إلا هو

بيانات التخريج:

أخرجه عبد بن حميد في ((المسند)) (1374)، والبزار (6903)، والبيهقي (20372) واللفظ له

أنَّ رجلين اختصما إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فسأل النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ الطالبَ البينةَ فلم تكن له بينةٌ فاستحلف المطلوبَ فحلف باللهِ الذي لا إلهَ إلا هو فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بلى قد فعلتَ ولكن قد غُفر لك بإخلاصِ قولِ لا إلهَ إلا اللهُ الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3275 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3275) واللفظ له، وأحمد (2695) باختلاف يسير (لا إلهَ إلَّا اللهُ) هي كلمةُ التَّوحيدِ والإخلاصِ، وبها نجاةُ العبْدِ في الدُّنيا والآخرةِ، وفي هذا الحديثِ بيانٌ لبعضِ فضائلِها، حيث يُخبِرُ ابنُ عبَّاسٍ رضِيَ اللهُ عنهما: أنَّ رَجُلَيْنِ، اختصَما إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، أي: أتيَا إليه في خُصومةٍ بينهما، فسأل النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الطَّالبَ، أي: المُدَّعِي، البَيِّنَةَ فَلَمْ تكُنْ له بَيِّنَةٌ، فاستَحلَفَ المطلوبَ، أي: المُدَّعَى عليه، فحَلَفَ باللهِ الذي لا إلهَ إلَّا هو، أي: حَلَفَ كَذِبًا بأنْ ليس له عندي حَقٌّ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: بلى، قد فَعَلْتَ، أي: ما حَلَفْتَ عليه لسْتَ صادقًا فيه، وإنَّما هو كَذِبٌ، ولكن قد غُفِرَ لك، أي: غُفِرَ لك إثْمُ الحَلِفِ كَذِبًا؛ لأنَّك قلْتَ بإخلاصٍ قولَ لا إلهَ إلَّا اللهُ، أي: حينما ذكرْتَ كلمةَ التَّوحيدِ مُخْلِصًا فيها كفَّرَ اللهُ عنك إثْمَ هذا الحَلِفِ الكاذِبِ.

وهذا الذي حَلَفَ كَذِبًا مُتعمِّدًا وغَفَرَ اللهُ له بقول: لا إلهَ إلَّا اللهُ، مُخلِصًا فيها، لا يُقاسُ عليه، فلا يَستمرِئِ الإنسانُ الحَلِفَ كَذِبًا باللهِ اعتمادًا على هذا الحديثِ؛ لأنَّ الرَّسولَ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عَرَفَ ذلك بالوَحْيِ من اللهِ تعالى، وليس لأحدٍ أنْ يدَّعِيَ ذلك.

المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي (2/ 311) :

‌1374- ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا الحارث بن عبيد، ثنا ثابت البناني، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يا فلان "فعلت" كذا وكذا؟ " قال: لا، والذي لا إله إلا هو ما فعلت.

ورسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم أنه فعله، فكرر ذلك عليه ثلاث مرار كل ذلك يحلف، ورسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم أنه قد فعل، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "كفر الله عنك كذبك بصدقك بلا إله إلا الله".

[مسند البزار - البحر الزخار] (13/ 308) :

‌6903- حدثنا عبد الله بن الصباح العطار، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا الحارث بن عبيد، عن ثابت، عن أنس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يافلان فعلت كذا وكذا؟ قال: لا والذي لا إله إلا هو ما فعلت ورسول الله صلى الله يعلم أنه قد فعله فكرر عليه مرارا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كفر عنك بتصديقك بلا إله إلا الله.

وهذا الحديث لا نعلم رواه، عن ثابت، عن أنس إلا الحارث بن عبيد أبو قدامة وخالفه حماد بن سلمة فرواه، عن ثابت، عن ابن عمر.

السنن الكبرى للبيهقي (10/ 37) 20372- وروى من حديث ثابت عن أنس وليس بالقوى أخبرنا أبو عبد الله الحافظ حدثنا أبو العباس : محمد بن يعقوب حدثنا العباس بن محمد الدورى حدثنا مالك بن إسماعيل حدثنا أبو قدامة عن ثابت البنانى عن أنس بن مالك رضى الله عنهما قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- لرجل : يا فلان فعلت كذا وكذا؟ .

قال : لا والله الذى لا إله إلا هو ما فعلته قال ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- يعلم أنه قد فعله قال وكرر ذلك عليه مرارا كل ذلك يحلف قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : كفر الله عنك كذبك بصدقك بلا إله إلا الله .