مَن أحيا أرضًا ميتةً فهي له وما أكَلتِ العوافي منها فهو له صدقةٌ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (14500)، والدارمي (2607)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (5757) باختلاف يسير

مَن أحيا أرضًا ميتةً فله بها أجرٌ ، وما أكله العوافي منها فهو له صدقةٌ الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : ابن الملقن المصدر : البدر المنير الصفحة أو الرقم: 7/57 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه البخاري معلقاً بصيغة التضعيف قبل حديث (2335) بنحوه مختصراً، وأخرجه موصولاً الترمذي (1379) بنحوه مختصراً، وأحمد (14271) باختلاف يسير إعمارُ الأرضِ من الأُمورِ التي حثَّتْ عليها الشَّريعَةُ الإسلاميَّةُ.

وفي هذا الحَديثِ يَقولُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "مَن أحيَا"، أي: بالزِّراعةِ والعِمارَةِ ونَحوِهما على وَجْهٍ يُستفادُ بها هو أو غيرُه، "أرضًا مَيْتَةً"، أي: غيرَ مَمْلوكةٍ لأحَدٍ، ولم تَتَعلَّقْ بمَصلَحةِ بَلْدَةٍ أو قَريَةٍ؛ "فله بها أجْرٌ"، أي: فإنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ يأجُرُه على هذا الإعمارِ للأرضِ بالثَّوابِ في الآخِرَةِ، وفي رِوايَةٍ عندَ أبي داودَ من حَديثِ عُروَةَ عن أصحابِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "فهو أحَقُّ به"، أي: أحَقُّ بالأرضِ التي أحْياها بالزِّراعةِ والعُمْرانِ، وأصبَحَتْ في حَوْزَتِه ومِلكِه، وكأنَّه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ جعَل الإحْياءَ بالزَّرعِ والتَّعميرِ شَرطًا للتَّملُّكِ، وليس بالتَّحْجيرِ على الأرضِ وتَرْكِها دونَ تَعميرٍ أو زِراعةٍ، فهذا لا يَكونُ سبَبًا في تَملُّكِ الأرضِ.

"وما أَكَلَه العَوافي منها"، أي: مِن هذه الأرضِ التي أحْياها، والعَوافي: كُلُّ طالِبِ رِزقٍ من إنسانٍ، أو دابَّةٍ، أو طائِرٍ، أو غيرِ ذلك، "فهو له صَدَقةٌ"، أي: كان أجْرُ ما يَستفيدُ منه العَوافي كأجْرِ الصَّدَقةِ.

وفي الحديثِ: مَشروعيَّةُ إحْياءِ الأرضِ المَواتِ والانتفاعِ بها( ).

[مسند أحمد] (22/ 382 ط الرسالة) ((14500- حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو عقيل، أبو عقيل اسمه: عبد الله بن عقيل، حدثنا هشام بن عروة، حدثني عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحيا أرضا ميتة، فله فيها أجر، وما أكلت العافية منها، فهو له صدقة))

سنن الدارمي- ت زمرلي والعلمي (2/ 347) 2607- أخبرنا عبد الله بن سعيد، ثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة قال: أخبرني عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع، أن جابر بن عبد الله أخبره، عن رسول الله- صلى الله عليه وسلم- قال: ((‌من ‌أحيا ‌أرضا ‌ميتة ‌فله ‌فيها ‌أجر، وما أكلت العافية منها فله فيها صدقة)).

قال أبو محمد: ((العافية)) الطير وغير ذلك

[السنن الكبرى للنسائي- العلمية] (3/ 404) 5757- أخبرنا محمد بن يحيى بن أيوب بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا أيوب، عن هشام بن عروة، عن وهب بن كيسان، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((‌من ‌أحيا ‌أرضا ‌ميتة، ‌فله ‌فيها ‌أجر وما أكلت العوافي منها، فهو له صدقة))

---

[مسند أحمد] (22/ 382 ط الرسالة) ((14500- حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو عقيل- أبو عقيل: اسمه عبد الله بن عقيل- حدثنا هشام بن عروة، حدثني عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من أحيا أرضا ميتة، فله فيها أجر، وما أكلت العافية منها، فهو له صدقة)).

سنن الدارمي (2/ 347) 2607- أخبرنا عبد الله بن سعيد ثنا أبو أسامة عن هشام بن عروة قال أخبرني عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع ان جابر بن عبد الله أخبره ان رسول الله صلى الله عليه و سلم قال: من أحيا أرضا ميتة فله فيها أجر وما أكلت العافية منها فله منها صدقة قال أبو محمد العافية الطير وغير ذلك

[السنن الكبرى - للنسائي] (3/ 404) 5757- أخبرنا محمد بن يحيى بن أيوب قال ثنا عبد الوهاب قال ثنا أيوب عن هشام بن عروة عن وهب بن كيسان عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه و سلم قال من أحيا أرضا ميتة فله فيها أجر أو ما أكلت العوافي منها فهو له صدقة