كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا صلَّى بالنَّاسِ يخِرُّ رِجالٌ مِن قامتِهم في الصَّلاةِ لِما بهم مِن الحاجةِ وهم أصحابُ الصُّفَّةِ حتَّى يقولَ الأعرابُ : إنَّ هؤلاءِ لَمَجانينُ فإذا قضى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم صلاتَه قال : ( لو تعلَمونَ ما لكم عندَ اللهِ لَأحبَبْتُم أنْ تزدادوا فاقةً وحاجةً ) قال فَضالةُ : وأنا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يومَئذٍ
أخرجه ابن حبان (724)، والترمذي (2368)، والطبراني (18/ 310) (799) واللفظ لهم جميعا.
كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ إذا صلَّى بالناسِ خَرَّ رِجالٌ مِن قامَتِهِم في الصَّلاةِ لِما بهِم مِن الخَصاصةِ -وهُم مِن أصحابِ الصُّفَّةِ- حتى يقولَ الأعْرابُ: إنَّ هؤلاء مَجانينُ، فإذا قَضى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ الصلاةَ انصَرَفَ إليهم فقال لهُم: لو تَعلَمون ما لكُم عِندَ اللهِ لَأحْبَبْتُم لو أنَّكُم تَزْدادون حاجةً وفاقةً، قال فَضالةُ: وأنا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ يَومَئذٍ.
الراوي : فضالة بن عبيد المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 23938 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح.
التخريج : أخرجه الترمذي (2368)، وأحمد (23938) واللفظ له مَرَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وأصحابُه بأحوالٍ عَصيبةٍ من فَقرٍ وجوعٍ، فصَبَروا وتحمَّلوا كُلَّ ذلك في سَبيلِ اللهِ تعالى، وكان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَرى ما بحالِ أصحابِه مِنَ الفقرِ فيواسيهم ويُذَكِّرُهم بعِظَمِ ما لَهم مِنَ الأجرِ عِندَ اللهِ تعالى، ومِمَّا جاءَ مِن شِدَّةِ فقرِ الصَّحابةِ وجوعِهم ما ذَكَرَه فَضالةُ بنُ عُبَيدٍ رَضيَ اللهُ عنه، وقد كان مَعَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، أنَّ الواحِدَ مِنَ الصَّحابةِ كان يُغمى عليه ويَسقُطُ على الأرضِ مِن شِدَّةِ الجوعِ؛ فقد كان رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا صَلَّى بالنَّاسِ خَرَّ، أي: سَقَطَ رِجالٌ مِن قامَتِهم، أي: مِن قيامِهم في الصَّلاةِ؛ لِما بهم مِنَ الخَصاصةِ، أي: شِدَّةِ الجوعِ والضَّعفِ! وأصلُ الخَصاصةِ الفَقرُ والحاجةُ إلى الشَّيءِ، وهم مِن أصحابِ الصُّفَّةِ.
والصُّفَّةُ هو مَوضِعٌ مُظَلَّلٌ في مَسجِدِ المَدينةِ يَسكُنُه فُقَراءُ المُهاجِرينَ؛ لأنَّهم لا مَسكَنَ لَهم ولا مالَ ولا ولَدَ، وكانوا يَنتَظِرونَ مَن يَتَصَدَّقُ عليهم بشَيءٍ يَأكُلونَه ويَلبَسونَه، حَتَّى إنَّ الأعرابَ عِندَما يَرَونَ هؤلاء الذينَ يَسقُطونَ على الأرضِ يَقولونَ: إنَّ هؤلاء مَجانينُ! أي: أنَّ بهم جُنونٌ.
فإذا قَضى، أي: انتَهى رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الصَّلاةَ انصَرَف إليهم، أي: ذَهَبَ إلى هؤلاء الصَّحابةِ وقال لهم، أي: تَسليةً لَهم وتَصبيرًا: لَو تَعلَمونَ ما لكم عِندَ اللهِ، أي: مِنَ الأجرِ، لَأحبَبتُم لَو أنَّكُم تَزدادونَ حاجةً وفاقةً، أي: لَفضَّلتُمُ الحاجةَ والفَقرَ على الغِنى لعِظَمِ الأجرِ عِندَ اللهِ تعالى.
وفي الحَديثِ بَيانُ شِدَّةِ الفقرِ والجوعِ الذي حَصَلَ للصَّحابةِ رَضيَ اللهُ عنهم.
وفيه بَيانُ عَظيمِ أجرِ فُقَراءِ الصَّحابةِ.
وفيه تَسليةُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لأصحابه بذِكرِ ما لَهم مِنَ الأجرِ الأُخرَويِّ عِندَ اللهِ تعالى .
صحيح ابن حبان - مخرجا (2/ 502) 724 - أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا المقرئ، قال: حدثنا حيوة بن شريح، قال: حدثني أبو هانئ حميد بن هانئ: أن أبا علي الجنبي حدثه أنه سمع فضالة بن عبيد يحدث، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى بالناس يخر رجال من قامتهم في الصلاة لما بهم من الحاجة، وهم أصحاب الصفة، حتى يقول الأعراب: إن هؤلاء لمجانين، فإذا قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، قال: لو تعلمون ما لكم عند الله، لأحببتم أن تزدادوا فاقة وحاجة
قال فضالة وأنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ.
سنن الترمذي (4/ 583) :
2368 - حدثنا العباس الدوري قال: حدثنا عبد الله بن يزيد قال: حدثنا حيوة بن شريح قال: أخبرني أبو هانئ الخولاني، أن أبا علي عمرو بن مالك الجنبي، أخبره عن فضالة بن عبيد ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى بالناس يخر رجال من قامتهم في الصلاة من الخصاصة وهم أصحاب الصفة حتى تقول الأعراب هؤلاء مجانين أو مجانون، فإذا صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرف إليهم، فقال: لو تعلمون ما لكم عند الله لأحببتم أن تزدادوا فاقة وحاجة قال فضالة: وأنا يومئذ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم: هذا حديث حسن صحيح
[المعجم الكبير – للطبراني] (18/ 310) :
799 - حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف، ثنا أحمد بن صالح، ثنا ابن وهب، حدثني أبو هاني، أن أبا علي عمرو بن مالك الجنبي، حدثه، عن فضالة بن عبيد قال: سمعته يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى بالناس يخر رجال من قامتهم في الصلاة لما بهم من الخصاصة، وهم من أصحاب الصفة تقول العرب: إن هؤلاء لمجانين، فإذا قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة انصرف إليهم فقال: لو تعلمون ما لكم عند الله لأحببتم أنكم تزدادون فاقة وحاجة ، قال فضالة بن عبيد: وأنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ