قالَ رجلٌ يا رسولَ اللَّهِ أينامُ أَهلُ الجنَّةِ قالَ النَّومُ أخو الموتِ ولا يموتُ أَهلُ الجنَّةِ
أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (919)، وابن عدي في ((الكامل في الضعفاء)) (8/ 92)، وأبو الشيخ في ((طبقات المحدثين)) (3/ 35)، والبيهقي (4416) واللفظ لهم جميعا.
النومُ أخو الموتِ ، ولا يموتُ أهلُ الجنَّةِ الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 6808 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه البيهقي في ((شعب الإيمان)) (4745)، وابن الجوزي في ((العلل المتناهية)) (1554).
مُتعَةُ النَّومِ لا تكونُ إلَّا لِمَن يَحتاجُ إليه من تَعَبٍ أو مَرَضٍ؛ فالنَّومُ يَحتاجُه البَشَرُ لضَعْفِ أجْسادِهم، وحاجَتِهم إلى النَّومِ، وهذا في الدُّنيا، وأمَّا في الجَنَّةِ فتَكتَمِلُ سَعادَتُهم، ففيها النَّعيمُ الكامِلُ، فليس فيها نَومٌ ولا مَوتٌ، ولا مَرضٌ، ولا هَرَمٌ، ولا هُمومٌ، ولا غُمومٌ، ولا أحْزانٌ، وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن هذه الحقيقةِ عن أهلِ الجَنَّةِ، وأنَّهم لا يَنامونَ، فيقولُ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "النَّومُ أخو المَوتِ" وهذا لانقِطاعِ العَمَلِ فيهما، فالنَّومُ شَبيهٌ بالمَوتِ؛ لأنَّهما لا تكليفَ فيهما، ولاشْتِراكِهما في انقطاعِ تَعلُّقِ الرُّوحِ بالبَدَنِ، "ولا يَموتُ أهلُ الجَنَّةِ"، أي: أنَّ أهلَ الجَنَّةِ لم يُكتَبْ عليهم المَوتُ؛ ولأنَّ النَّومَ أخو المَوتِ، فكذلك لم يُكتَبْ عليهم النَّومُ.
وفي الحديثِ: بيانُ النَّعيمِ الدَّائِمِ الذي يكونُ فيه أهلُ الجَنَّةِ( ).
العلل المتناهية في الأحاديث الواهية (2/ 449) :
1554-أخبرنا ابن ناصر قال أنبأنا أبو علي بن البناء قال نا هبة الله بن الحسن الطبري قال نا مهدي بن محمد النيسابوري قال نا عبد الله بن محمد بن الحسن الشرقي قال نا فطر بن إبراهيم النيسابوري قال نا الحسين بن الوليد عن سفيان الثوري عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال: قال رجل يا رسول الله
أينام أهل الجنة؟ قال "النوم أخو الموت ولا يموت أهل الجنة"
قال العقيلي: "وابن المغيرة يحدث بما لا أصل له
[المعجم الأوسط - للطبراني] (1/ 282) :
919 - حدثنا أحمد،.
قال: نا عمرو بن محمد الناقد، قال: نا سليمان بن عبيد الله الرقي قال: نا مصعب بن إبراهيم قال: نا عمران بن الربيع الكوفي، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله قال: سئل نبي الله صلى الله عليه وسلم، فقيل: يا رسول الله، أينام أهل الجنة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: النوم أخو الموت، وأهل الجنة لا ينامون
الكامل في ضعفاء الرجال (8/ 92) :
حدثنا إبراهيم بن محمد بن الهيثم، حدثنا عمرو الناقد، حدثنا سليمان بن عبيد الله، حدثنا مصعب بن إبراهيم، حدثنا عمران بن الربيع الكوفي، عن يحيى بن سلمة، عن محمد بن المنكدر عن جابر قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم أينام أهل الجنة فقال النوم أخو الموت وأهل الجنة لا يموتون.
قال الشيخ: ولمصعب هذا غير ما ذكرت، وهو مجهول ليس بالمعروف وأحاديثه عن الثقات ليست بالمحفوظة
طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (3/ 35) :
وحدثنا أبو أسيد قال: حدثنا النضر، قال: ثنا الحسين بن حفص، قال: ثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر ، قال: قلت: يا رسول الله أينام أهل الجنة؟ قال: النوم أخو الموت ولا يموت أهل الجنة
شعب الإيمان (6/ 409 ط الرشد) :
4416 - حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي، أنا عبد الله بن محمد بن الحسن بن الشرقي، نا عبد الله بن هاشم، نا معاذ بن معاذ العنبري، نا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر ، قال: سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أينام أهل الجنة؟ قال: " النوم أخو الموت، ولا يموت أهل الجنة "