يا بني سلِمةَ مَن سيِّدُكم اليومَ قالوا الجَدُّ بنُ قَيْسٍ ولكنَّا نُبخِّلُه قال وأيُّ داءٍ أدوَأُ مِن البُخلِ ولكنْ سيِّدُكم عمرُو بنُ الجَمُوحِ

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3650)، وأبو الشيخ في ((أمثال الحديث)) (90)، وأبو بكر الإسماعيلي في ((معجم الأسامي)) (278)أخرجه البيهقي في ((شعب الإيمان)) (10358) واللفظ له، والحاكم (4965)، والبزار(8008) بنحوه

من سيِّدُكم يا بني سلمةَ ؟ قلنا : جدُّ بنُ قيسٍ على أنَّا نُبخِّلُه، قال : و أيُّ داءٍ أَدْوَى من البخلِ ؟ بل سيِّدُكم عمرو بنُ الجموحِ الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح الأدب المفرد الصفحة أو الرقم: 227 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه البخاري في ((الأدب المفرد)) (296) واللفظ له، والبزار كما في ((مجمع الزوائد)) للهيثمي (9/318)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (8913) في هذا الحَديثِ يَسأَلُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بني سَلِمةَ: "مَن سيِّدُكم؟" أي: مَن رَئيسُكم، فأجابوه أنَّه "الجدُّ بنُ قَيسٍ"، وقد كان الجَدُّ بنُ قيسٍ أحَدَ السَّادةِ القدماءِ المُطاعينَ في بني قَيْلةَ مِن الأوسِ والخزْرَجِ، وقد كانتْ سبيلُه في النِّفاقِ سَبيلَ عبدِ اللهِ بنِ أُبَيِّ بنَ سَلولَ، فقالوا للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "على أنا نُبَخِّلُه"، أي: نَصِفُه بصِفةِ البُخلِ؛ يَمنَعُ حُقوقَ اللهِ، وحقوقَ الآدميِّينَ، ويَمنَعُ مَعروفَه، ويُسِيءُ عِشرةَ أهلِه وأقاربِه.

فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "وأيُّ داءٍ أدْوَى مِن البُخلِ؟!" بمعنى: أيُّ عَيبٍ أقبَحُ مِن أنْ يُصابَ الإنسانُ بصِفَةِ البُخلِ، فاختار لهم النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سيِّدًا آخَرَ غيرَ هذا السَّيِّدِ البخيلِ، فقال: "بل سيِّدُكم عمْرُو بنُ الجَموحِ"، وكان عمرٌو على أصنامِهم في الجاهليةِ سادنًا وخادِمًا لها، ولكنَّه أسلَمَ وحَسُنَ إسلامُه، ومِن كرَمِه أنَّه كان يُولِمُ عن رسولِ الله صلَّى اللهُ عليه وعلى آلِه وسلَّمَ إذا تزوَّجَ، أي: يقومُ بعَملِ الوليمةِ عنه.

وفي الحديثِ: تَصحيحُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مفاهيمَ الناسِ الخاطئةَ في الحياةِ.

وفيه: مَنقبةٌ لِعَمرِو بنِ الجَموحِ( ).

[المعجم الأوسط للطبراني] (4/ 74) :

3650 - حدثنا سليمان بن الحسن العطار البصري قال: نا سهيل بن إبراهيم الجارودي، قال: نا سليمان بن مروان العبدي، عن إبراهيم بن يزيد المكي، عن عمرو بن دينار، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا بني سلمة، من سيدكم اليوم؟ قالوا: الجد بن قيس، ولكنا نبخله، قال: وأي داء أدوأ من البخل؟ ولكن ‌سيدكم ‌عمرو ‌بن ‌الجموح لم يرو هذا الحديث عن عمرو بن دينار إلا إبراهيم بن يزيد ولا عن إبراهيم إلا سليمان بن مروان تفرد به سهيل بن إبراهيم

شعب الإيمان (13/ 295 ط الرشد) :

10358]] أخبرنا أبو الحسن محمد بن يعقوب الفقيه الطبراني بها، حدثنا أبو محمد عبد الله ابن محمد بن عثمان الواسطي بها، حدثنا سليمان بن الحسن بن زيد العطار ح،

وأخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي، حدثنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، حدثنا أبو أيوب سليمان بن الحسن ح،

وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو بكر محمد بن داود الزاهد إملاء، حدثنا سليمان بن الحسن العطار، وأخبرنا أبو عبد الله، حدثني الزبير بن عبد الواحد الأسداباذي، أخبرني أبو أيوب سليمان بن الحسن البصري- وكان نعم الشيخ- حدثنا سهيل بن إبراهيم الجارودي، حدثنا سليمان بن مروان، عن إبراهيم بن يزيد، عن عمرو بن دينار، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا بني سلمة من سيدكم اليوم؟ " وفي رواية الفقية "من ‌سيدكم ‌يا ‌بني ‌سلمة؟ " قالوا: الجد بن قيس، ولكنا نبخله قال: "وأي داء أدوى من البخل، ولكن سيدكم عمرو بن الجموح"، وفي رواية الفقيه، "بل سيدكم عمرو ابن الجموح".

[المستدرك على الصحيحين] (3/ 242) :

4965 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أحمد بن إسحاق الصنعاني، ثنا محمد بن يعلى، وأخبرنا أبو الطيب محمد بن علي الزاهد، وأبو حامد محمد بن أحمد بن شعيب الفقيه قالا: ثنا سهل بن عمار العتكي، ثنا محمد بن يعلى، ثنا محمد بن عمرو بن علقمة، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ‌سيدكم ‌يا ‌بني ‌سلمة؟ قالوا: الجد بن قيس إلا أن فيه بخلا، قال: وأي داء أدوى من البخل، بل سيدكم بشر بن البراء بن معرور صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه

[مسند البزار = البحر الزخار] (14/ 333) :

8008- حدثنا إبراهيم بن سعيد، قال: حدثنا سعيد بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من ‌سيدكم ‌يا ‌بني ‌سلمة؟ قالوا الجد بن قيس على أنا نبخله قال: وأي داء ادوأ من البخل؟ بل سيدكم بشر بن البراء بن معرور.

وهذا الحديث لا نعلم رواه عن محمد بن عمرو إلا سعيد بن محمد.

---

[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 74) :

3650 - حدثنا سليمان بن الحسن العطار البصري قال: نا سهيل بن إبراهيم الجارودي، قال: نا سليمان بن مروان العبدي، عن إبراهيم بن يزيد المكي، عن عمرو بن دينار، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا بني سلمة، من سيدكم اليوم؟ قالوا: الجد بن قيس، ولكنا نبخله، قال: وأي داء أدوأ من البخل؟ ولكن سيدكم عمرو بن الجموح.

لم يرو هذا الحديث عن عمرو بن دينار إلا إبراهيم بن يزيد ولا عن إبراهيم إلا سليمان بن مروان تفرد به سهيل بن إبراهيم.

أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني (ص130) :

‌90 - حدثنا أبو أيوب سليمان بن الحسن السلمي، ثنا سهيل بن إبراهيم الجارودي، ثنا سليمان بن مروان العبدي، عن إبراهيم بن يزيد، عن ابن دينار، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا بني سلمة من سيدكم اليوم؟ قالوا: الجد بن قيس، ولكنا نبخله، قال: وأي داء أدوى من البخل؟ ولكن سيدكم عمرو بن الجموح.

معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (2/ 647) :

‌278 - حدثنا أبو أيوب سليمان بن الحسن بن المنهال العطار المعدل بالبصرة حدثنا سهل بن إبراهيم الجارودي، حدثنا سليمان بن مروان العبدي، عن إبراهيم بن يزيد، عن عمرو بن دينار، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا بني سلمة، من سيدكم اليوم؟ قالوا: الجد بن قيس، ولكنا نبخله، قال: وأي داء أدوى من البخل، لكن سيدكم عمرو بن الجموح.