إذا أحدثَ أحدُكمْ في الصلاةِ فليأخذْ بأنفِهِ ولينصرفْ
أخرجه أبو داود (1114)أخرجه الترمذي في ((العلل الكبير)) (170) واللفظ له، وأخرجه أبو داود (1114)، وابن ماجه (1222) باختلاف يسير
إذا أحدثَ أحدُكم في صلاتِهِ فليأخُذ بأنفِهِ ، ثمَّ ليَنصَرِفْ الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 1114 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (1114) هذا الحديثُ فيه بيانُ ما يَفعَلُه المسلمُ إذا حَدَث له ما يَنْقُضُ طَهارتَه وهو يُصلِّي، وفيه يقول النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "إذا أحدَث أحَدُكم في صَلاتِه"، أي: أخرَج ريحًا كان سببًا في نَقْضِ صَلاتِه ووُضوئِه، "فلْيَأخُذْ بأنفِه، ثمَّ لْيَنصرِفْ"، أي: فلْيُمسِكْ أنفَه بيَدِه كأنَّه أصابَه رُعافٌ، أو سال مِن أنفِه دمٌ، ثمَّ يَخرُجُ مِن الصَّلاةِ، ويُعيدُ طهارتَه ووُضوءَه، ويَرجِعُ إلى صلاتِه؛ وذلك أنَّ صاحبَ الحَدَثِ ربَّما يتَحرَّجُ من النَّاسِ بخُروجِه مِن الصَّلاةِ بهذا السَّببِ، فإيهامُهم بالرُّعافِ أقلُّ تحرُّجًا عندَ خُروجِه مِن الصَّلاةِ.
وفي الحديثِ: تربيةٌ مِن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لأمَّتِه على حُسنِ التَّصرُّفِ في المواقِفِ الحَرِجةِ.
[سنن أبي داود] (1/ 291) 1114- حدثنا إبراهيم بن الحسن المصيصي، حدثنا حجاج، حدثنا ابن جريج، أخبرني هشام بن عروة، عن عروة، عن عائشة ، قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا أحدث أحدكم في صلاته فليأخذ بأنفه، ثم لينصرف))، قال أبو داود: رواه حماد بن سلمة، وأبو أسامة، عن هشام، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، لم يذكرا عائشة رضي الله عنها
---
العلل الكبير للترمذي = ترتيب علل الترمذي الكبير
170- حدثنا محمود بن غيلان , قال: حدثنا الفضل بن موسى , عن هشام بن عروة , عن أبيه , عن عائشة , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا أحدث أحدكم في الصلاة فليأخذ بأنفه ولينصرف) ).
قال أبو عيسى: هشام بن عروة , عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم.
أصح من حديث الفضل بن موسى هذا الحديث لم يذكره أبو عيسى في الجامع
[سنن أبي داود] (1/ 291) 1114- حدثنا إبراهيم بن الحسن المصيصي، حدثنا حجاج، حدثنا ابن جريج، أخبرني هشام بن عروة، عن عروة، عن عائشة ، قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((إذا أحدث أحدكم في صلاته فليأخذ بأنفه، ثم لينصرف))، قال أبو داود: رواه حماد بن سلمة، وأبو أسامة، عن هشام، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، لم يذكرا عائشة رضي الله عنها