عن عبدِ اللهِ بنِ مسعودٍ رضِي اللهُ عنه قال : لأن أطأَ على جمرةٍ أحبُّ إليَّ من أن أطأَ على قبرِ مسلمٍ
أخرجه ابن أبي شيبة (11895)، والطبراني في ((الكبير)) (9/ 197) (8966) واللفظ لهما، وعبد الرزاق (6512) باختلاف يسير.
لأن أمشيَ على جمرةٍ أو سَيفٍ أو أخصفَ نعلي برجلي، أحبُّ إليَّ من أن أمشيَ على قبرِ مسلمٍ، وما أبالي أوسطَ القبورِ قضيتُ حاجتي، أو وسطَ السُّوقِ الراوي : عقبة بن عامر المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 1283 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه ابن ماجه (1567) واللفظ له، والروياني في ((المسند)) (171)، وأبو يعلى كما في ((إتحاف الخيرة المهرة)) للبوصيري (2/514) علَّمَنا النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أحكامَ الجنائزِ وآدابَها.
وفي هذا الحديثِ يقولُ عُقبةُ بنُ عامرٍ الجُهنيُّ رضِيَ اللهُ عنه: قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "لَأنْ أمشِيَ على جَمرةٍ" مِن نارٍ مُلتهبةٍ، "أو سيفٍ"، أي: أو على حدِّ سيفٍ، "أو أخصِفَ نَعلي برِجْلي" كأنَّ المُرادَ على القلبِ؛ فإنَّ النَّعلَ هي الَّتي يخصِفُ الرِّجلَ، أي: اجترَحَها بالنَّعلِ كما يخصِفُ النَّعلَ، أي: يَخرِزُها، فأنال مشقَّةَ ذلك، "أحبُّ إليَّ من أنْ أمشِيَ على قَبرِ مُسلمٍ"؛ لِمَا له مِن الحُرمةِ، "وما أُبالي"، والمعنى: لا أُلْقي بالًا إذا خلعْتُ جِلبابَ الحياءِ ولم أرقُبْ، "أوسَطَ القُبورِ قَضيتُ حاجتي، أو وسَطَ السُّوقِ"؛ فإنَّ الكلَّ سواءٌ في المذمَّةِ عند اللهِ تعالى، يُريدُ أنَّهما مَستويانِ في القُبحِ؛ فمَن أتى بأحدِهما فهو لا يُبالي بأيِّهما أتى.
وفي الحديثِ: أنَّ الأمواتَ لهم حُرمةٌ مثلُ الأحياءِ.
وفيه: النَّهيُ عن قَضاءِ الحاجةِ فوقَ القبرِ.
وفيه: النَّهيُ عن المَشْيِ فوق المقابرِ.
مصنف ابن أبي شيبة ت عوامة ط القبلة (7/ 352) 11895- حدثنا ابن فضيل ، عن عطاء بن السائب ، عن سالم أبي عبد الله البراد ، قال : سمعت ابن مسعود يقول لأن أطأ على جمرة أحب إلي من أن أطأ على قبر رجل مسلم.
المعجم الكبير للطبراني (9/ 197) 8966 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا عبد السلام بن حرب، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الله البراد، قال: كنت مع عبد الله ، فقال: لأن أطأ على جمرة أحب إلي من أن أطأ على قبر مسلم
مصنف عبد الرزاق الصنعاني (3/ 511
6512 - عن ابن عيينة، عن عمرو بن زيد، عن طلق بن حبيب قال: قال ابن مسعود : لأن أطأ على جمر الغضا أحب إلي من أطأ على قبر رجل مسلم
6513 - عن جعفر، عن عطاء بن السائب، عن سالم البراد، عن ابن مسعود مثله
---
مصنف ابن أبي شيبة ت عوامة ط القبلة (7/ 352) 11895- حدثنا ابن فضيل ، عن عطاء بن السائب ، عن سالم أبي عبد الله البراد ، قال : سمعت ابن مسعود يقول لأن أطأ على جمرة أحب إلي من أن أطأ على قبر رجل مسلم.
المعجم الكبير للطبراني (9/ 197) 8966 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا أبو نعيم، ثنا عبد السلام بن حرب، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الله البراد، قال: كنت مع عبد الله ، فقال: لأن أطأ على جمرة أحب إلي من أن أطأ على قبر مسلم
مصنف عبد الرزاق الصنعاني (3/ 511
6512 - عن ابن عيينة، عن عمرو بن زيد، عن طلق بن حبيب قال: قال ابن مسعود : لأن أطأ على جمر الغضا أحب إلي من أطأ على قبر رجل مسلم
6513 - عن جعفر، عن عطاء بن السائب، عن سالم البراد، عن ابن مسعود مثله