إن لقمانَ الحكيمَ كان يقولُ : إن اللهَ عزَّ وجلَّ إذا استُودِعَ شيئًا حفِظَه وقال مرةً نَهْشَلٌ عن قَزَعَةَ أو عن أبي غالبٍ

الدلالات الموضوعية:# سفر - ما جاء في توديع الأهل والإخوان عند السفر# رقائق وزهد - الحكمة# أنبياء - لقمان# عقيدة - إثبات صفات الله تعالى# إيمان - توحيد الأسماء والصفات
المصدر: تخريج المسند لشاكر
الراوي: عبدالله بن عمر
المحدث: أحمد شاكر
الحكم:إسناده صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه عبد بن حميد (853)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10351)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (3344)

الشرح والتوضيح

إنَّ اللهَ إذا استُودِعَ شيئًا حفِظَه الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 1708 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه مطولاً النسائي في ((السنن الكبرى)) (10343)، وابن حبان (2693) باختلاف يسير، والبيهقي (19048) واللفظ له وفي أوله قصة علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ جميلَ الآدابِ ومَحاسِنَ الأخلاقِ، ومِن ذلك آدابُ السَّفَرِ، وكيفيَّةُ الدُّعاءِ عندَ الخُروجِ، وكيفيَّةُ تَوديعِ المُسافِرِ، وقدْ نَقَلَ الصَّحابةُ الكِرامُ لنا سُنَّتَه وهَديَه في ذلك كما في هذا الحديثِ، حيثُ يقولُ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "إنَّ اللهَ إذا استُودِعَ شيئًا"، أي: إذا دَعاهُ عَبْدُه بحِفظِ شَيءٍ، وجَعلِه وديعةً عِندَه، "حَفِظَه" لصاحِبِه الذي استَودَعَه عِندَه؛ وذلك أنَّ اللهَ تعالى هو خيرُ الحافظينِ.

وفي رِوايةِ أبي داودَ مِن حَديثِ عَبدِ اللهِ الخَطْميِّ رضِيَ اللهُ عنه، قال: "كان النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذا أرادَ أنْ يَستودِعَ الجيشَ قال: أستودِعُ اللهَ دِينَكم وأمانتَكم وخواتيمَ أعمالِكم"، وهي حُسنُ الخاتمةِ؛ لتَكُونَ عاقِبَتُه مأْمُونةً في الدُّنيا والآخِرَةِ، وأنْ تكُونَ أعمالُه مَختومَةً بخَيرٍ؛ فالأمرُ يَشمَلُ الدِّينَ والأماناتِ وكلَّ شَيءٍ يَحتاجُ الإنسانُ إلى حِفظِه؛ فإنَّه يَسألُ اللهَ عزَّ وجَلَّ ذلك، وهو في حَقِّ المسافِرِ أَوْلى؛ لأنَّ في السَّفَرِ مَشقَّةً وخوفًا، وهُما سَببانِ مِن أسبابِ إهمالِ بعضِ أُمورِ الدِّينِ، والتَّقْصيرِ في بعضِ العباداتِ.

واللهُ عزَّ وجلَّ يَحفَظُ على المُؤمِنِ الحافظِ لحُدودِه دِينَه، ويَحولُ بينَه وبينَ ما يُفسِدُ عليه دِينَه بأنواعٍ منَ الحِفظِ، وقد لا يَشعُرُ العَبدُ ببعضِها .

الأصول والأحكام

مسند أحمد (5/ 136 ت أحمد شاكر) :

5605 - حدثنا عبد الرحمن حدثنا سفيان عن نهشل بن مجمع عن قزعة عن ابن عمر عن النبي -صلي الله عليه وسلم - قال: "إن لقمان الحكيم كان يقول: إن الله عز وجل إذا استودع شيئا حفظه"، وقال مرة: نهشل عن قزعة أو عن أبي غالب.

[المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي] (2/ 61) :

‌853- ثنا قبيصة، ثنا سفيان، عن نهشل الضبي، عن أبي غالب، عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن لقمان الحكيم كان يقول: إن الله عز وجل إذا استودع شيئا حفظه".

السنن الكبرى للنسائي - العلمية (6/ 132) 10351 - أخبرنا الحسن بن إسماعيل بن سليمان أخبرنا عبدة عن سفيان الثوري عن نهشل الضبي عن قزعة عن بن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لقمان الحكيم يقول إن الله إذا استودع شيئا حفظه.

شعب الإيمان (3/ 211 ت زغلول) :

‌3344 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن وأبو سعيد محمد بن موسى قالا: أنا أبو العباس محمد بن يعقوب نا العباس بن محمد بن حاتم الدوري نا أبو داود الحفري عن سفيان عن نهشل عن أبي غالب عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لقمان الحكيم كان يقول إن الله إذا استودع شيئا حفظه.

أحاديث ذات صلة