سُئِلَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أيُّ الكَسبِ أطيبُ أو أفضَلُ؟ قال: عَمَلُ الرَّجُلِ بيَدِه، وكُلُّ بَيعٍ مَبرورٍ
أخرجه الحاكم (2158)، وابن قانع في ((معجم الصحابة)) (3/ 204) باختلاف يسير، وأبو نعيم في ((معرفة الصحابة)) (6705) بنحوه.أخرجه أحمد (15836)، والطبراني (520) (22/ 197)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (1173) جميعا باختلاف يسير.
عملُ الرَّجلِ بيدِهِ ، وكلُّ بَيعٍ مَبرورٍ .
الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترغيب الصفحة أو الرقم: 1690 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الطبراني (13/215) (13939)، والإسماعيلي في ((معجم أسامي شيوخه)) (274) إعفافُ الرَّجُلِ لنَفْسِه بالكَسْبِ الطَّيِّبِ عليه أجرٌ عظيمٌ.
وفي هذا الحديثِ يقول النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عندما سُئِلَ عن أطيَبِ الكَسبِ، والمرادُ بأطيبِه: أفضَلُه ثوابًا وأكثَرُه بَرَكَةً، والمُرادُ بالكَسبِ: ما يتحصَّلُ عليه الإنسانُ مِن مالٍ، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "عَمَلُ الرَّجُلِ بيَدِه"، أي: إنَّ كَسْبَ المرْءِ مِن عَمَلِه بيَدِه كصَنعةٍ أو مِهنَةٍ ونحوِها، مِن أفضَلِ المالِ الذي قد يَكسِبُه الإنسانُ وأطيَبِه، ويُدخِلُه على نَفْسِه وأهلِه، "وكُلُّ بيعٍ مبرورٍ" وهو البيعُ الحلالُ الخالي مِن المُحرَّماتِ؛ فليس فيه شُبهةٌ فيه ولا غِشٌّ ولا خِداعٌ، وهذا أيضًا مِن أفضَلِ أنواعِ المكاسِبِ، والمُرادُ به: هو الذي يَنشَأُ منه رِبحٌ كالتِّجارةِ ونحوِها.
وفي الحديثِ: الحثُّ على الأكْلِ مِن عَمَلِ يَدِه، والاكتسابِ بالمُباحاتِ.
وفيه: دَلالةٌ على فَضيلةِ التِّجارةِ، وأنَّها مُساوِيةٌ لِمَا كسَبَه بيدِه وعَملِه .
المستدرك على الصحيحين للحاكم (2/ 12) 2158 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبي بردة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الكسب أطيب أو أفضل؟ قال: عمل الرجل بيده، وكل بيع مبرور
مسند أحمد مخرجا (25/ 157) 15836 - حدثنا أسود بن عامر، قال: حدثنا شريك، عن وائل، عن جميع بن عمير، عن خاله ، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم: عن أفضل الكسب فقال: بيع مبرور، وعمل الرجل بيده
المعجم الكبير للطبراني (22/ 197) 520 - حدثنا أبو حصين القاضي، والحسين بن إسحاق التستري، قالا: ثنا يحيى الحماني، ثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبي بردة بن نيار قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أفضل كسب الرجل ولده وكل بيع مبرور
شعب الإيمان (2/ 435) 1173 - أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا لعباس بن محمد الدوري، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبي بردة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الكسب أطيب أو أفضل؟ قال: " عمل الرجل بيده وكل بيع مبرور " أخبرنا أبو نصر بن قتادة، أخبرنا أبو الحسن السراج، حدثنا مطين قال: سمعت محمد بن عبد الله بن نمير، - وذكر له هذا الحديث - قال: إنما هو سعيد بن عمير قال الإمام أحمد رحمه الله تعالى: " رواه المسعودي، عن وائل فغلط في إسناده "
---
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي (11/ 6) 10495 - أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدورى، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبى بردة قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أى الكسب أطيب أو أفضل؟ قال: "عمل الرجل بيده، وكل بيع مبرور" هكذا رواه شريك بن عبد الله القاضى وغلط فيه في موضعين؛ أحدهما فى قوله: جميع بن عمير.
وإنما هو سعيد بن عمير والآخر فى وصله.
المستدرك على الصحيحين للحاكم (2/ 12) 2158 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبي بردة ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي الكسب أطيب أو أفضل؟ قال: عمل الرجل بيده، وكل بيع مبرور
معجم الصحابة لابن قانع (3/ 204) حدثنا عبد الله بن أحمد، ومطين قالا: نا محمد بن أبان الواسطي، نا شريك، عن عبد الله بن عيسى، عن ابن عمير أو عمير بن جميع، عن خاله أبي بردة ، وكانت له صحبة , قال: قلت: يا رسول الله أي الكسب أفضل؟ قال: عمل الرجل بيده أو بيع مبرور
حدثناه الحمار، نا ابن الأصبهاني، نا شريك، عن وائل التيمي، عن خاله، عن أبي بردة عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه
معرفة الصحابة لأبي نعيم (5/ 2837) 6705 - حدثنا جعفر بن محمد بن عمرو، ثنا أبو حصين الوادعي، ثنا يحيى بن عبد الحميد الحماني، ثنا شريك، عن وائل بن داود، عن جميع بن عمير، عن خاله أبي بردة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أفضل كسب الرجل ولده في كل بيع مبرور " رواه الثوري عن وائل، وقال: سعيد بن عمير، عن خاله أبي بردة، وهو الأشهر