كانت شجرةٌ تؤذي أَهْلَ الطَّريقِ فقطعَها رجلٌ فنحَّاها عنِ الطَّريقِ فأُدْخِلَ بِها الجنَّةَ
أخرجه أبو يعلى (6424) بنحوه، والرافعي في ((التدوين)) (2/247) باختلاف يسير، وأصله في صحيح البخاري (652)، ومسلم (1914)
لقد رأيتُ رجلًا يتقلَّبُ في الجنَّةِ ، في شجرةٍ قطعَها من ظهرِ الطريقِ ، كانت تُؤذي النَّاسَ الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 5134 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه مسلم (1914) مُساعدَةُ الناسِ وإزالةُ الأَذى عنهم، مِن شُعَبِ الإيمانِ، ومِن أعْظَمِ الأعْمالِ التي تُدخِلُ المُسلِمَ الجنَّةَ.
وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "لقدْ رَأيْتُ" الرُّؤْيا هنا مَناميَّةٌ، ويَحتمِلُ أنَّه رآهُ حقيقةً بكرامَةٍ منَ اللهِ له "رَجُلًا يتقلَّبُ في الجنَّةِ"، أي: يَتنعَّمُ في الجنَّةِ بمَلاذِّها، "في شَجَرةٍ"، أي: بسَبَبِ شَجَرةٍ، "قَطَعَها من ظَهْرِ الطَّريقِ" يعني: من وَسَطِ الطَّريقِ، "كانت تُؤْذِي الناسَ"، أي: تضُرُّهم حين مُرورِهم بها، فكافأَهُ اللهُ بإزالَتِها بأنْ أدْخَلَه الجنَّةَ مع أنَّ هذا عَمَلٌ يسيرٌ؛ فينبغي ألَّا يَحقِرَ العبدُ من الطَّاعاتِ شيئًا لا سيَّما ما كان فيه نفْعُ عامَّةِ الناسِ.
وفي الحديثِ: فَضيلَةُ كُلِّ ما نَفَعَ الناسَ وأزالَ عنهم الضررَ.
وفيه: بيانُ فَضلِ اللهِ العَظيمِ وتفضُّلِه بالأجرِ الكَبيرِ على العَملِ اليَسيرِ( ).
[مسند أبي يعلى] (11/ 309) 6424- حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كانت شجرة تضيق الطريق فقطعها رجل فعزلها عن الطريق فغفر له))
[التدوين في أخبار قزوين] (2/ 247) (( حديثه عن علي بن أحمد بن صالح أنبأ يوسف بن عاصم أنبأ إبراهيم بن الحجاج ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أبي رافع عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((كانت شجرة تؤذي أهل الطريق فقطعها رجل فنحاها عن الطريق فأدخل الجنة))
[صحيح البخاري]- ط السلطانية (1/ 132) 652- حدثنا قتيبة، عن مالك، عن سمي، مولى أبي بكر، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((بينما رجل يمشي بطريق، وجد غصن شوك على الطريق فأخره، فشكر الله له فغفر له))
[صحيح مسلم] (4/ 2021) (1914) حدثنا يحيى بن يحيى.
قال: قرأت على مالك عن سمي، مولى أبي بكر، عن أبي صالح، عن أبي هريرة؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينما رجل يمشي بطريق، وجد غصن شوك على الطريق، فأخره.
فشكر الله له.
فغفر له((
(1914) حدثني زهير بن حرب.
حدثنا جرير عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة.
قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم))مر رجل بغصن شجرة على ظهر طريق.
فقال: والله! لأنحين هذا عن المسلمين لا يؤذيهم.
فأدخل الجنة((
(1914) حدثناه أبو بكر بن أبي شيبة.
حدثنا عبيد الله.
حدثنا شيبان عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة،
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال))لقد رأيت رجلا يتقلب في الجنة، في شجرة قطعها من ظهر الطريق.
كانت تؤذي الناس((
(1914) حدثني محمد بن حاتم.
حدثنا بهز.
حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة؛
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال))إن شجرة كانت تؤذي المسلمين، فجاء رجل فقطعها.
فدخل الجنة