أرأيتَ عملَنا هذا علَى أمرٍ قد فُرِغَ منْهُ أم علَى أمرٍ نستقبلُهُ ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ بل علَى أمرٍ قد فُرِغَ منْهُ قالَ عمرُ ففيمَ العملُ ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ : كلَّا ، لا يُنالُ إلَّا بعمَلٍ فقالَ عمرُ إذًا نجتَهدَ

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (2135)، وأحمد (196)، والطيالسي (11)، والبزار (121) واللفظ لهم.

أَنَعْمَلُ في أمرٍ نَأْتَنِفُهُ أم في أمرٍ قد فُرِغَ منه ؟ قال بل في أمرٍ قد فُرِغَ منه فقال ففِيمَ العَمَلُ ؟ فقال يا عمرُ كلا لا يُدْرَكُ إلا بعَمَلٍ قال فالآن نجتهدُ يارسولَ اللهِ الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : تخريج كتاب السنة الصفحة أو الرقم: 165 خلاصة حكم المحدث : صحيح كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُزيلُ الشُّبُهاتِ والشُّكوكَ من صُدورِ أُمَّتِهِ، فَيُعَلِّمُهم ويُوضِّحُ لهم ما يُجلِّي الأُمورَ، وخَاصَّةً فيما يَتعلَّقُ بفَهمِ العَقيدَةِ الصَّحيحَةِ في اللهِ سُبْحانَه وقَدَرِهِ وقَضائِهِ.

وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ أبو هُرَيْرةَ رضِيَ اللهُ عنه: "أنَّ عُمَرَ بنَ الخطَّابِ رضِيَ اللهُ عنه سَأَلَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: أنَعْمَلُ في أَمْرِ نَأْتَنِفُهُ"، أي: نَبْتدِئُ في تَحْصيلِهِ بعَمَلِنا، "أمْ في أَمْرٍ قد فُرِغَ منه؟"، أي: هو أَمْرٌ قَد قَضاهُ اللهُ وانْتَهى من تَحديدِ مَصيرِ العِبادِ، فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، "بل في أَمْرٍ قد فُرِغَ منه"، أي: إنَّ أمْرَ العِبادِ قد قُضِي أزَلًا عندَ اللهِ عزَّ وجَلَّ، فقال عُمَرُ رضِيَ اللهُ عنه "فَفِيمَ العَمَلُ؟"، أي: فلماذا يَعمَلُ النَّاسُ، وقد قَدَّرَ اللهُ مَصيرَهم سَلفًا؟ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "يا عُمَرُ، كلَّا لا يُدرَكُ إلَّا بعَمَلٍ"، أي: لا تَدَعوا العَمَلَ؛ فالجنَّةُ لا تَأتي إلَّا بِعملٍ، والنَّارُ لا تَأتي إلَّا بِعَملٍ، فمَنِ اختارَ عَمَلَ أهْلِ الجَنَّةِ وَفَّقَه اللهُ لذلك، ثمَّ أدْخَلَهُ الجَنَّةَ، وهو سُبحانَه يَعلَمُ أزَلًا أنَّه من أهلِها، وكذلك مَنِ اختارَ لِنفْسِهِ عَمَلَ أهْلِ النَّارِ تَركَهُ اللهُ حتى يُدخِلَهُ النَّارَ يومَ القِيامَة، وهو سُبحانَه يَعلَمُ أزَلًا أنَّه سَيعمَلُ بِعمَلِ أهْلِ النَّارِ، قال عُمَرُ رضِيَ اللهُ عنه: "فالآنَ نَجْتهِدُ يا رسولَ اللهِ"، أي: نَبْذُلُ جُهْدَنا في الأعْمالِ الصَّالِحَةِ حتى نكونَ من أهْلِ الجنَّةِ.

وفي الحديثِ: عَدمُ الاتِّكالِ عَلى الكِتابِ وتَرْكِ العَمَلِ( ).