- مَثَلُ المُنْفِقِ على الخَيْلِ؛ كَالمُتَكَفِّفِ بِالصَّدَقَةِ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو يعلى (6014)، والبيهقي (13273) مطولاً، وابن حبان (4675) واللفظ له وفي آخره قصة

الخيرُ مَعقودٌ بنواصي الخيلِ إلى يومِ القيامةِ ، ومثلُ المنفقِ عليها كالمتكفِّفِ بالصدقةِ .

الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترغيب الصفحة أو الرقم: 1244 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو يعلى (6014 ) واللفظ له،والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3088 ) بنحوه الجِهادُ في سَبيلِ اللهِ هو ذِرْوةُ سَنامِ الإسلامِ، وفيه تُبذَلُ الأمْوالُ والأنْفُسُ في سَبيلِ الله، لكِنَّ أجْرَهُ عظيمٌ، جعَل اللهُ الخَيلَ رمزًا للعَتادِ والقُوَّةِ في الحُروبِ والجِهادِ، فمَنْ أعدَّ خيلَه للجِهادِ نال بها الخيرَ الكثيرَ في الدُّنيا والآخِرَةِ.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "الخيْرُ"، أي: الأجْرُ والمَغْنمُ، كما جاء مُفسَّرًا في رِوايةِ الصَّحيحيْنِ، "مَعْقودٌ"، أي: مُلازِمٌ لَها كأنَّه مَعْقودٌ فيها، "بِنَواصي الخيْلِ"، النَّواصي: هي قِصاصُ الشَّعَر، والمُرادُ به: الشَّعْرُ المُستَرسِلُ عَلى الجَبْهةِ، والمعنى: أنَّ فيها الأجْرَ والغَنيمةَ، وتَفصيلُ ذلِك أنَّ مَنِ ارْتَبَطَها كان له ثوابُ ذلِك، فهو خيْرٌ آجِلٌ، وما يُصيبُ على ظَهْرِها منَ الغَنائِمِ، وفى بُطونِها منَ النِّتاجِ خيْرٌ عاجِلٌ، وخَصَّ النَّواصي بالذِّكْرِ؛ لأنَّ العَرَبَ تقولُ: فُلانٌ مُباركُ الناصيَةِ، فيُكنَّى بها عنِ الإنسانِ، "إلى يَومِ القِيامَةِ"، وهو إشارةٌ إلى أنَّ هذا الخيْرَ يظلُّ مُلازمًا لأهْلِ الجِهادِ لا يَنْقَطِعُ أبَدًا، "ومَثَلُ المُنْفِقِ عليها" بإطْعامِها وتَقْويتِها للجِهادِ، "كالمُتَكفِّفِ بالصَّدقةِ"، أي: كالَّذي يُعطي بكَفِّهِ الصَّدقةَ.

وفي الحديثِ: فضْلُ خِدْمَةِ الرَّجُلِ فَرَسَهُ المُعَدَّةَ للجِهادِ( ).

مسند أبي يعلى (10/ 408 ت حسين أسد) :

‌6014 - حدثنا عبد الله بن الرومي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الخير معقود بنواصي الخيل إلى يوم القيامة، ومثل المنفق عليها كالمتكفف بالصدقة

السنن الكبرى للبيهقي (6/ 329) 13273- أخبرنا أبو محمد : عبد الله بن يوسف أخبرنا أبو بكر : محمد بن الحسين بن الحسن القطان حدثنا أحمد بن يوسف السلمى حدثنا عبد الرزاق خبرنا معمر عن الزهرى عن أبى سلمة عن أبى هريرة قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : الخير معقود فى نواصى الخيل إلى يوم القيامة ومثل المنفق على الخيل كالمتكفف بالصدقة .

[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (10/ 530) :

‌4675 - أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا ابن أبي السري، حدثنا عبد الرزاق، وأخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "مثل المنفق على الخيل، كالمتكفف بالصدقة" فقلنا لمعمر: ما المتكفف بالصدقة قال: الذي يعطى بكفيه