إنَّ الميِّتَ إذا دُفِنَ يَسمعُ خَفْقَ نِعالِهم إذا وَلُّوا مُنصرِفِين
أخرجه الطبراني (11/87) (11135)، وتمام في ((الفوائد)) (1429)، والخطيب في ((تاريخ بغداد)) (2/46) باختلاف يسير
إنَّ المَيتَ إذا دُفِنَ ، سمِعَ خَفْقَ نعالِهِم إذا ولَّوْا عنهُ مُنصَرِفينَ الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم: 1967 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الطبراني (11/87) (11135) واللفظ له، وأخرجه تمام في ((الفوائد)) (1429)، والخطيب في ((تاريخ بغداد)) (2/46) باختلاف يسير أخبَرَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عن بعضِ أحوالِ الميِّتِ في القبْرِ، وهي أُمورٌ غَيبيَّةٌ أعلَمَها له الحقُّ سُبحانه وتعالى، ومنها ما يُبيِّنُه هذا الحديثُ، الذي يقولُ فيه رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "إنَّ الميِّتَ إذا دُفِنَ"، أي: بعدَ دَفْنِه، "سمِعَ خَفْقَ نِعالِهم"، أي: صَوتَ ضرْبِ أحذيةِ المُشيِّعين على الأرضِ، "إذا وَلَّوا عنه مُنصرفينَ"، أي: بعدَ انتهائِهم مِن الدَّفنِ، وهذا مِن قُدرةِ اللهِ سُبحانه وتعالى على إعادةِ الأرواحِ إلى جسدِ الميِّتِ، فيَسأَلُه المَلَكانِ ويُرِيانِه مكانَه مِن الجنَّةِ أو النَّارِ بحسبِ عَمَلِه، وذلك بعدَ سُؤالِه: "مَن رَبُّكَ؟ وما دِينُكَ؟ ومَن نَبيُّك؟»، وهذه هي الأسئلةُ الثَّلاثةُ تُطرَحُ على المَيِّتِ للاخْتبارِ والامْتحانِ.
وحياةُ البَرْزَخِ والقُبورِ أَمْرُ غَيْبٍ، لا يَعلمُ حَقيقتَة إلَّا اللهُ عزَّ وجلَّ، وهو على كُلِّ شيءٍ قَديرٌ، والقبرُ أوَّلُ مَنازِلِ الآخِرَةِ، وفيه جُزءٌ مِن الثَّوابِ والعِقابِ .
[المعجم الكبير – للطبراني] (11/ 87) :
11135 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن سليمان الجعفي، ثنا محمد بن فضيل، ثنا مسلم الضبي، عن مجاهد، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الميت إذا دفن سمع خفق نعالهم إذا ولوا عنه منصرفين
فوائد تمام (2/ 162) :
1429 - أخبرنا أبو القاسم علي بن يعقوب بن إبراهيم، ثنا يوسف بن موسى المروروذي، بدمشق سنة اثنتين وثمانين ومائتين، ثنا علي بن حجر، ثنا علي بن مسهر، عن مسلم الأعور، عن مجاهد، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الميت يسمع خفق نعالهم حين تولون عنه
تاريخ بغداد (2/ 46) أخبرنا إبراهيم بن مخلد بن جعفر قال حدثني إسماعيل بن علي الخطبي قال نبأنا محمد بن إسماعيل بن الغصن الموصلي قال نبأنا عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الموصلي قال نبأنا علي بن مسهر عن مسلم الأعور عن مجاهد عن بن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ان الميت ليسمع خفق نعالهم حين يولون عنه