إذا مسَّ أحدُكُم ذَكَرَهُ فليتَوضَّأ وضوءَهُ للصَّلاةِ
أخرجه ابن حبان (1116)، والطبراني (24/201) (514)، والدارقطني (1/147)
مَن مَسَّ فَرْجَه فلْيَتَوضَّأْ.
الراوي : أم حبيبة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 395 خلاصة حكم المحدث : صحيح لغيره التخريج : أخرجه ابن ماجه (481)، والطبراني (23/234) (447)، والبيهقي (631) كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يُعلِّمُ أصحابَه وأمَّتَه أمورَ الدِّينِ، وقد بيَّن لنا نَواقِضَ الوُضوءِ والأمورَ الَّتي ينبَغي منها الوضوءُ والتَّطهُّرُ.
وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ الصَّحابيُّ أبو أيُّوبَ الأنصاريُّ رَضِي اللهُ عَنه أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم قال: "مَن مسَّ فرْجَه فلْيتوَضَّأْ"، أي: مَن لامَس ذَكَرَه بيَدِه فعَليه أن يتَوضَّأ.
والمرادُ إذا مَسَّ ذَكَرَه دونَ حائلٍ، فإنَّه يتوضَّأُ، أمَّا إذا مسَّه مِن فوقِ الثِّيابِ أو بحائلٍ، فلا وضوءَ عليه، كما صُرِّحَ به في الحَديثِ الذي أخرَجَه البيهقيُّ والطبرانيُّ في الصغير عن أبي هُرَيرةَ رضِيَ اللهُ عنه، أن رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم قال: ((إذا أفضَى أحدُكم بيَدِه إلى فَرْجِه ليس دُونَها حجابٌ؛ فقد وجَبَ الوضوءُ)).
صحيح ابن حبان - الرسالة (3/ 400) 1116 - أخبرنا أبو نعيم عبد الرحمن بن قريش، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن يزيد المقرىء، قال: حدثنا عبد الله بن الوليد العدني، عن سفيان، قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان عن بسرة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من مس ذكره، فليتوضأ وضوءه للصلاة" .
[المعجم الكبير للطبراني] (24/ 201) :
514 - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي، ثنا أبو حذيفة، ثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان بن الحكم، عن بسرة بنت صفوان ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مس ذكره فليتوضأ وضوءه للصلاة
سنن الدارقطني - ط المعرفة (1/ 147) 3 - حدثنا الحسن بن أحمد بن سعيد الرهاوي ثنا العباس بن عبيد الله بن يحيى الرهاوي نا محمد بن يزيد بن سنان نا أبي عن هشام عن عروة عن أبيه عن مروان عن بسرة بنت صفوان وكانت قد صحبت النبي صلى الله عليه و سلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ وضوءه للصلاة
---
صحيح ابن حبان - الرسالة (3/ 400) 1116 - أخبرنا أبو نعيم عبد الرحمن بن قريش، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن يزيد المقرىء، قال: حدثنا عبد الله بن الوليد العدني، عن سفيان، قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان عن بسرة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من مس ذكره، فليتوضأ وضوءه للصلاة" .
[المعجم الكبير للطبراني] (24/ 201) :
514 - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي، ثنا أبو حذيفة، ثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان بن الحكم، عن بسرة بنت صفوان ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من مس ذكره فليتوضأ وضوءه للصلاة
سنن الدارقطني - ط المعرفة (1/ 147) 3 - حدثنا الحسن بن أحمد بن سعيد الرهاوي ثنا العباس بن عبيد الله بن يحيى الرهاوي نا محمد بن يزيد بن سنان نا أبي عن هشام عن عروة عن أبيه عن مروان عن بسرة بنت صفوان وكانت قد صحبت النبي صلى الله عليه و سلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ وضوءه للصلاة