ثلاثةٌ لا تقربُهمُ الملائكةُ الجُنُبُ والسَّكرانُ والمُتضَمِّخُ بالخَلوقِ
أخرجه البزار (4446)، والعقيلي في ((الضعفاء الكبير)) (2/241)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (5233) باختلاف يسير.أخرجه البخاري في ((التاريخ الكبير)) (5/74)، والطبراني (11/361) (12017) بنحوه، والبزار كما في ((الترغيب والترهيب)) للمنذري (1/90) واللفظ له.
ثلاثةٌ لا تقربُهم الملائكةُ : الجنُبُ ، و السَّكرانُ ، و المتَضَمِّخُ بالخَلوقِ الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترغيب الصفحة أو الرقم: 174 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه البخاري في ((التاريخ الكبير)) (5/74)، والطبراني (11/361) (12017) بنحوه، والبزار كما في ((الترغيب والترهيب)) للمنذري (1/90) واللفظ له.
حذَّرَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِن كلِّ الآثامِ والشُّرورِ التي تُبعِدُ النَّاسَ عن رَحمةِ اللهِ عزَّ وجلَّ.
وفي هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "ثلاثةٌ لا تَقرَبُهم الملائكةُ"، المُرادُ بالملائكةِ هنا الذين يَنزِلونَ بالرَّحمةِ والبَركةِ دون الحَفَظةِ؛ فإنَّهم لا يُفارِقونَ العبدَ على كلِّ حالٍ مِن الأحْوالِ، فالملائكةُ أصنافٌ؛ فمنها: الحَفَظةُ، ومنها: الكَتَبةُ، ومنها: ما يَنزِلُ بأمرِ اللهِ، وبما شاء مِن الرَّحمةِ والعذابِ وغيرِ ذلك، وأوَّلُ هؤلاء الثَّلاثةِ: "الجُنُبُ"، وهو مَن جامَعَ النِّساءَ أو نزَلَ منه مَنيٌّ باحتِلامٍ أو غيرِه، وهذا تحذيرٌ واقعٌ في حَقِّ كلِّ مَن أخَّرَ الغُسلَ لغيرِ عُذرٍ تَهاوُنًا وكَسلًا، ويتَّخِذُ ذلك عادةً، ويُحتمَلُ: أنَّه فيمَن اجتنَبَ (أي صار جُنُبًا) مِن مُحرَّمٍ، أمَّا مِن حلالٍ فلا تَجتنِبُه الملائكةُ، ولا البَيتُ الذي هو فيه؛ فقد كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُصبِحُ جُنُبًا بغيرِ حُلمٍ، ويَصومُ ذلك اليومَ، وكان يَطوفُ على نِسائِه بغُسلٍ واحدٍ، ويُحتمَلُ: أنَّه فيمَن اجتنَبَ باحتِلامٍ، وترَكَ الغُسلَ مع وجودِ الماءِ فبات جُنُبًا؛ لأنَّ الحُلمَ مِن الشَّيطانِ، فمَن تلعَّبَ به في يَقظةٍ أو مَنامٍ؛ تجنَّبَه الملَكُ الذي هو عدوُّ الشَّيطانِ.
والثَّاني: "والسَّكْرانُ"، وهو مَن شَرِبَ الخَمرَ حتى ذهَبَ عَقلُه؛ لأنَّه إذا سَكِرَ كان عُرضةً لأنْ يرتكِبَ كلَّ الموبِقاتِ والآثامِ، مع ما في الخَمرِ مِن نَجاسةٍ، ولأنَّه لا يَرتكِبُ ذَنبَه هذا وهو مُتلبِّسٌ بكاملِ الإيمانِ، بل إنَّه يُنزَعُ منه حينَ شُربِه للخَمرِ، ثُمَّ يَعودُ إليه بعدَها، ومُدمِنُ الخَمرِ كعابدِ الوَثنِ، كما رَوى ابنُ ماجهْ، وقد جمَعَ اللهُ في التَّحريمِ بينَ شُربِ الخَمرِ وعابدِ الوَثنِ في قَولِه تعالى: {إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ} [المائدة: 90] ، وكلُّ هذا يَمنَعُ الملائكةَ مِن الاقتِرابِ منه.
"والمُتضمِّخُ بالخَلوقِ"، والخَلوقُ: طيبٌ له صِبغٌ يُتَّخَذُ مِن الزَّعْفرانِ وغيرِه، وهو ممَّا يَخُصُّ النِّساءَ، والتَّضمُّخُ: هو التَّلطُّخُ بهذا الطِّيبِ والإكثارِ منه؛ وذلك لما فيه مِن تَشبُّهٍ بالنِّساءِ، وذلك يُشعِرُ بخِسَّةِ النَّفْسِ وسُقوطِها، مع ما فيه مِن الوُقوعِ في مَعصِيةٍ تُغضِبُ اللهَ سُبحانَه وتَعالى.
وفي الحديثِ: إثباتُ أنَّ الملائكةَ تَنزِلُ وتَقترِبُ مِن النَّاسِ بأمرِ اللهِ.
وفيه: التَّحذيرُ مِن التَّشبُّهِ بالنِّساءِ بالتَّزيُّنِ بما له لَونٌ؛ كالصُّفْرةِ .
[التاريخ الكبير] للبخاري (5/ 74 ت المعلمي اليماني) ((وقال حفص بن عمر حدثنا أبو عوانة عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس رضى الله عنهما نحوه، هو الداهرى)).
[التاريخ الكبير] للبخاري (5/ 74 ت المعلمي اليماني)
((قال سعيد بن سليمان حدثنا عبد الله بن حكيم: قال حدثنا يوسف بن صهيب عن ابن بريدة عن ابيه رضى الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاثة لا يقربهم الملائكة سكران والمتخلق والجنب، لا يصح)).
[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (11/ 361) 12017- حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل، أخبرنا عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا يوسف بن خالد السمتي، عن عيسى بن هلال السدوسي، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الملائكة لا تحضر الجنب، ولا المضمخ بالخلوق بخير حتى يغتسلا.
---
[التاريخ الكبير] للبخاري (5/ 74 ت المعلمي اليماني) ((وقال حفص بن عمر حدثنا أبو عوانة عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس رضى الله عنهما نحوه، هو الداهرى)).
[التاريخ الكبير] للبخاري (5/ 74 ت المعلمي اليماني)
((قال سعيد بن سليمان حدثنا عبد الله بن حكيم: قال حدثنا يوسف بن صهيب عن ابن بريدة عن ابيه رضى الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاثة لا يقربهم الملائكة سكران والمتخلق والجنب، لا يصح)).
[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (11/ 361) 12017- حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل، أخبرنا عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا يوسف بن خالد السمتي، عن عيسى بن هلال السدوسي، عن عكرمة، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الملائكة لا تحضر الجنب، ولا المضمخ بالخلوق بخير حتى يغتسلا.
---
[مسند البزار = البحر الزخار] (10/ 321) :
4446- حدثنا محمد بن مسكين، قال: حدثنا سعيد بن سليمان، قال: حدثنا عبد الله بن حكيم عن يوسف بن صهيب، عن ابن بريدة، عن أبيه ، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ثلاثة لا تقربهم الملائكة السكران والمتمضخ بالزعفران والحائض، أو الجنب.
وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن بريدة إلا من هذا الوجه، ولا نعلم رواه عن يوسف بن صهيب إلا عبد الله بن حكيم.
[الضعفاء الكبير للعقيلي] (2/ 241) :
ومن حديثه ما حدثناه محمد بن إسماعيل قال: حدثنا سعيد بن سليمان قال: حدثنا عبد الله بن حكيم أبو بكر الداهري، عن يوسف بن صهيب، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاثة لا تقربهم الملائكة: السكران، والمتخلق، والجنب " حدثني جدي رحمه الله قال: حدثنا فهد بن عوف قال: حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن ابن بريدة، عن يحيى بن يعمر، عن ابن عباس بهذا موقوفا، وحدثنا محمد بن بحر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا هشام بن حسان عن كثير بن أبي كثير عن ابن عباس قال: ثلاثة لا تقربهم الملائكة: نائم جنب، ومتضمخ بخلوق، وجنازة كافر قال أبو جعفر: حديث أبي عوانة أولى وأبو بكر هذا يحدث بأحاديث لا أصل لها، ويحيل على الثقات
[المعجم الأوسط للطبراني] (5/ 252) :
5233 - حدثنا محمد بن الفضل السقطي قال: نا سعيد بن سليمان، عن عبد الله بن حكيم، عن يوسف بن صهيب، عن ابن بريدة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ثلاث لا تقربهم الملائكة: السكران، والمتخلق، والجنب
لم يرو هذا الحديث عن يوسف بن صهيب إلا عبد الله بن حكيم، وهو أبو بكر الداهري، تفرد به: سعيد بن سليمان "