نَهى رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ أن يُنفَخَ في الإناءِ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3728)، والترمذي (1888)، وأحمد (1907) باختلاف يسير، وابن ماجه (3429) واللفظ له

عن ابنِ عبَّاسٍ قالَ : نَهى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ أنْ يُتنفَّسَ في الإناءِ ، أو يُنفَخَ فيهِ الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3728 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3728) واللفظ له، والترمذي (1888) باختلاف يسير، وابن ماجه (3288) مطولاً باختلاف يسير علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كلَّ شيءٍ، ومن ذلك: آداب الطَّعامِ والشَّرابِ.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ عبدُ اللهِ بنُ عبَّاسٍ رضِيَ اللهُ عنهما: نَهَى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنْ يُتَنَفَّسَ في الإناءِ، أو يُنْفَخَ فيه، أي: في داخِلِ الإناءِ لا خارجِه؛ لِيُبَرِّدَه أو لِعِلَّةٍ ما في الشَّرابِ؛ وذلك حتَّى لا يخرُجَ من فمِه ما يُصيبُ الماءَ ولا سيَّما إذا كان الشَّرابُ مُشترَكًا؛ فَيَقْذَرُ منه الآخَرونَ.

وقيل: لأنَّ ذلِك غيرُ مَحمودٍ عند أهل الطِّبِّ وربَّما آذَى الكَبدَ.

وقيل غير ذلك.

وقدْ كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم- كما في الصَّحيحَينِ مِن حديثٍ أنس رضِيَ اللهُ عنه- يَتنفَّسُ في الشَّرابِ ثلاثًا، أي: خارِجَ الإناءِ، وقيل: إنَّ ذلك مِن خَصائِصه صلَّى الله عليه وسلَّم؛ لأنَّه كان لا يُتقذَّرُ بشيءٍ منه.

[سنن أبي داود] (3/ 338) 3728- حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا ابن عيينة، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه))

[سنن الترمذي] (4/ 304 ت شاكر) 1888- حدثنا ابن أبي عمر قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم الجزري، عن عكرمة، عن ابن عباس ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه)): هذا حديث حسن صحيح

[مسند أحمد] (3/ 390 ط الرسالة) ((1907- حدثنا سفيان، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس - إن شاء الله- (( أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه)) ))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1134 ) 3429- حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي قال: حدثنا سفيان، عن عبد الكريم، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن ينفخ في الإناء))