عن عبدِ اللَّهِ بنِ عُمرَ قالَ :...
ثمَّ صلَّى وبينَهُ وبينَ القبلة ثلاثةُ أذرُعٍ.
أخرجه أبوداود (2024)، والبيهقي (3782)، واللفظ لهما، وأحمد (5927)، بلفظه تاما.
الكَعبةُ المُشرَّفةُ هي بَيتُ اللهِ العتيقُ، ولها مكانةٌ عَظيمةٌ في قلوبِ المسلمين، وقد صلَّى النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في جَوْفِها وداخِلَها عامَ فتحِ مكَّةَ.
وهذا حديثٌ مُختصَرٌ مِن روايةٍ أخرى، وفيه: "أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ دخلَ الكعبةَ هو وأسامةُ بنُ زيدٍ، وعثمانُ بنُ طَلْحةَ الحَجَبِيٌّ، وبلالٌ، فأغلقَها عليه فمَكَث فيها، قال عبدُ اللهِ بنُ عمرَ: فسَألتُ بلالًا حين خرجَ: ماذا صنَع رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؟ فقال: جعَل عَمودًا عن يَسارِه، وعَمودَيْنِ عن يَمينِه، وثلاثةَ أعمِدَةٍ وراءَه، وكان البيتُ يومَئذٍ على ستَّةِ أعمِدةٍ، ثمَّ صلَّى"، أي: يُبيِّن له الموضعَ الذي صلَّى فيه النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بداخلِ الكعبةِ.
وفي تلك الرِّوايةِ: "ثمَّ صلَّى وبينَه وبينَ القِبلةِ ثلاثةُ أذرُعٍ"، وهذا وصفٌ للمَكانِ الَّذي صلَّى فيه النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في جَوْفِ الكعبةِ، وذلك أنَّه دخَلَ من بابِ الكعبةِ، ثمَّ مَشى مشيًا مُستقيمًا، وجعَل البابَ خلْفَ ظهرِه، ثمَّ سارَ حتَّى بَقي بينَه وبينَ جِدارِ الكعبةِ ثَلاثةُ أذرُعٍ وهي مسافةٌ كافيةٌ لوُقوفِه في الصَّلاةِ، وتَكْفي لسُجودِه.
وفي الحديثِ: بيانُ اهتمامِ الصَّحابةِ رضِيَ اللهُ عنهم بنَقْلِ أدقِّ تَفاصيلِ أفعالِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، كما نقَلوا أقوالَه وهَدْيَه.
سنن أبي داود (2/ 214 ت محيي الدين عبد الحميد) :
2024 - حدثنا عبد الله بن محمد بن إسحاق الأذرمي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك، [[يعني عن نافع، عن عبد الله بن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم]] بهذا الحديث لم يذكر السواري قال: ثم صلى وبينه وبين القبلة ثلاثة أذرع.
السنن الكبرى - البيهقي (2/ 463 ط العلمية) :
3782 - ورواه عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك [[يعني عن نافع، عن عبد الله بن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم]] وقال: " ترك عمودين عن يمينه وعمودا عن يساره وثلاثة أعمدة خلفه ثم صلى وبينه وبين القبلة ثلاثة أذرع أخبرنا أبو عمرو الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي أنبأ القاسم بن زكريا ثنا أحمد بن سنان ثنا عبد الرحمن بن مهدي عن مالك فذكره
مسند أحمد (10/ 154 ط الرسالة) :
5927 - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا مالك.
وإسحاق قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة وعثمان بن طلحة، وأسامة بن زيد، وبلال، فأغلقها، فلما خرج سألت بلالا: ماذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: ترك عمودين عن يمينه، وعمودا عن يساره، وثلاثة أعمدة خلفه، ثم صلى، وبينه وبين القبلة ثلاثة أذرع، قال إسحاق: وكان البيت يومئذ على ستة أعمدة، ولم يذكر الذي بينه، وبين القبلة .