من حلفَ فقال إنْ شاءَ اللهُ لمُ يحنثْ

الدلالات الموضوعية:# أيمان - من حلف فقال إن شاء الله لم يحنث# أيمان - الاستثناء في اليمين
المصدر: تخريج المسند لشاكر، سنن الترمذي، إرواء الغليل، فتح الباري لابن حجر، صحيح الترمذي، تخريج صحيح ابن حبان، المحلى، المعجم الأوسط، صحيح ابن حبان
الراوي: أبو هريرة، عبدالله بن عمر
المحدث: الطبراني، البخاري، الألباني، شعيب الأرناؤوط، أحمد شاكر، ابن حزم، ابن حجر العسقلاني، ابن حبان
الحكم:إسناده صحيح، أخرجه في صحيحه، لم يرو هذا الحديث عن ابن طاووس إلا معمر، خطأ أخطأ فيه عبدالرزاق، احتج به ، وقال في المقدمة: (لم نحتج إلا بخبر صحيح من رواية الثقات مسند)، صحيح، له شاهد

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (8088) واللفظ له، والترمذي (1532)، بزيادة : على يمين، وهو في البخاري (5242)، ومسلم (1654) ذكر في آخر قصة سليمانأخرجه الترمذي (1532) باختلاف يسير، والنسائي (3855)، وابن ماجه (2104) بمعناه، وأحمد (8088) واللفظ لهأخرجه أحمد (8088)، وأبو عوانة (5997) واللفظ لهما، والترمذي (1532) باختلاف يسير.أخرجه البزار (5795)، وأخرجه الترمذي (1531)، وابن ماجه (2106) بنحوه

الشرح والتوضيح

من حَلفَ فاستَثنى ، فإن شاءَ رجعَ وإن شاءَ ترَكَ غيرَ حَنِثٍ الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3262 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3262) واللفظ له، والنسائي (3793)، وابن ماجه (2105) باختلاف يسير .

الأصول والأحكام

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث)): (( سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق))

[سنن النسائي] (7/ 30) 3855- أخبرنا نوح بن حبيب قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى))

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) 2104- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف، فقال: إن شاء الله فله ثنياه))

[مسند أحمد] (13/ 450 ط الرسالة) 8088- حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث)).

قال عبد الرزاق: وهو اختصره؛ يعني معمرا

---

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث)): (( سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق))

[سنن النسائي] (7/ 30) 3855- أخبرنا نوح بن حبيب قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى))

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) 2104- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف، فقال: إن شاء الله فله ثنياه))

[مسند أحمد] (13/ 450 ط الرسالة) 8088- حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث)).

قال عبد الرزاق: وهو اختصره؛ يعني معمرا

---

[مسند أحمد] مخرجا (13/ 450) 8088 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث " قال عبد الرزاق: وهو اختصره، يعني معمرا.

مستخرج أبي عوانة (4/ 52) 5997 - حدثنا السلمي، وأبو الأزهر، قالا: ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من حلف فقال إن شاء الله لم يحنث ، قال أبو عوانة: يقال غلط فيه عبد الرزاق إنما هو مختصر من الحديث الذي يليه، وفي حديث أيوب، عن نافع مرفوع فيه نظر.

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532 - حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث ": " سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق ".

---

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث)): (( سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق))

[سنن النسائي] (7/ 30) 3855- أخبرنا نوح بن حبيب قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى))

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) 2104- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف، فقال: إن شاء الله فله ثنياه))

[مسند أحمد] (13/ 450 ط الرسالة) 8088- حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث)).

قال عبد الرزاق: وهو اختصره؛ يعني معمرا

---

[مسند البزار - البحر الزخار] (12/ 169) ((‌5795- وحدثناه عمرو بن يحيى بن غفرة، حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من حلف فقال: إن شاء الله لم يحنث.

وهذا الحديث لا نعلم أسنده إلا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ورواه عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر موقوفا إلا رجل سمعته يحدث عن أبي معاوية، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم فأنكرته عليه، وهو عباس البحراني)).

[سنن الترمذي] (4/ 108) ((‌1531- حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال: حدثني أبي، وحماد بن سلمة، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله فقد استثنى، فلا حنث عليه)) وفي الباب عن أبي هريرة.: حديث ابن عمر حديث حسن.

وقد رواه عبيد الله بن عمر وغيره، عن نافع، عن ابن عمر موقوفا.

وهكذا روي عن سالم، عن ابن عمر موقوفا.

ولا نعلم أحدا رفعه غير أيوب السختياني وقال إسماعيل بن إبراهيم: وكان أيوب أحيانا يرفعه، وأحيانا لا يرفعه والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم: أن الاستثناء إذا كان موصولا باليمين فلا حنث عليه، وهو قول سفيان الثوري، والأوزاعي، ومالك بن أنس، وعبد الله بن المبارك، والشافعي، وأحمد، وإسحاق)).

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) ‌2106- حدثنا عبد الله بن محمد الزهري قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر رواية، قال: ((من حلف واستثنى فلن يحنث)).

---

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث)): (( سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق))

[سنن النسائي] (7/ 30) 3855- أخبرنا نوح بن حبيب قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى))

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) 2104- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف، فقال: إن شاء الله فله ثنياه))

[مسند أحمد] (13/ 450 ط الرسالة) 8088- حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث)).

قال عبد الرزاق: وهو اختصره؛ يعني معمرا

---

[مسند البزار - البحر الزخار] (12/ 169) ((‌5795- وحدثناه عمرو بن يحيى بن غفرة، حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من حلف فقال: إن شاء الله لم يحنث.

وهذا الحديث لا نعلم أسنده إلا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ورواه عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر موقوفا إلا رجل سمعته يحدث عن أبي معاوية، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم فأنكرته عليه، وهو عباس البحراني)).

[سنن الترمذي] (4/ 108) ((‌1531- حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال: حدثني أبي، وحماد بن سلمة، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله فقد استثنى، فلا حنث عليه)) وفي الباب عن أبي هريرة.: حديث ابن عمر حديث حسن.

وقد رواه عبيد الله بن عمر وغيره، عن نافع، عن ابن عمر موقوفا.

وهكذا روي عن سالم، عن ابن عمر موقوفا.

ولا نعلم أحدا رفعه غير أيوب السختياني وقال إسماعيل بن إبراهيم: وكان أيوب أحيانا يرفعه، وأحيانا لا يرفعه والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم: أن الاستثناء إذا كان موصولا باليمين فلا حنث عليه، وهو قول سفيان الثوري، والأوزاعي، ومالك بن أنس، وعبد الله بن المبارك، والشافعي، وأحمد، وإسحاق)).

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) ‌2106- حدثنا عبد الله بن محمد الزهري قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر رواية، قال: ((من حلف واستثنى فلن يحنث)).

---

[المعجم الأوسط للطبراني] (3/ 228) :

3000 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من حلف فقال: ‌إن ‌شاء ‌الله، ‌لم ‌يحنث

لم يرو هذا الحديث عن ابن طاوس إلا معمر

مسند أحمد (13/ 450 ط الرسالة) :

8088 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حلف فقال: ‌إن ‌شاء ‌الله، ‌لم ‌يحنث "

[سنن الترمذي] (4/ 108) :

1532 - حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من حلف على يمين، فقال: ‌إن ‌شاء ‌الله ‌لم ‌يحنث ": " سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق "

[صحيح البخاري] (7/ 39) :

5242 - حدثني محمود: حدثنا عبد الرزاق: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال سليمان بن داود عليهما السلام: لأطوفن الليلة بمائة امرأة، تلد كل امرأة غلاما يقاتل في سبيل الله، فقال له الملك: قل إن شاء الله، فلم يقل ونسي، فأطاف بهن ولم تلد منهن إلا امرأة نصف إنسان، قال النبي صلى الله عليه وسلم: لو قال ‌إن ‌شاء ‌الله ‌لم ‌يحنث وكان أرجى لحاجته.

صحيح مسلم (3/ 1275 ت عبد الباقي) :

23 - (1654) وحدثنا محمد بن عباد وابن أبي عمر (واللفظ لابن أبي عمر).

قالا: حدثنا سفيان عن هشام بن حجير، عن طاوس، عن أبي هريرة ،

عن النبي صلى الله عليه وسلم.

قال (قال سليمان بن داود نبي الله: لأطوفن الليلة على سبعين امرأة.

كلهن تأتي بغلام يقاتل في سبيل الله.

فقال له صاحبه، أو الملك: قل إن شاء الله.

فلم يقل ونسي.

فلم تأت واحدة من نسائه.

إلا واحدة جاءت بشق غلام).

فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (ولو قال: ‌إن ‌شاء ‌الله، ‌لم ‌يحنث، وكان دركا له في حاجته).

---

[سنن الترمذي] (4/ 108) 1532- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( من حلف على يمين، فقال: إن شاء الله لم يحنث)): (( سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فقال: هذا حديث خطأ أخطأ فيه عبد الرزاق))

[سنن النسائي] (7/ 30) 3855- أخبرنا نوح بن حبيب قال: أنبأنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من حلف على يمين فقال إن شاء الله فقد استثنى))

[سنن ابن ماجه] (1/ 680 ) 2104- حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف، فقال: إن شاء الله فله ثنياه))

[مسند أحمد] (13/ 450 ط الرسالة) 8088- حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( من حلف فقال: إن شاء الله، لم يحنث)).

قال عبد الرزاق: وهو اختصره؛ يعني معمرا

أحاديث ذات صلة