لا يأوي الضَّالَّةَ إلَّا ضالٌّ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (1720)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (5799)، وابن ماجه (2503)، وأحمد (19207) أخرجه البيهقي (12069) باختلاف يسير، من حديث جرير بن عبداللهأخرجه أبو داود (1720)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (5799)، وابن ماجه (2503)، وأحمد (19184)

على مَن يَجِدُ لُقَطةً أو ضائعةً أن يُعرِّفَها حتَّى يَجِدَها صاحِبُها، وعليه أن يَلتَزِمَ بأحكامِ الشَّرعِ في هذا الأمرِ.

وفي ذلك يقولُ المُنذِرُ بنُ جَريرٍ: "كنتُ معَ جَريرٍ"، وهو ابنُ عبدِ اللهِ رَضِي اللهُ عَنه، "بالبَوازِيجِ"، وهي: مدينةٌ قُربَ دِجْلةَ، "فجاءَ الرَّاعي بالبقَرِ"، أي: جاء بها مِن المرعَى الَّذي كانت تَرْعى به، "وفيها بقرةٌ ليسَت مِنها"، أي: ليسَت مِن باقي القَطيعِ، "فقال له جريرٌ"، أي: للرَّاعي: "ما هذه؟"، أي: تلك البقَرةُ الَّتي ليسَتْ مِن القطيعِ، قال الرَّاعي: "لَحِقَت بالبقَرِ، لا نَدْري لِمَن هي"، أي: لا نَعرِفُ صاحِبَها، "فقال جَريرٌ: أخرِجوها"، أي: مِن القَطيعِ؛ حتَّى يَعرِفَ بها صاحِبُها، "فقد سَمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يَقولُ: لا يَأْوي"، أي: يَضُمُّ إلى مالِه، "الضَّالَّةَ"، أي: الَّتي ضلَّت صاحِبَها ولا يُعرَفُ مَن هو، "إلَّا ضالٌّ"، أي: آكِلٌ للباطلِ مُبتعِدٌ عن الحقِّ؛ وذلك لعَدَمِ سَعيِه في مَعرفةِ صاحِبِها؛ وذلك لأنَّ الضَّالَّةَ مِن الحيَواناتِ إذا وجَدَها المرءُ لم يَجُزْ له أن يتَعرَّضَ لها أو يأخُذَها ما دامَت بحالٍ تَمتنِعُ بنَفسِها وتستَقِلُّ بقوَّتِها، حتَّى يأخُذَها ويَجِدَها صاحِبُها، ورأى البعضُ أن يأخُذَها إذا خافَ عليها الهلَكةَ أو الضَّياعَ، ثمَّ يُعرِّفَها، ويُعلِنَ أنَّ لدَيه ضالَّةً فمَن أتى بوَصفِها فهو صاحِبُها.

وفي الحديثِ: الحذَرُ مِن أخْذِ أموالِ النَّاسِ بغيرِ حقٍّ، ولو عن غيرِ قصدٍ.

[سنن أبي داود] (1/ 537) 1720- حدثنا عمرو بن عون أخبرنا خالد عن [ ابن ] أبي حيان التيمي عن المنذر بن جرير قال

: كنت مع جرير بالبوازيج فجاء الراعي بالبقر وفيها بقرة ليست منها فقال له جرير ما هذه؟ قال لحقت بالبقر لا ندري لمن هي فقال جرير أخرجوها [ فقد ] سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (( لا يأوي الضالة إلا ضال)).

[السنن الكبرى للنسائي- العلمية] (3/ 415) 5799- أخبرنا الحسين بن منصور قال ثنا إبراهيم بن عيينة قال ثنا أبو حيان عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن المنذر بن جرير قال كنا مع جرير بالبوازيج فراحت البقر فرأى فيها بقرة أنكرها فأمر بطردها ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يؤوي الضالة إلا ضال

[سنن ابن ماجه] (2/ 836) 2503- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد قال: حدثنا أبو حيان التيمي قال: حدثنا الضحاك، خال المنذر بن جرير، عن المنذر بن جرير قال: كنت مع أبي بالبوازيج، فراحت البقر، فرأى بقرة أنكرها، فقال: ما هذه؟ قالوا: بقرة لحقت بالبقر، قال: فأمر فطردت حتى توارت، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا يؤوي الضالة، إلا ضال))

[مسند أحمد] (31/ 520) 19184- حدثنا يحيى بن زكريا وهو ابن أبي زائدة، حدثنا أبو حيان التيمي، عن الضحاك بن المنذر، عن منذر بن جرير، عن جرير بن عبد الله قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( لا يؤوي الضالة إلا ضال))