كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ إذا اتَّبعَ الجنازةَ لم يقعُدْ حتَّى توضَعَ في اللَّحدِ فعرضَ لَهُ حبرٌ فقالَ هَكذا نصنعُ يا محمَّدُ فجلسَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ وقالَ خالِفوهم

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (1020) واللفظ له، وأخرجه أبو داود (3176)، وابن ماجه (1545) باختلاف يسير

كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ يَقومُ في الجَنازةِ حتَّى تُوضَعَ في اللَّحدِ ، فَمرَّ بِهِ حبرٌ منَ اليَهودِ ، فقالَ : هَكَذا نَفعلُ ، فجلَسَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ ، وقالَ : اجلِسوا خالِفوهم الراوي : عبادة بن الصامت المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3176 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (3176) واللفظ له، والترمذي (1020)، وابن ماجه (1545) باختلاف يسير كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم يُحرِّضُ أصْحابَه على مُخالفَةِ أهْلِ الكِتابِ ويأمُرُ بذلك.

وفي هذا الحديثِ يقولُ عُبادَةُ بنُ الصَّامتِ رَضِي اللهُ عَنه: "كان يقومُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم في الجِنازَةِ"، أي: مِن فِعْلِه صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أنْ يقِفَ للميِّتِ وهو في نعْشِه، "حتَّى توضَعَ في اللَّحْدِ"، أي: تُدفَنَ و"اللَّحْدُ": مِقدارُ ما يُحفَرُ للميِّتِ في القبْرِ ليُدفَنَ فيه، ويكونُ في وسَطِ القبْرِ، "فمَرَّ به حَبْرٌ"، أي: فمَرَّ بالنَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم عالِمٌ مِن عُلَماءِ اليَهودِ، فقال للنَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "هكذا نفعَلُ"، أي: في جِنازاتِنا ونقِفُ لها، "فجلَسَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم، وقال: اجلِسُوا؛ خالِفُوهم"، أي: فجلَس النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم؛ مُخالفَةً لفعْلِ اليَهودِ مِن الوقوفِ للجِنازَةِ، وأمَر النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أصْحابَه بالجلُوسِ مثلَه؛ مُخالفَةً لهم.

[سنن الترمذي] (3/ 331) 1020- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا صفوان بن عيسى، عن بشر بن رافع، عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية، عن أبيه، عن جده، عن عبادة بن الصامت قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اتبع الجنازة لم يقعد، حتى توضع في اللحد، فعرض له حبر، فقال: هكذا نصنع يا محمد، قال: فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: ((خالفوهم)): هذا حديث غريب، وبشر بن رافع ليس بالقوي في الحديث.

[سنن أبي داود] (3/ 204) ‌3176- حدثنا هشام بن بهرام المدائني، أخبرنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا أبو الأسباط الحارثي، عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية، عن أبيه، عن جده، عن عبادة بن الصامت ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم في الجنازة حتى توضع في اللحد، فمر به حبر من اليهود، فقال: هكذا نفعل، فجلس النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: ((اجلسوا خالفوهم)).

[سنن ابن ماجه] (1/ 493 ) ‌1545- حدثنا محمد بن بشار، وعقبة بن مكرم، قالا: حدثنا صفوان بن عيسى قال: حدثنا بشر بن رافع، عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية، عن أبيه، عن جده، عن عبادة بن الصامت ، قال: ((كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اتبع جنازة لم يقعد حتى توضع في اللحد)) فعرض له حبر، فقال: هكذا نصنع يا محمد فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: ((خالفوهم)).