إنه لَيُغانُ على قلبي ، و إني لَأَستغفرُ اللهَ في اليومِ مائةَ مرَّةٍ
أخرجه مسلم (2702)، وأبو داود (1515)، وأحمد (17848)، وابن حبان (931) جميعهم بلفظه.
إنَّه لَيُغَانُ علَى قَلْبِي، وإنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ في اليَومِ مِائَةَ مَرَّةٍ.
الراوي : الأغر المزني أبو مالك المحدث : مسلم المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم: 2702 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه أبو داود (1515)، وأحمد (17848)، وابن حبان (931) جميعهم بلفظه.
مِن لُطفِ اللهِ عزَّ وجلَّ بعِبادِه أنْ يَسَّرَ لهمْ أبوابَ التَّوبةِ والاستغفارِ، ودلَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ المسلِمَ على ما تُوضَعُ به الخَطايا والذُّنوبُ وتُمْحَى، ولو كانتْ كَثيرةً كَزَبَدِ البَحْرِ، وهو ذِكرُ اللهِ واستغفارُه والمداوَمةُ على ذلك بقُلوبٍ مُخلِصةٍ؛ وذلك ممَّا يُؤنِسُ الرُّوحَ والقَلبَ، ويَرزُقُ النَّفْسَ الطُّمأْنينةَ، ويُثقِّلُ مَوازينَ العَبدِ بالحَسَناتِ، ويُنَجِّي اللهُ تَعالَى به صاحِبَه مِنَ الهَمِّ والغَمِّ، فيَكشِفُ ضُرَّه ويُذهِبُ غَمَّه.
وفي هذا الحديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «إنَّه لَيُغَانُ» أي: يُغطي ويلبس على قلبي، والمرادُ به: السَّهوُ في بَعضِ الفَتَرات مِنَ الغَفَلاتِ عَنِ الذِّكْرِ الَّذي كان شَأنُه الدَّوامَ عليه، فإذا فَتَرَ عنه أو غَفَلَ، وغيرِ ذلك ممَّا يَحجُبُه عن الاشْتِغالِ بِذِكْرِ اللهِ والتَّضَرُّعِ إليهِ ومُشاهدَتِه ومُراقبَتِه، فيَرى ذلك ذنبًا بالنِّسبَةِ إلى المَقَامِ العَليِّ، فكان صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَستغفِرُ في اليومِ مِائةَ مرَّةٍ، والمرادُ مِن العددِ الإشارةُ للكثرةِ وليْس المرادُ الحَصرَ فيه، وظاهرُ الكَلامِ أنَّه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَطلُبُ المَغفرةَ ويَعزِمُ على التَّوْبةِ، بأيِّ صِيغةٍ كانتْ، مِثلُ «أسْتَغفِرُ اللهَ وأتوبُ إليه» أو غيرِها.
وفي الحديثِ: الحثُّ على مُلازَمَةِ الاستِغْفارِ.
[صحيح مسلم] (4/ 2075 ) :
41 - (2702) حدثنا يحيى بن يحيى وقتيبة بن سعيد وأبو الربيع العتكي.
جميعا عن حماد.
قال يحيي: أخبرنا حماد بن زيد عن ثابت، عن أبي بردة، عن الأغر المزني ، وكانت له صحبة؛
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "إنه ليغان على قلبي.
وإني لأستغفر الله، في اليوم، مائة مرة"
سنن أبي داود (2/ 84) :
1515 - حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد، قالا: حدثنا حماد، عن ثابت، عن أبي بردة، عن الأغر المزني ، - قال مسدد في حديثه: وكانت له صحبة - قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنه ليغان على قلبي، وإني لأستغفر الله في كل يوم مائة مرة
[مسند أحمد] (29/ 391 ط الرسالة) :
17848 - حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد - يعني ابن زيد - قال: حدثنا ثابت، قال: حدثنا أبو بردة، عن الأغر المزني - قال: وكانت له صحبة - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنه ليغان على قلبي، فإني لأستغفر الله في اليوم مئة مرة "
الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (3/ 211) :
931 - أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا محمد بن عبيد بن حساب، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، قال: حدثنا أبو بردة، عن الأغر المزني ، وكانت له صحبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنه ليغان على قلبي، وإني لأستغفر الله كل يوم مائة مرة