أَهْوَى رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ بيَدِهِ إلى المَدِينَةِ، فَقالَ: إنَّهَا حَرَمٌ آمِنٌ.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو عوانة في ((المستخرج)) (4168)، وابن أبي شيبة (33098)، والطحاوي في ((معاني الآثار)) (6303) واللفظ لهم.

خصَّ اللهُ سُبحانَه وتعالَى بعضَ بِقاعِ الأرضِ بِبَركاتٍ لم يَجعَلْها في غيرِها، وجعَلَ بعضَها مَوطِنَ الشُّرورِ والفِتنِ، وبعضَها مَوطِنَ الخيرِ والبَرَكاتِ، وقدِ اختُصَّتِ المدينةُ النبويَّةُ بكثيرٍ منَ الخيرِ والبَرَكةِ.

وفي هَذا الحَديثِ يَرْوي الصَّحابيُّ الجَليلُ سَهلُ بنُ حُنَيْفٍ رَضيَ اللهُ عنه أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أشارَ إلى المدينةِ بيَدِه، ثُمَّ قالَ: «إنَّها حَرَمٌ آمِنٌ»، فجعَلَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ -كما في رِوايةٍ أُخْرى لمسلِمٍ-: «حَرامًا ما بينَ مَأْزِمَيْها ألَّا يُهراقَ فيها دمٌ، ولا يُحمَلَ فيها سِلاحٌ لقتالٍ، ولا تُخبَطَ فيها شَجرةٌ إلَّا لعلَفٍ»، وهو اسمٌ للحَشيشِ والتِّبْنِ والشَّعيرِ ونحوِه، وفي رِوايةٍ أُخْرى في صَحيحِ مُسلمٍ: قال صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «إنِّي أُحرِّمُ ما بينَ لَابَتَيِ المدينةِ أنْ يُقطَعَ عِضاهُها، أو يُقتَلَ صيدُها»، يَعني: أنَّها مَنهيٌّ عنْ قَطعِ شَجرِها وقَتلِ صَيدِها.

وحَرَمُها ما بيْنَ لابتَيْها -وهُما الحرَّتانِ الشَّرقيَّةُ والغَربيَّةُ- والحَرَّةُ هي الأرضُ ذاتُ الحِجارةِ السُّودِ كأنَّها أُحرِقَتْ بالنَّارِ، ويَحُدُّ المدينةَ شَمالًا جَبلُ ثَوْرٍ خَلفَ أُحدٍ، وجَنوبًا جَبلُ عَيْـرٍ.

[صحيح مسلم] (2/ 1003) 479 - (1375) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن يسير بن عمرو، عن سهل بن حنيف ، قال: أهوى رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده إلى المدينة، فقال: إنها حرم آمن

مستخرج أبي عوانة ط الجامعة الإسلامية (10/ 331) 4168 - حدثنا علي بن سهل الرملي، والصاغاني، قالا: حدثنا عفان، حدثنا عبد الواحد (ح) وحدثنا إسماعيل القاضي، حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، حدثنا عبد الواحد، حدثنا سليمان الشيباني (ح) وحدثنا يزيد بن سنان، حدثنا (أبو) كامل، حدثنا عبد الواحد بن زياد (ح) وحدثنا إبراهيم بن خرزاذ، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا سليمان الشيباني، حدثنا (يسير) بن عمرو، عن سهل بن حنيف قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم وأهوى بيده إلى المدينة: "إنها حرم آمن".

مصنف ابن أبي شيبة ت عوامة ط القبلة (17/ 317) 33098- حدثنا علي بن مسهر ، عن الشيباني ، عن يسير بن عمرو ، عن سهل بن حنيف ، قال : أهوى رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده إلى المدينة ، فقال : إنها حرم آمن.

شرح معاني الآثار (4/ 192) 6303 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق قال: ثنا عفان , قال: ثنا عبد الواحد بن زياد , قال: ثنا سليمان الشيباني , عن يسير بن عمرو , عن سهل بن حنيف , قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو أهوى بيده إلى المدينة يقول: إنه حرم آمن