لا يصلِّي الإمامُ في الموضِعِ الَّذي صلَّى فيهِ حتَّى يتحوَّلَ
أخرجه أبو داود (616) واللفظ له، وابن ماجه (1428) باختلاف يسيرأخرجه أبو داود (616) واللفظ له، وابن ماجه (1428) باختلاف يسير.
لا يُصَلِّ الإمامُ في الموضعِ الَّذي صلَّى فيهِ حتَّى يتحوَّلَ .
الراوي : المغيرة بن شعبة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 616 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (616) واللفظ له، وابن ماجه (1428) باختلاف يسير للصَّلاةِ أحكامٌ وآدابٌ علَّمها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لأُمَّتِه؛ تَبْليغًا للوَحيِ، وكُلُّ ذلك مُتعلِّقٌ بحِكَم اللهِ سبحانه وتعالى البالِغَةِ.
وفي هذا الحديثِ يقول النبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم: "لا يُصَلِّ الإمامُ في الموضِعِ الَّذي صلَّى فيه"، أي: مَوضِعِ صَلاتِه للفَريضةِ "حتَّى يتَحوَّلَ"، فيُصلِّيَ ما شاءَ من سُنَنٍ؛ قيل: وذلك لتَعْريفِ الدَّاخلِ بأنَّ الصَّلاةَ انْقضَتْ، ولخَشيةِ التباسِ النَّافلةِ بِالفَرِيضةِ، أو لِيَشْهَدَ له الْمَوْضِعَانِ بِالطَّاعَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
وقيل: يكونُ هذا في الصَّلاةِ الَّتي بعدَها نافِلةٌ، أمَّا الَّتي ليس بَعدَها نافلةٌ، فله أَنْ يَبقَى مَكانَه، وأن يَنشَغِلَ بالذِّكْرِ بعدَ الصَّلاةِ، وإنْ لم ينَتقِلْ فَينبغِي أنْ يَفْصِلَ بِالكلامِ لحديث النَّهيِ عن أن تُوصَلَ صلاةٌ بِصلاةٍ حتى يَتكَلَّمَ المصلي أو يَخرجَ.
[سنن أبي داود] (1/ 167) 616- حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، حدثنا عبد العزيز بن عبد الملك القرشي، حدثنا عطاء الخراساني، عن المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يصل الإمام في الموضع الذي صلى فيه حتى يتحول))، قال أبو داود: عطاء الخراساني لم يدرك المغيرة بن شعبة
[سنن ابن ماجه] (1/ 459 ) 1428- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا قتيبة قال: حدثنا ابن وهب، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة بن شعبة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يصلي الإمام في مقامه الذي صلى فيه المكتوبة حتى يتنحى عنه))، حدثنا كثير بن عبيد الحمصي قال: حدثنا بقية، عن أبي عبد الرحمن التميمي، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
---
[سنن أبي داود] (1/ 167) 616- حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، حدثنا عبد العزيز بن عبد الملك القرشي، حدثنا عطاء الخراساني، عن المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يصل الإمام في الموضع الذي صلى فيه حتى يتحول))، قال أبو داود: عطاء الخراساني لم يدرك المغيرة بن شعبة
[سنن ابن ماجه] (1/ 459 ) 1428- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا قتيبة قال: حدثنا ابن وهب، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة بن شعبة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يصلي الإمام في مقامه الذي صلى فيه المكتوبة حتى يتنحى عنه))، حدثنا كثير بن عبيد الحمصي قال: حدثنا بقية، عن أبي عبد الرحمن التميمي، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه
---
[سنن أبي داود] (1/ 167) 616- حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، حدثنا عبد العزيز بن عبد الملك القرشي، حدثنا عطاء الخراساني، عن المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يصل الإمام في الموضع الذي صلى فيه حتى يتحول))، قال أبو داود: عطاء الخراساني لم يدرك المغيرة بن شعبة
[سنن ابن ماجه] (1/ 459 ) 1428- حدثنا محمد بن يحيى قال: حدثنا قتيبة قال: حدثنا ابن وهب، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة بن شعبة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يصلي الإمام في مقامه الذي صلى فيه المكتوبة حتى يتنحى عنه))، حدثنا كثير بن عبيد الحمصي قال: حدثنا بقية، عن أبي عبد الرحمن التميمي، عن عثمان بن عطاء، عن أبيه، عن المغيرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه