كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ إذا خرجَ مِن الخلاءِ قال : غُفْرَانَكَ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (30)، والترمذي (7) واللفظ له، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (9907)، وابن ماجه (300)، وأحمد (25220)

أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّمَ كان إذا خرجَ من الغائطِ قال غُفرانَكَ الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 30 خلاصة حكم المحدث : صحيح عَلَّمَنا رسولُ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّم كُلَّ شيءٍ، حتَّى آدابَ دُخولِ الخَلاءِ، والخُروجِ منه.

وفي هذا الحديثِ: أنَّ النَّبيَّ صلَّى الله عليه وسلَّم "كان إذا خَرَجَ من الغَائِطِ"، أي: من قَضاءِ حاجَتِهِ، "قال: غُفْرَانَكَ"، أي: أَطْلُبُ المَغْفِرَةَ من الله سُبحانه وتعالى، فَقِيلَ: يَستغفِر الله لِعَجْزِهِ عن شُكْرِ تلك النِّعْمَةِ العظيمةِ، من تَيسيرِ هذا الأَمْرِ الَّذي إنْ حُبِسَ كان كَرْبًا عَظيمًا؛ أو ذلك لأنَّه تَرَكَ ذِكْرَ الله سُبحانه وتعالى تلك الفَتْرة.

وفي الحديثِ: تَعليمُ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم لِمَا يُقالُ عند الخُروجِ من الخَلاءِ.

وفيه: شُكْرُ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم واسْتِغفارُه لِرَبِّهِ في جميع الأَحوالِ.

[سنن أبي داود] (1/ 8) 30- حدثنا عمرو بن محمد الناقد، حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بردة، عن أبيه، حدثتني عائشة رضي الله عنها، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من الغائط قال: ((غفرانك))

[سنن الترمذي] (1/ 12) 7- حدثنا محمد بن إسماعيل قال: حدثنا مالك بن إسماعيل، عن إسرائيل، عن يوسف بن أبي بردة، عن أبيه، عن عائشة قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خرج من الخلاء، قال: ((غفرانك)).

هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث إسرائيل، عن يوسف بن أبي بردة.

وأبو بردة بن أبي موسى، اسمه عامر بن عبد الله بن قيس الأشعري، ولا يعرف في هذا الباب إلا حديث عائشة

[السنن الكبرى - للنسائي] (6/ 24) 9907- أخبرنا أحمد بن نصر قال حدثنا يحيى بن أبي بكير قال حدثنا إسرائيل عن يوسف بن أبي بردة عن أبيه عن عائشة قالت ما خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم من الغائط الا قال غفرانك

[سنن ابن ماجه] (1/ 110 ) 300- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير قال: حدثنا إسرائيل قال: حدثنا يوسف بن أبي بردة، سمعت أبي يقول: دخلت على عائشة ، فسمعتها تقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج من الغائط قال: ((غفرانك)) قال: أبو الحسن بن سلمة، وأخبرنا أبو حاتم قال: حدثنا أبو غسان النهدي قال: حدثنا إسرائيل ، نحوه

[مسند أحمد] (42/ 124 ط الرسالة) 25220- حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بردة، عن أبيه، قال: حدثتني عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من الغائط قال: (( غفرانك))