ما نُزعتِ الرحمةُ إلا من شقيٍّ
أخرجه أبو داود (4942)، والترمذي (1923)، وأحمد (8001) باختلاف يسير، وأبو يعلى (6652) واللفظ له
لا تُنْزَعُ الرحمةُ إلا مِن شِقِيٍّ.
الراوي : أبو هريرة المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 4942 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (4942)، والترمذي (1923)، وأحمد (8001) بُعِثَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ رَحمةً للعالَمينَ، وقد عَلَّمَنَا الرِّفقَ والرَّحمةَ بِأفعاله وأحوالِه، وأمرَنا بها بِأقوالِه، وفي هذا الحَديث يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «لا تُنْزَعُ الرَّحْمةُ»؛ والرَّحمة: هي الشَّفقةُ ولِينُ القَلبِ ورِقَّتُه على الخَلائقِ، والمعنى: لا تُسلَبُ هذه الرَّحمةُ والشَّفقةُ، «إلَّا مِن شَقِيٍّ»؛ لأَنَّ الرَّحْمة عَلامةُ الإيمانِ، ومَن لا رَحمةَ عنده فلا علامةَ إيمانٍ له، ومَن لا إيمانَ له فهو شَقيٌّ، وعليه فهو تحتَ طائلةِ الكُفرِ والعِصيانِ.
وَقيل: إنَّ حَقيقةَ الرَّحمةِ إرادةُ المَنفَعةِ للنَّاس، وإذا ذَهبَتْ إِرادةُ المَنفَعةِ من قَلبِ المَرءِ فقد شَقِيَ بِإرادة المَكروهِ لِغيرِه، وَذهبَ عنه الإيمانُ والإِسلامُ؛ فَكانَ شقِيًّا.
وقيل: لأنَّ الرَّحمةَ والشَّفقةَ على خَلقِ اللهِ سَببٌ لِرحمَتِه تعالى، فمَن حُرِمَ ذلك فهو شَقيٌّ( ).
[سنن أبي داود] (4/ 286) 4942- حدثنا حفص بن عمر، قال: حدثنا ح وحدثنا ابن كثير، قال: أخبرنا شعبة، قال: كتب إلي منصور، قال: ابن كثير في حديثه وقرأته عليه وقلت: أقول: حدثني منصور فقال: إذا قرأته علي فقد حدثتك به ثم اتفقا عن أبي عثمان، مولى المغيرة بن شعبة عن أبي هريرة قال: سمعت أبا القاسم الصادق، المصدوق صلى الله عليه وسلم صاحب هذه الحجرة يقول: ((لا تنزع الرحمة إلا من شقي))
[سنن الترمذي] (4/ 323) 1923- حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا أبو داود قال: أخبرنا شعبة، قال: كتب به إلي منصور وقرأته عليه، سمع أبا عثمان مولى المغيرة بن شعبة، عن أبي هريرة قال: سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا تنزع الرحمة إلا من شقي)) هذا حديث حسن.
وأبو عثمان الذي روى عن أبي هريرة لا يعرف اسمه، ويقال: هو والد موسى بن أبي عثمان الذي روى عنه أبو الزناد وقد روى أبو الزناد، عن موسى بن أبي عثمان، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم غير حديث
[مسند أحمد] (13/ 378) 8001- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، عن أبي عثمان، عن أبي هريرة ، قال: سمعت رسول الله الصادق المصدوق أبا القاسم صاحب الحجرة صلى الله عليه وسلم يقول: (( لا تنزع الرحمة إلا من شقي))
مسند أبي يعلى الموصلي (12/ 7) 6652- حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، حدثنا جرير، عن منصور، عن أبي عثمان، عن أبي هريرة قال: قال صفيي وخليلي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم صاحب هذه الحجرة: ((ما نزعت الرحمة إلا من شقي))