قلتُ لابنِ عبَّاسٍ زعموا أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ قال اغتسَلوا يومَ الجمعةِ واغسِلوا رؤوسَكم إلَّا أن تكونوا جُنبًا ومسُّوا من الطِّيبِ قالَ ابنُ عبَّاسٍ أما الطِّيبُ فلا أدري وأما الغُسلُ فنعَم

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (2383)، وابن خزيمة (1759)، والبزار (4837 ) جميعًا بلفظه، والبخاري (884 ) باختلاف يسير، ومسلم (848) مختصرًا .أخرجه أحمد (2383)، وابن خزيمة (1759)، والبزار (4837 ) جميعًا بلفظه، والبخاري (884 ) باختلاف يسير، ومسلم (848) مختصرًا .

اغْتَسِلُوا يَومَ الجُمُعَةِ واغْسِلُوا رُؤُوسَكُمْ، وإنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا وأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ قَالَ ابنُ عَبَّاسٍ: أمَّا الغُسْلُ فَنَعَمْ، وأَمَّا الطِّيبُ فلا أدْرِي.

الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 884 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري (884)، ومسلم (848) بنحوه الإسلام دِينُ النَّظافةِ والجَمالِ، وقدْ حثَّ على ذلك ورغَّب فيه، وفي هذا الحَديثِ يَذكر لنا طاوسُ بنُ كَيْسانَ -وهو مِن التَّابعينَ- أنَّه أخبَرَ عبدَ الله بنَ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما أنَّ ناسًا يَرْوُونَ عن النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ حديثًا؛ هو: «اغتسِلوا يَومَ الجُمُعةِ، واغسِلوا رُؤوسَكُم، وإنْ لم تَكونوا جُنُبًا، وأَصيبوا مِن الطِّيبِ»، فقال ابنُ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما: أمَّا الغُسلُ فنَعَمْ، وأمَّا الطِّيبُ فلا أدري.

ومعلومٌ أنَّ مَنِ اغتسَل فقد غسَل رأسَه، فقولُه: «واغسِلوا رؤوسَكم» تأكيدٌ لـقولِه: «اغتسِلوا» مِن عطفِ الخاصِّ على العامِّ؛ ليُنبِّهَ على أنَّ المطلوبَ الغسلُ التامُّ؛ لئلَّا يتوهَّمَ أنَّ إفاضةَ الماءِ على البدنِ دُونَ إفاضتِه على الشَّعرِ وإيصالِه إلى ما تحتَه مثلاً تُجزئُ في غُسلِ الجُمعةِ، وقولُه: «وإنْ لم تكونوا جُنُبًا» تأكيدُ أنَّ الأمرَ بالاغتِسالِ يَومَ الجُمعةِ ليس مقصورًا على الجُنُبِ، وقولُ ابنِ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما: «أمَّا الغُسلُ فنَعَمْ، وأمَّا الطِّيبُ فلا أدري» معناه: أنَّ الغُسلَ قد سمِعتُه مِن رسولِ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وأمَّا الطِّيبُ فلمْ أسمَعْه منه، وعدَمُ سماعِ ابنِ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما لِمَسِّ الطِّيبِ يومَ الجُمعةِ لا يَنفي كوْنَ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قاله؛ فقد حدَّث ابنُ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما بما سمِع، وقد سمِعَه غيرُه؛ ففي صحيحِ البُخاريِّ مِن حديثِ أبي سَعيدٍ الخُدْريِّ رَضيَ اللهُ عنه قولُ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن آدابِ الجُمُعةِ: «وأنْ يمَسَّ طِيبًا إنْ وجَد».

وفي الحديثِ: حُرمةُ الفتوى بغَيرِ عِلمٍ؛ فهذا ابنُ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما -على قَدرِه ومَوقعِه بيْنَ الصَّحابةِ- قال: لا أدري، فلا يَستعظِمَنَّ أحدٌ أنْ يقول لِمَا لا يعلَمُ: لا أعلَمُ.

وفيه: الحثُّ على الغُسلِ يَومَ الجُمعةِ.

وفيه: الحثُّ على مَسِّ الطِّيبِ يَومَ الجُمعةِ.

[مسند أحمد] (4/ 212 ط الرسالة) :

‌2383 - حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني الزهري، عن طاووس اليماني ، قال: قلت لعبد الله بن عباس: يزعمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " اغتسلوا يوم الجمعة، واغسلوا رءوسكم، وإن لم تكونوا جنبا، ومسوا من الطيب ".

قال: فقال ابن عباس: أما الطيب، فلا أدري، وأما الغسل، فنعم.

صحيح ابن خزيمة (3/ 129) :

‌1759 - نا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي، نا يعقوب بن إبراهيم، ثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب الزهري، عن طاوس اليماني قال: قلت لابن عباس: زعموا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اغتسلوا يوم الجمعة ، واغسلوا رءوسكم وإن لم تكونوا جنبا ، ومسوا من الطيب ? قال ابن عباس: أما الطيب فلا أدري ، وأما الغسل ، فنعم.

[مسند البزار - البحر الزخار] (11/ 116) :

‌4837- حدثنا الفضل بن سهل، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق قال: حدثني محمد بن مسلم الزهري، عن طاووس اليماني ، قال: قلت لابن عباس: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: اغتسلوا يوم الجمعة، واغسلوا رؤوسكم، ومسوا من الطيب؟ فقال ابن عباس: أما الطيب فلا أدري، وأما الغسل فنعم.

وهذا الحديث بهذا اللفظ لا نعلم أحدا يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا ابن عباس، ولا نعلم أسند الزهري، عن طاووس إلا حديثين هذا أحدهما والآخر، عن ابن عمر.

[صحيح البخاري] (2/ 4) :

‌884 - حدثنا أبو اليمان قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال طاوس : قلت لابن عباس: ذكروا أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: اغتسلوا يوم الجمعة، واغسلوا رؤوسكم، وإن لم تكونوا جنبا، وأصيبوا من الطيب.

قال ابن عباس: أما الغسل فنعم، وأما الطيب فلا أدري.

[صحيح مسلم] (2/ 582 ) :

8 - (‌848) حدثنا حسن الحلواني.

حدثنا روح بن عبادة.

حدثنا ابن جرير.

ح وحدثني محمد بن رافع.

حدثنا عبد الرزاق.

أخبرنا ابن جريج.

أخبرني إبراهيم بن ميسرة عن طاوس ، عن ابن عباس؛ أنه ذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم في الغسل يوم الجمعة.

قال طاوس: فقلت لابن عباس: ويمس طيبا أو دهنا، إن كان عند أهله؟ قال: لا أعلمه.

[صحيح مسلم] (2/ 582 ):

(848) - وحدثناه إسحاق بن إبراهيم.

أخبرنا محمد بن بكر.

ح وحدثنا هارون بن عبد الله.

حدثنا الضحاك بن مخلد.

كلاهما عن ابن جريج ، بهذا الإسناد.