يا عائشةُ، هذا جِبْريلُ، وهو يقرَأُ عليكِ السَّلامَ، قالَتْ: قُلْتُ: وعليه السَّلامُ ورحمةُ اللهِ وبركاتُه، تَرى ما لا نَرى!
أخرجه البخاري (3217)، ومسلم (2447)، والترمذي (3881) واللفظ له، والنسائي (3953)، وأحمد (24574)
[صحيح البخاري] (4/ 112) 3217- حدثنا عبد الله بن محمد حدثنا هشام أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها: ((يا عائشة هذا جبريل يقرأ عليك السلام فقالت: وعليه السلام ورحمة الله وبركاته ترى ما لا أرى تريد النبي صلى الله عليه وسلم)).
[صحيح مسلم] (4/ 1896 ) ((91- (2447) حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي.
أخبرنا أبو اليمان.
أخبرنا شعيب عن الزهري.
حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن؛ أن عائشة ، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((يا عائش! هذا جبريل يقرأ عليك السلام)) قالت فقلت: وعليه السلام ورحمة الله.
قالت: وهو يرى ما لا أرى))
[سنن الترمذي] (5/ 705) 3881- حدثنا سويد بن نصر قال: حدثنا عبد الله بن المبارك قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا عائشة هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام)) قالت: قلت وعليه السلام ورحمة الله وبركاته، ترى ما لا نرى: ((هذا حديث صحيح))
[سنن النسائي] (7/ 69) 3953- أخبرنا نوح بن حبيب، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها: ((إن جبريل يقرأ عليك السلام قالت: وعليه السلام ورحمة الله وبركاته، ترى ما لا نرى))
[مسند أحمد] (41/ 122) 24574- حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن عائشة ، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( يا عائش، هذا جبريل عليه السلام، يقرأ عليك السلام))، فقالت: وعليه السلام ورحمة الله، قالت: وهو يرى ما لا نرى