بًاع عبد الله بن مسعود سبيا من سبي الإمارة بعشرين ألفا يعني من الأشعث بن قيس فجاء بعشرة آلاف فقال إنما بعتك بعشرين ألفا وإني أرضى بذلك فقال ابن مسعود إن شئت حدثتك عن رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم قال أجل قال قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم إذا اختلف المتبًايعان بيعا ليس بينهما شهود فالقول ما قال البًائع أو يترادا البيع قال الأشعث قد رددت عليك

الدلالات الموضوعية:# بيوع - بيع العبيد والإماء# بيوع - اختلاف البيعين# غنائم - السبي# تجارة - أحكام التجارة# بيوع - آداب البيع
المصدر: عارضة الأحوذي
الراوي: عبدالله بن مسعود
المحدث: ابن العربي
الحكم:اتصل بالصحيح والحمد لله

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3511)، وابن ماجه (2186) بنحوه، والترمذي (1270)، والنسائي (4648)، وأحمد (4447) مختصراً، والدارقطني (3/20) باختلاف يسير

الشرح والتوضيح

حضَرْنا أبا عُبَيدةَ بنَ عبدِ اللهِ بنِ مَسعودٍ أتاه رجُلانِ تبايعَا سِلعةً، فقال أحدُهما: أخذتُها بكذا وبكذا، وقال هذا: بِعتُها بكذا وكذا، فقال أبو عُبَيدةَ: أُتيَ ابنُ مسعودٍ في مثلِ هذا فقال حضرتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم -أُتىَ بمثلِ هذا [ يعني رجلان تبايعا سلعةً فقال أحدُهما أخذتُها بكذا وكذا وقال هذا بعتُها بكذا وكذا ] فأمر البائعَ أن يستحلفَ، ثم يختار المبتاعُ، فإن شاء أخذ، وإن شاء ترك الراوي : عبدالله بن مسعود المحدث : الألباني المصدر : صحيح النسائي الصفحة أو الرقم: 4663 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه النسائي (4649) واللفظ له، وأحمد (4442) أمَرَ اللهُ عزَّ وجلَّ بِردِّ النِّزاعِ الَّذي يَقعُ بين المُسلمين إلى حُكمِ اللهِ وحُكمِ رَسولِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وفي هذا الحديثِ يَقولُ عبدُ الملكِ بنُ عُبَيْدٍ: "حَضرْنا أبا عُبَيدةَ بنَ عَبدِ اللهِ بنِ مَسعودٍ أتاه رَجلانِ تَبايَعَا سِلعةً، فقال أحدُهُما: أَخذتُها بِكذا وبِكذا، وقال هذا: بِعتُها بِكذا وكذا"، أي: إنَّهما اختَلَفا في سِعرِ السِّلعةِ، "فقال أبو عُبَيْدةَ: أُتي ابنُ مَسعودٍ في مِثلِ هذا"، أي: بِمِثل ما وقَع مِن الخِلافِ بينَ هَذينِ الرَّجلَين، فقال ابنُ مَسعودٍ رضي اللهُ عنه: "حَضرتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أُتِيَ بِمثل هذا- يعني: رَجلَين تَبايعَا سِلعةً، فقال أحدُهُما: أخذْتُها بِكذا وكذا، وقال هذا: بِعتُها بِكذا وكذا- فأمرَ البائعَ أن يَستحلِفَ"، أي: إنَّ القولَ قَوْلُ البائعِ على أن يَستحلِفَ بِيمينٍ ما باعَ هذا الشَّيءَ إلَّا بالثَّمنِ الَّذي ادَّعاه، "ثمَّ يختارُ المبتاعَ، فإنْ شاء أخَذَ، وإنْ شاء تَرك"، أي: يُخيَّرُ المُشتري على ما قاله البائعُ بين أخْذِ السِّلعةِ أو تَركِها.

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (3/ 285) 3511- حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، عن أبي عميس، أخبرني عبد الرحمن بن قيس بن محمد بن الأشعث، عن أبيه، عن جده، قال: اشترى الأشعث رقيقا من رقيق الخمس، من عبد الله بعشرين ألفا فأرسل عبد الله إليه في ثمنهم، فقال: إنما أخذتهم بعشرة آلاف، فقال عبد الله: فاختر رجلا يكون بيني وبينك، قال الأشعث: أنت بيني وبين نفسك، قال عبد الله: فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ((إذا اختلف البيعان وليس بينهما بينة فهو ما يقول رب السلعة، أو يتتاركان))

[سنن ابن ماجه] (2/ 737 ) 2186- حدثنا عثمان بن أبي شيبة، ومحمد بن الصباح، قالا: حدثنا هشيم قال: أنبأنا ابن أبي ليلى، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، أن عبد الله بن مسعود ، باع من الأشعث بن قيس رقيقا من رقيق الإمارة، فاختلفا في الثمن، فقال ابن مسعود: بعتك بعشرين ألفا، وقال الأشعث بن قيس: إنما اشتريت منك بعشرة آلاف، فقال عبد الله: إن شئت حدثتك بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: هاته، قال: فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ((إذا اختلف البيعان، وليس بينهما بينة، والبيع قائم بعينه، فالقول ما قال البائع، أو يترادان البيع))، قال: فإني أرى أن أرد البيع، فرده

[سنن الترمذي] (3/ 562 ت شاكر) 1270- حدثنا قتيبة قال: حدثنا سفيان، عن ابن عجلان، عن عون بن عبد الله، عن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا اختلف البيعان فالقول قول البائع والمبتاع بالخيار)): هذا حديث مرسل، عون بن عبد الله لم يدرك ابن مسعود وقد روي عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا الحديث أيضا، وهو مرسل أيضا: قال إسحاق بن منصور: قلت لأحمد: إذا اختلف البيعان ولم تكن بينة، قال: القول ما قال رب السلعة، أو يترادان قال إسحاق كما قال وكل من كان القول قوله فعليه اليمين: هكذا روي عن بعض أهل العلم من التابعين منهم شريح، وغيره ونحو هذا

[سنن النسائي] (7/ 302) 4648- أخبرنا محمد بن إدريس قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث قال: حدثنا أبي، عن أبي عميس قال: حدثني عبد الرحمن بن محمد بن الأشعث، عن أبيه، عن جده قال عبد الله : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( إذا اختلف البيعان، وليس بينهما بينة فهو ما يقول: رب السلعة أو يتركا))

[مسند أحمد] (7/ 446 ط الرسالة) ((4447- قرأت على أبي، حدثنا عمر بن سعد أبو داود، حدثنا سفيان، عن معن، عن القاسم، قال: اختلف عبد الله، والأشعث فقال: ذا بعشرة، وقال: ذا بعشرين، قال: اجعل بيني وبينك رجلا قال: أنت بيني، وبين نفسك، قال: أقضي بما قضى به رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( إذا اختلف البيعان، ولم تكن بينة، فالقول قول البائع، أو يترادان البيع))

أحاديث ذات صلة