من سرَّه أن ينظرَ إلى يومِ القيامةِ كأنه رأيُّ عينٍ فليقرأْ { إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ } و{ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ } وحسبت أنه قال وسورةَ هودٍ
أخرجه الترمذي (3333)، وأحمد (5755) واللفظ لهأخرجه البخاري (1768) بنحوه بلفظ: "المحصب"
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ صلَّى الظُّهرَ والعصرَ والمغربَ والعشاءَ بالبطحاءِ ثمَّ هجعَ بِها هجعةً ثمَّ دخلَ مَكَّة وَكانَ ابنُ عمرَ يفعلُهُ الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 2013 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (2013) واللفظ له، وأخرجه البخاري (1768) بنحوه بلفظ: "المحصب" الحَجُّ ركنٌ من أركانِ الإسلامِ، وهو مِن أشرَفِ العِباداتِ الَّتي يَتقرَّبُ بها العِبادُ إلى الله عزَّ وجلَّ، وقد حجَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم مرَّةً واحِدةً، وعَلَّم فيها أُمَّتَه مَناسِكَ الحَجِّ وشَعائرَه.
وفي هذا الحديثِ: أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم "صلَّى الظُّهرَ والعصْرَ والمغرِبَ والعِشاءَ"، أي: أقام بهذا المكانِ مِن الصَّباحِ إلى المساءِ، وصلَّى به الصَّلَواتِ كُلَّها، "بالبَطْحاءِ"، مكانٌ في مُقدِّمَةِ مَكَّةَ عندَ بابٍ مِن أبوابِها، "ثمَّ هجَعَ بها هَجْعةً"، أي: نام بهذا المكانِ نَومَةً خَفيفَةً ووَقتًا قَليلًا، "ثمَّ دخَل مكَّةَ"، أي: ثمَّ ارتحَل داخِلًا مَكَّةَ لأداءِ فريضَةِ الحَجِّ، "وكان ابنُ عُمرَ يَفعَلُه"، أي: وكان الصَّحابيُّ الجليلُ عبدُ اللهِ بنُ عمَرَ يًفعَلُ مِثلَما فعَلَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم في هذا المكانِ، أي: كان ابنُ عُمرَ يَهْجَعُ هَجْعةً، أي: ينام نوْمةً خفيفَةً بالبَطْحاءِ، ثمَّ يَدخُلُ مكَّةَ؛ كما فعَل النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم، ومِن المعروفِ أنَّ ابنَ عُمرَ كان يتَحرَّى سُنَّةَ النَّبيِّ عليه الصَّلاةُ والسَّلامُ في كلِّ أحْوالِه.
وفي الحديثِ: فضيلةُ ابنِ عُمرَ رضِيَ اللهُ عنهما وحرصُه على اتِّباعِ هَدْيِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم.
سنن الترمذي (5/ 433) :
3333 - حدثنا عباس بن عبد العظيم العنبري قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أخبرنا عبد الله بن بحير، عن عبد الرحمن وهو ابن يزيد الصنعاني، قال: سمعت ابن عمر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سره أن ينظر إلى يوم القيامة كأنه رأي عين فليقرأ: إذا الشمس كورت، وإذا السماء انفطرت، وإذا السماء انشقت ".
[مسند أحمد] (10/ 42 ط الرسالة) :
5755 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا عبد الله بن بحير الصنعاني القاص، أن عبد الرحمن بن يزيد أخبره، أنه سمع ابن عمر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سره أن ينظر إلى يوم القيامة كأنه رأي عين فليقرأ: {إذا الشمس كورت}، و {إذا السماء انفطرت}، وحسبت أنه قال: وسورة هود.