الدُّعاءُ لا يُردُّ بين الأذانِ والإقامةِ .

قالوا : فماذا نقولُ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : سلُوا اللهَ العافيةَ في الدُّنيا والآخرةِ

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (3594 ) واللفظ له،وأخرج أبو داود (521 )، والنسائي (9812 ) الفقرة الأولى مع اختلاف يسيرأخرجه الترمذي (3594)، وأخرجه أبوداود (521 )، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (9812 )، والترمذي(212) (بدون زيادة قالوا فماذا نقول ....)

الدعاءُ لا يُرَدُّ بين الأذانِ والإقامةِ .

قالوا : فماذا نقولُ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : سَلُوا اللهَ العافيةَ في الدنيا والآخرةِ الراوي : أنس بن مالك المحدث : الترمذي المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم: 3594 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه الترمذي (3594 ) واللفظ له،وأخرج أبو داود (521 )، والنسائي (9812 ) الفقرة الأولى مع اختلاف يسير 318569

[سنن الترمذي] (5/ 576) 3594- حدثنا أبو هشام الرفاعي محمد بن يزيد الكوفي قال: حدثنا يحيى بن اليمان قال: حدثنا سفيان، عن زيد العمي، عن أبي إياس معاوية بن قرة، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة))، قالوا: فماذا نقول يا رسول الله؟ قال: ((سلوا الله العافية في الدنيا والآخرة)): ((هذا حديث حسن)) وقد زاد يحيى بن اليمان في هذا الحديث هذا الحرف، قالوا: فماذا نقول؟ قال: ((سلوا الله العافية في الدنيا والآخرة))

[سنن أبي داود] (1/ 205 ط مع عون المعبود) ‌521- حدثنا محمد بن كثير أنا سفيان، عن زيد العمي، عن أبي إياس، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يرد الدعاء بين الأذان والإقامة))

[السنن الكبرى- النسائي- ط الرسالة] (9/ 32) ‌9812- أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال: حدثنا يزيد وهو ابن زريع قال: حدثنا إسرائيل قال: حدثنا أبو إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة))

---

[سنن الترمذي] (5/ 576) :

‌3594 - حدثنا أبو هشام الرفاعي محمد بن يزيد الكوفي قال: حدثنا يحيى بن اليمان قال: حدثنا سفيان، عن زيد العمي، عن أبي إياس معاوية بن قرة، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة، قالوا: فماذا نقول يا رسول الله؟ قال: سلوا الله العافية في الدنيا والآخرة: هذا حديث حسن وقد زاد يحيى بن اليمان في هذا الحديث هذا الحرف، قالوا: فماذا نقول؟ قال: سلوا الله العافية في الدنيا والآخرة.

سنن أبي داود (1/ 144 ت محيي الدين عبد الحميد) :

‌521 - حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن زيد العمي، عن أبي إياس، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يرد الدعاء بين الأذان والإقامة.

السنن الكبرى للنسائي - الرسالة (9/ 32) 9812 - أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال: حدثنا يزيد وهو ابن زريع قال: حدثنا إسرائيل قال: حدثنا أبو إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة.

[سنن الترمذي] (1/ 415) :

212 - حدثنا محمود قال: حدثنا وكيع، وعبد الرزاق، وأبو أحمد، وأبو نعيم، قالوا: حدثنا سفيان، عن زيد العمي، عن أبي إياس معاوية بن قرة، عن أنس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌الدعاء ‌لا ‌يرد بين الأذان والإقامة، حديث أنس حديث حسن وقد رواه أبو إسحاق الهمداني، عن بريد بن أبي مريم، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثل هذا.