أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لعَنَ الواصِلَةَ والمَوصولَةَ، والمُتشَبِّهينَ مِن الرِّجالِ بالنِّساءِ، والمُتشَبِّهاتِ مِن النِّساءِ بالرِّجالِ.

الدلالات الموضوعية:# زينة اللباس - التشبه بالنساء وبالعكس# زينة - لعن الواصلة والمستوصلة# مناقب وفضائل - بعض من ذمهم النبي وذم أفعالهم# زينة الشعر - لعن الواصلة والموصولة# آداب الكلام - اللعن
المصدر: تخريج المسند لشعيب
الراوي: عبدالله بن عباس
المحدث: شعيب الأرناؤوط
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4170) أوله في أثناء حديث، وأحمد (3059) واللفظ له.أخرجه أبو داود (4170) أوله في أثناء حديث، وأحمد (2263) واللفظ له.

الشرح والتوضيح

الابتِعادُ عمَّا نَهى الله عنهُ مِن صِفاتِ المُؤمنِ، لا سيَّما إذا كانَ الأمرُ عَظيمًا ومَلْعونًا فاعلُه على لِسانِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم؛ فالمُؤمنُ أبعَدُ الناسِ عنِ التوَغُّلِ فيما يُغضِبُ ربَّه عزَّ وجلَّ.

وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ عبدُ اللهِ بنُ عبَّاسٍ رضِيَ اللهُ عنهما أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لعَنَ أصنافًا منَ الناسِ، واللعْنُ هو الدعاءُ بالطرْدِ والإبعادِ عن رَحمةِ اللهِ: أمَّا الصِّنفُ الأوَّلُ فهي: الواصِلةُ، التي تَصِلُ شَعرَ المَرأةِ بشَعرٍ غَيرِه، والمَوْصولةُ التي تَطلُبُ مَن يَفعَلُ بها ذلك.

والصِّنفُ الثاني فهمُ المُتشبِّهونَ منَ الرِّجالِ بالنِّساءِ، والمُتشَبِّهاتُ منَ النِّساءِ بالرِّجالِ، فقد جَبَلَ اللهُ الرِّجالَ على خِلقةٍ وطِباعٍ تَتَمايَزُ عَن جِبِلَّةِ وخِلْقةِ النِّساءِ، وهذه خِلقةُ اللهِ ولا تَبديلَ لِخِلقَتِه تعالى؛ فلا يَنبَغي لِلرِّجالِ التَّشبُّهُ بِالنِّساءِ في اللِّباسِ والزِّينةِ وطَريقةِ الكلامِ، ولا يجوزُ للنِّساءِ التَّشبُّهُ بِالرِّجالِ فيما كان ذلك لِلرِّجالِ خاصَّةً .

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (4/ 127 ط مع عون المعبود) ‌4170- حدثنا ابن السرح، ثنا ابن وهب، عن أسامة، عن أبان بن صالح، عن مجاهد بن جبر، عن ابن عباس قال: ((لعنت الواصلة، والمستوصلة، والنامصة، والمتنمصة، والواشمة، والمستوشمة من غير داء)) قال أبو داود: وتفسير الواصلة التي تصل الشعر بشعر النساء، والمستوصلة المعمول بها، والنامصة التي تنقش الحاجب حتى ترقه، والمتنمصة المعمول بها، والواشمة التي تجعل الخيلان في وجهها بكحل أو مداد، والمستوشمة المعمول بها

[مسند أحمد] (4/ 123 ط الرسالة) ((‌2263- حدثنا يحيى بن إسحاق، أخبرنا ابن لهيعة، عن أبي الأسود، عن عكرمة، عن ابن عباس : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن الواصلة والموصولة، والمتشبهين من الرجال بالنساء، والمتشبهات من النساء بالرجال))

---

سنن أبي داود (4/ 127 ط مع عون المعبود) :

‌4170 - حدثنا ابن السرح، ثنا ابن وهب ، عن أسامة ، عن أبان بن صالح، عن مجاهد بن جبر ، عن ابن عباس قال: لعنت الواصلة، والمستوصلة، والنامصة، والمتنمصة، والواشمة، والمستوشمة من غير داء قال أبو داود : وتفسير الواصلة التي تصل الشعر بشعر النساء، والمستوصلة المعمول بها، والنامصة التي تنقش الحاجب حتى ترقه، والمتنمصة المعمول بها، والواشمة التي تجعل الخيلان في وجهها بكحل أو مداد، والمستوشمة المعمول بها

[مسند أحمد] (5/ 177 ط الرسالة) :

° ‌3059 - قال عبد الله: وجدت في كتاب أبي بخط يده هذا الحديث: حدثنا يحيى بن إسحاق، أخبرنا ابن لهيعة، عن أبي الأسود، عن عكرمة، عن ابن عباس : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن الواصلة والموصولة، والمتشبهين من الرجال بالنساء، والمتشبهات من النساء بالرجال

أحاديث ذات صلة