أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ جهرَ بالقراءةِ في صلاةِ الكسوفِ
أخرجه أبو داوود(1188)، والحاكم في ((مستدركه)) (1255)، وابن حبان في ((صحيحه)) (2849) بلفظه.أخرجه الطيالسي (1569) بلفظه، والترمذي (563) باختلاف يسير.أخرجه ابن حبان (864) بلفظه، والطبراني (5290) باختلاف يسير.أخرجه الطيالسي (1569)، وابن حبان (2849) بلفظه، والترمذي (563) باختلاف يسير.
جَهَرَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في صَلاةِ الخُسُوفِ بقِراءَتِهِ، فإذا فَرَغَ مِن قِراءَتِهِ كَبَّرَ، فَرَكَعَ وإذا رَفَعَ مِنَ الرَّكْعَةِ قالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَن حَمِدَهُ، رَبَّنا ولَكَ الحَمْدُ، ثُمَّ يُعاوِدُ القِراءَةَ في صَلاةِ الكُسُوفِ أرْبَعَ رَكَعاتٍ في رَكْعَتَيْنِ وأَرْبَعَ سَجَداتٍ.
الراوي : عائشة أم المؤمنين المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 1065 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (901)، وأبي داود (1188)، والترمذي (563) جميعا بمعناه مختصرا.
الشَّمسُ والقَمرُ آيتانِ عَظيمتانِ مِن آياتِ اللهِ سُبحانه الدَّالَّةِ على عَظَمتِه، ويَخضعانِ لقُدرتِه وسُلطانِه، وفي كُسوفِهما وخُسوفِهما آياتٌ وعِبرٌ على القُدرةِ الإلهيَّةِ المُطلقةِ، وقد عَلَّمَنا النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ نَلجَأَ إلى اللهِ عزَّ وجلَّ بالصَّلاةِ والدُّعاءِ والتَّضرُّعِ عندَ وُقوعِ هذه الظاهرةِ حتَّى تَنجلِيَ وتَنكشِفَ.
وفي هذا الحديثِ تَحكي أمُّ المُؤمنِينَ عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ جهَرَ بقِراءتِه في صَلاةِ الخسوفِ، فأسْمَعَ مَن خَلْفَه قِراءتَه، قيل: إنَّ هذه الصَّلاةَ صَلاةُ خُسوفِ القمرِ؛ لأنَّه يكونُ باللَّيلِ، فيَجهَرُ بالقراءةِ، وقيل: بلْ هو خُسوفُ الشَّمسِ، فيكونُ بمعنى الكُسوفِ، والكُسوفُ والخُسوفُ بمعنًى واحدٍ، وهو ذَهابُ ضَوءِ الشَّمسِ والقمَرِ، وكَثيرًا ما يُعبَّرُ عن الشَّمسِ بالكسوفِ، وعن القمَرِ بالخُسوفِ، ويُعبَّرُ بأحدِهما عن الآخَرِ، وصَلاةُ الكُسوفِ والخُسوفِ للشَّمسِ أو للقمَرِ يَجهَرُ فيها الإمامُ بالقراءةِ.
ثمَّ أخبَرَت عائشةُ رَضيَ اللهُ عنها أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كان إذا انْتَهى مِن القِراءةِ كبَّر عندَ الرُّكوعِ، وقال: سَمِعَ اللهُ لِمَن حَمِدَه، عندَ الرَّفعِ منه، ويقول: ربَّنا ولك الحمدُ، كما يَفعَلُ في الصَّلواتِ الأخرى، ثمَّ لا يَسجُدُ بلْ يُعاوِدُ القراءةَ أثناءَ اعتدالِه قائمًا بعْدَ الرَّفعِ مِن الرُّكوعِ الأوَّلِ، ثمَّ يَركَعُ رُكوعًا ثانيًا في الرَّكعةِ نفْسِها، ثمَّ يَرفَعُ مِن الرُّكوعِ ويَعتدِلُ قائمًا، ثمَّ يَسجُدُ سَجدتينِ، ثمَّ يَرفَعُ مِن السُّجودِ ويَعتدِلُ قائمًا، ويُصلِّي رَكعةً ثانيةً على الصِّفةِ نفْسِها، ففي صَلاةِ الكسوفِ يُصلِّي أربَعَ رُكوعاتٍ في رَكعتينِ، فيَأْتي في كلِّ ركعةٍ برُكوعينِ وسَجدتينِ.
وكان مِن هَدْيِه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في صَلاةِ الكُسوفِ الإطالةُ فيها كثيرًا، وقدْ صرَّحَت رِوايةُ البُخاريِّ عن ابنِ عبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهما أنَّه صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قَرَأَ في القِيامِ الأوَّلِ مِن الرَّكعةِ الأُولى نحْوَ سُورةِ البقرةِ، ويُطيلُ في باقي الصَّلاةِ، وكلَّما انْتقَلَ إلى فِعلٍ كان أقلَّ في الطُّولِ مِن الذي قبْلَه، إلى أنْ يَنتهِيَ مِن صَلاتِه وقد ظَهَرَت الشَّمسُ.
وفي الحديثِ: بَيانُ صِفةِ صَلاةِ الكُسوفِ، ومَشروعيَّةُ الجَهرِ بالقِراءةِ فيها.
صحيح ابن حبان - مخرجا (7/ 92) 2849 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن نمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
مسند أبي داود الطيالسي (3/ 75) 1569 - حدثنا أبو داود قال: حدثنا سليمان بن كثير، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
[سنن الترمذي] (2/ 452) 563 - حدثنا أبو بكر محمد بن أبان قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الكسوف وجهر بالقراءة فيها: هذا حديث حسن صحيح، وروى أبو إسحاق الفزاري، عن سفيان بن حسين، نحوه وبهذا الحديث، يقول مالك، وأحمد، وإسحاق
---
صحيح ابن حبان - مخرجا (3/ 146) 864 - أخبرنا أبو يعلى، حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة بن البرند، حدثنا عتاب بن حرب أبو بشر، قال: حدثنا أبو عامر الخزاز، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم جمع أهل بيته، فقال: إذا أصاب أحدكم غم أو كرب، فليقل: الله الله ربي، لا أشرك به شيئا.
المعجم الأوسط (5/ 271) 5290 - حدثنا محمد بن موسى بن حماد البربري قال: نا إبراهيم بن محمد بن عرعرة بن البرند قال: نا عتاب بن حرب، عن أبي عامر الخزاز، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لنفر من بني هاشم: هل معكم أحد من غيركم؟ قالوا: لا، إلا ابن أختنا أو مولانا، فقال: إذا أصاب أحدكم هم أو لأواء فليقل: الله الله ربي لا أشرك به شيئا
لم يرو هذا الحديث عن أبي عامر الخزاز إلا عتاب بن حرب، تفرد به: إبراهيم بن محمد بن عرعرة "
---
مسند أبي داود الطيالسي (3/ 75) 1569 - حدثنا أبو داود قال: حدثنا سليمان بن كثير، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
صحيح ابن حبان - مخرجا (7/ 92) 2849 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن نمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
[سنن الترمذي] (2/ 452) 563 - حدثنا أبو بكر محمد بن أبان قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الكسوف وجهر بالقراءة فيها: هذا حديث حسن صحيح، وروى أبو إسحاق الفزاري، عن سفيان بن حسين، نحوه وبهذا الحديث، يقول مالك، وأحمد، وإسحاق
---
مسند أبي داود الطيالسي (3/ 75) 1569 - حدثنا أبو داود قال: حدثنا سليمان بن كثير، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
صحيح ابن حبان - مخرجا (7/ 92) 2849 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن نمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم، جهر بالقراءة في صلاة الكسوف
[سنن الترمذي] (2/ 452) 563 - حدثنا أبو بكر محمد بن أبان قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الكسوف وجهر بالقراءة فيها: هذا حديث حسن صحيح، وروى أبو إسحاق الفزاري، عن سفيان بن حسين، نحوه وبهذا الحديث، يقول مالك، وأحمد، وإسحاق
---
سنن أبي داود (1/ 309 ت محيي الدين عبد الحميد) :
1188 - حدثنا العباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي، حدثنا الأوزاعي، أخبرني الزهري، أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ قراءة طويلة، فجهر بها - يعني في صلاة الكسوف -
[المستدرك على الصحيحين] (2/ 178) :
1255 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن الوليد بن مزيد، حدثني أبي، حدثنا الأوزاعي، أخبرني الزهري، أخبرني عروة بن الزبير، عن عائشة : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرأ قراءة طويلة يجهر بها في صلاة الكسوف.
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (7/ 92) :
2849 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا الوليد بن مسلم عن عبد الرحمن بن نمر عن الزهري عن عروة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم جهر بالقراءة في صلاة الكسوف