عن ابنِ مَسعودٍ، أنَّه قال: اقْتُلوا الحيَّاتِ كُلَّها، إلَّا الجانَّ الأبيَضَ الذي كأنَّه قضيبُ فِضَّةٍ.

بيانات التخريج:

أخرجه البيهقي معلقاً في ((الآداب)) بعد حديث (364) باختلاف يسير، وابن عبدالبر في ((التمهيد)) (16/30)

عن ابنِ مسعودٍ أنه قال : اقتُلوا الحياتِ كلَّها إلا الجانَّ الأبيضَ الذي كأنه قضيبُ فضةٍ الراوي : عبدالله بن مسعود المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 5261 خلاصة حكم المحدث : صحيح موقوف التخريج : أخرجه أبو داود (5261)، وابن عبدالبر في ((التمهيد)) (16/30) عَلَّمَنا الإسلامُ كَيفَ نَتعامَلُ مع أصْنافِ الحَيواناتِ وَالهَوامِّ الضَّارَّةِ، فأمَر بقَتْلِ كل ما تَحَقَّق أنَّه يُسبِّبُ ضَررًا للإنسان، ونهَى عن قَتْلِ ما ليس منه ضَررٌ.

وفي هذا الحَديث يَروي ابنُ مَسعود، أنَّ رَسُول الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: «اقْتُلُوا الحَيَّاتِ كُلَّها»، أي: اقْتُلوا كُلَّ أنواع الثَّعابِينِ التي هي من جِنسِ الحَيَّاتِ، «إِلَّا الجانَّ الأَبْيَضَ الذي كأنَّه قَضيبُ فِضَّةٍ»، أي: الذي هو من شِدَّةِ بَياضِه ولمَعانِه يُشبِهُ العَمودَ من الفِضَّة، ولَعلَّ النَّهيَ عن قَتْلِ مِثلِ هذا النَّوعِ من الحيَّاتِ؛ لأنَّهُ لا ضَررَ له ولا سُمَّ له؛ قيل: الجانُّ من الثَّعابينِ لا يَنعَرِجُ في مِشيَتِه ولا يَتلَوَّى، وهذه من عَلاماتِه؛ أمَّا الحَيَّاتُ فَإنَّها تَتلَوَّى ولا تمشي باستِقامةٍ( ).