فجهرَ بآمينَ [يعني حديث: عن وائلِ بنِ حُجرٍ أنَّهُ صلَّى خلفَ رسولِ اللَّهِ - صلَّى اللهُ علَيهِ وعلَى آلِه وسلَّمَ - فجهرَ بآمينَ وسلَّمَ عن يمينِهِ وعن شِمالِهِ حتى رأيت بياض خده]
أخرجه أبو داود ()، والطبراني (22/ 45) (114)، والبيهقي في ((الخلافيات)) (1611) بلفظه.أخرجه أبو داود (933)، والطبراني (114) (22 / 45) كلاهما بلفظه، وأخرجه أحمد (18869) بلفظ : ((يجهر بآمين))
رَأيتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَضَعُ يَدَهُ اليُمنى على اليُسرى في الصَّلاةِ، قَريبًا مِنَ الرُّسغِ، ويَرفَعُ يَدَيْهِ حين يُوجِبُ حتى تَبلُغا أُذُنَيْهِ، وصلَّيتُ خَلفَهُ فقرَأَ: {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ} [الفاتحة: 7] ، فقال: آمينَ.
يَجهَرُ.
الراوي : وائل بن حجر المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 18873 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (932)، والترمذي (248) مختصرا باختلاف يسير، ووضع اليد اليمنى على اليسرى في الصلاة أخرجه مسلم (401) مطولاً الصَّلاةُ عِمادُ الدِّينِ، وهي رُكنُ الإسلامِ الرَّكينُ، وقد علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم كَيفيَّتَها وآدابَها، وكلَّ ما يتعلَّقُ بها، وقد حرَصَ الصَّحابةُ رضِيَ اللهُ عنه على مُلاحظتِه وتَعلُّمِها منه؛ ليُعلِّموها الأُمَّةَ مِن بَعدِهم.
وفي هذا الحَديثِ يقولُ وائِلُ بنُ حُجرٍ رضِيَ اللهُ عنه: "رَأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَضَعُ يَدَهُ اليُمْنى على اليُسْرى في الصَّلاةِ"؛ وذلِكَ في رُكنِ القِيامِ، "قَريبًا من الرُّسغِ"، وهو المَفصِلُ بيْنَ الكَفِّ والسَّاعِدِ، والمَعْنى: أنَّه صلَّى اللهُ علَيه وسلَّمَ وضَعَ يدَهُ اليُمْنى على كَفِّ اليُسْرى ورُسْغِها، "ويَرفَعُ يَدَيهِ حين يُوجِبُ" حينَ تَكْبيرةِ الإحْرامِ والشُّروعِ في الصَّلاةِ، "حتى تَبلُغا أُذُنيهِ" حتى يُحاذِيَ بها الأُذُنَ، "وصَلَّيتُ خَلفَهُ فقَرَأَ: {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ} [الفاتحة: 7] ، فقال: آمِينَ.
يَجهَرُ "رفَعَ بها صَوتَهُ، وهو تَأمينٌ على ما في السُّورةِ من دُعاءٍ وطَلَبٍ لاستِجابَتِهِ من اللهِ عزَّ وجلَّ، ومَعْنى آمِينَ: اللَّهمَّ استجِبْ( ).
سنن أبي داود (1/ 246 ت محيي الدين عبد الحميد) :
933 - حدثنا مخلد بن خالد الشعيري، حدثنا ابن نمير، حدثنا علي بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن حجر بن عنبس، عن وائل بن حجر ، أنه صلى خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجهر بآمين، وسلم عن يمينه، وعن شماله حتى رأيت بياض خده
[المعجم الكبير للطبراني] (22/ 45) :
114 - حدثنا عبيد بن غنام، ثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا ابن نمير، عن العلاء بن صالح، ح وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني، حدثنا أبو كريب، ثنا محمد بن بشر، وعبد الله بن نمير، عن العلاء بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن حجر بن عنبس، عن وائل قال: صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم فجهر بآمين، وسلم عن يمينه، وعن شماله حتى رأيت بياض خده
[الخلافيات - البيهقي - ت النحال] (2/ 320) :
[[1611]] فأخبرنا أبو علي الروذباري، أنا أبو بكر بن داسة، ثنا أبو داود، ثنا مخلد بن خالد الشعيري، ثنا ابن نمير، ثنا العلاء بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن حجر بن عنبس، عن وائل بن حجر ، أنه صلى خلف النبي صلى الله عليه وسلم، فجهر بآمين وسلم عن يمينه وعن شماله حتى رأيت بياض خده .
---
سنن أبي داود (1/ 246) :
933 - حدثنا مخلد بن خالد الشعيري، حدثنا ابن نمير، حدثنا علي بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن حجر بن عنبس، عن وائل بن حجر ، أنه صلى خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجهر بآمين، وسلم عن يمينه، وعن شماله حتى رأيت بياض خده
المعجم الكبير (22/ 45) 114- حدثنا عبيد بن غنام ، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدثنا ابن نمير ، عن العلاء بن صالح (ح) وحدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ، حدثنا أبو كريب ، حدثنا محمد بن بشر ، وعبد الله بن نمير ، عن العلاء بن صالح ، عن سلمة بن كهيل ، عن حجر بن عنبس ، عن وائل قال : صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم فجهر بآمين ، وسلم عن يمينه ، وعن شماله حتى رأيت بياض خده.
[مسند أحمد] (31/ 159 ط الرسالة) :
18869 - حدثنا أسود بن عامر، حدثنا شريك، عن أبي إسحاق، عن علقمة بن وائل، عن أبيه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يجهر بآمين