أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ شرِبَ لَبَنًا، ثم دعا بِماءٍ فمضمَضَ، وقال: إنَّ له دَسَمًا.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (5609)، ومسلم (358)، وأبو داود (196)، والترمذي (89)، والنسائي (187)، وابن ماجه (498)، وأحمد (3050) واللفظ له

أنَّ رَسولَ اللَّهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ، وقالَ: إنَّ له دَسَمًا.

الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 5609 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (358) باختلاف يسير هذا الحديثُ يَتناولُ أدبًا مِن آدابِ الأكلِ، وهو المَضْمضةُ بعْدَ الطَّعامِ المُشتمِلِ على الدُّهونِ؛ فيروي عبدُ اللهِ بنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عنهما أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لَمَّا شرِبَ اللَّبَن تَمضمَضَ بأن أدخَلَ الماءَ في فَمِه ثم حرَّكه ليُنظِّفَ فمَه من آثارِ اللَّبَنِ، وبيَّن العلَّةَ مِن ذلك بقولِه: «إنَّ له دَسَمًا»، يُشيرُ إلى الدُّهونِ الَّتي يَحتوي عليها اللَّبَنُ، ويَلحَقُ باللَّبَنِ كلُّ الأطعمةِ والأشربةِ الَّتي على هذه الصِّفةِ مِن الدَّسَمِ والدُّهونِ، فينبغي لمن شَرِبَه أن ينظِّفَ فَمَه منه؛ خشيةَ أن يُحْدِثَ ذلك الدَّسمُ في الفَمِ رائحةً كريهةً، أو يبقى منه شيءٌ في الفَمِ، فيَصِلُ إلى المَعِدةِ أثناءَ الصَّلاةِ.

وفي الحَديثِ: الحَثُّ على التنَظُّفِ وطهارةِ الفَمِ ممَّا يَعلَقُ به من بقايا الأطعِمَةِ والأشرِبَةِ.

[صحيح البخاري] (7/ 109) 5609- حدثنا أبو عاصم، عن الأوزاعي، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس رضي الله عنهما ((أن رسول الله صلى الله عليه وسلم شرب لبنا فمضمض وقال إن له دسما))

[صحيح مسلم] (1/ 274 ) ((95- (358) حدثنا قتيبة بن سعيد.

حدثنا ليث عن عقيل، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس؛

أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب لبنا.

ثم دعا بماء فتمضمض وقال ((إن له دسما))

(((358)- وحدثني أحمد بن عيسى.

حدثنا ابن وهب.

وأخبرني عمرو.

ح وحدثني زهير بن حرب.

حدثنا يحيى بن سعيد عن الأوزاعي.

ح وحدثني حرملة بن يحيي.

أخبرنا ابن وهب.

حدثني يونس.

كلهم عن ابن شهاب ، بإسناد عقيل، عن الزهري، مثله))

[سنن أبي داود] (1/ 50) 196- حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب لبنا فدعا بماء فتمضمض، ثم قال: ((إن له دسما))

[سنن الترمذي] (1/ 149) 89- حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب لبنا فدعا بماء فمضمض، وقال: ((إن له دسما))، وفي الباب عن سهل بن سعد، وأم سلمة،: وهذا حديث حسن صحيح وقد رأى بعض أهل العلم المضمضة من اللبن، وهذا عندنا على الاستحباب، ولم ير بعضهم المضمضة من اللبن

[مسند أحمد] (5/ 169) 3050- حدثني محمد بن مصعب، حدثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم (( شرب لبنا، ثم دعا بماء فمضمض))، وقال: (( إن له دسما))