مَن تَرَكَ العَصرَ مُتعمِّدًا حتى تَغرُبَ الشَّمسُ، فكأنَّما وُتِرَ أهْلَه ومالَه.

الدلالات الموضوعية:# صلاة - تأخير الصلاة # صلاة - تأخير العصر وتعجيلها # صلاة - صلاة العصر # صلاة - وقت صلاة العصر # صلاة - المحافظة على صلاة العصر # رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال # آداب عامة - ضرب الأمثال

المصدر: تخريج المسند لشعيب

الراوي: عبدالله بن عمر

المحدث: شعيب الأرناؤوط

الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (552)، ومسلم (626)، وأبو داود (414)، والترمذي (175)، والنسائي (478)، وأحمد (5161) واللفظ لهأخرجه البخاري (552)، ومسلم (626)، وأبو داود (414)، والترمذي (175)، والنسائي (478)، وأحمد (4805) واللفظ له

الشرح والتوضيح

أنَّ رَسولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قَالَ: الذي تَفُوتُهُ صَلَاةُ العَصْرِ، كَأنَّما وُتِرَ أهْلَهُ ومَالَهُ الراوي : عبدالله بن عمر المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 552 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (626) لِصَلاةِ العَصرِ فَضلٌ كَبيرٌ؛ فهي الصَّلاةُ الوُسطى، وقد أُمِرْنا بالمُحافَظةِ على الصَّلَواتِ عامَّةً، وعلى صَلاةِ العَصرِ خاصَّةً.وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ عَبدُ اللهِ بنُ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أخبَرَ أنَّ الذي تَفوتُه صَلاةُ العَصرِ، ولا يُؤَدِّيها في وَقتِها، ويُؤَخِّرُها إلى غُروبِ الشَّمسِ مِن غَيرِ عُذرٍ؛ كأنَّما خَسِرَ أهلَه ومالَه، وأصبَحَ بِلا أهلٍ، ولا مالٍ، ويَلحَقُ به مِنَ الأسَفِ عِندَ مُعايَنةِ الأجْرِ والثَّوابِ مِثلُ ما يَلحَقُ مَن فَقَدَ أهلَه ومالَه.وفي الحَديثِ: التَّحذيرُ مِن تَرْكِ صَلاةِ العَصرِ وفَواتِها.

الأصول والأحكام

[صحيح البخاري] (1/ 115) 552- حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الذي تفوته صلاة العصر، كأنما وتر أهله وماله))

[صحيح مسلم] (1/ 436 ) ((201- (626) وحدثني هارون بن سعيد الأيلي (واللفظ له) قال: حدثنا ابن وهب.

أخبرني عمرو بن الحارث عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال

((من فاتته العصر فكأنما وتر أهله وماله))

[سنن أبي داود] (1/ 113) ‌414- حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ((الذي تفوته صلاة العصر، فكأنما وتر أهله وماله)) قال أبو داود: وقال عبيد الله بن عمر: ((أوتر)) واختلف على أيوب فيه، وقال الزهري: عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((وتر))

[سنن الترمذي] (1/ 330) 175- حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((الذي تفوته صلاة العصر فكأنما وتر أهله وماله)) وفي الباب عن بريدة، ونوفل بن معاوية ((حديث ابن عمر حديث حسن صحيح)) وقد رواه الزهري أيضا، عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم

[مسند أحمد] (8/ 423) 4805- حدثنا يزيد بن هارون، عن حجاج، عن نافع، عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( من ترك العصر متعمدا حتى تغرب الشمس، فكأنما وتر أهله وماله))

---