لولا أنْ أشُقَّ على أُمَّتي لأَمَرتُهم بالسِّواكِ مع الوُضوءِ.

وقال أبو هُرَيرةَ: لقد كنتُ أستَنُّ قَبْلَ أنْ أنامَ، وبَعدَما أستيقِظُ، وقَبْلَما آكُلُ، وبَعدَما آكُلُ، حينَ سمِعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يَقولُ ما قالَ.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري معلقاً بصيغة الجزم قبل حديث (1934) المرفوع منه، وأخرجه موصولاً النسائي في ((السنن الكبرى)) (3037) المرفوع منه، وأحمد (9194) واللفظ له

لولا أن أَشقَّ على أمَّتي لأمرتُهُم بالسِّواكِ معَ كلِّ وضوءٍ الراوي : أبو هريرة المحدث : ابن الملقن المصدر : البدر المنير الصفحة أو الرقم: 1/720 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أحمد (9928) واللفظ له، وأخرجه البخاري معلقا بصيغة الجزم قبل حديث (1934) باختلاف يسير الصَّلاةُ فيها وُقوفٌ بينَ يَدَي اللهِ سُبحانه وتعالَى، ويَنبغي فيها: الطَّهارةُ، وحُسنُ الهَيئةِ، وتَنظيفُ الفَمِ والأسنانِ.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "لَوْلا أنْ أَشُقَّ على أُمَّتِي"، أي: لَوْلا أنْ تَقَعَ المَشَقَّةُ على النَّاسِ مِن أُمَّتِى، "لَأَمَرتُهم بالسِّواكِ معَ كلِّ وُضوءٍ"، أي: لأَمَرتُهم وأَوْجَبْتُ عليهم استخدامَ السِّواكِ عندَ الوضوءِ، ووَجْهُه عندَ الوضوءِ: أنَّه وقتُ تطهيرِ الفمِ وتنظيفِه بالمَضْمَضةِ، والسِّواكُ يأتي على ما تأتي علَيه المَضمضةُ، فشُرِعَ معَها؛ مُبالغةً في النَّظافةِ، وهذا مِن الحَثِّ على هذه المَكرُمَةِ، وهي تَطهيرُ الفَمِ وتنظيفُ الأسنانِ عندَ لقاءِ اللهِ في الصَّلاةِ، والسِّوَاكُ: هو عودٌ مِن شَجرةِ الأَرَاكِ، ويُستَخدَمُ في تنظيفِ الفَمِ والأسنانِ، ويُطيِّب الفَمَ، ويُزِيلُ الرَّوائحَ الكريهةَ.

وفي الحَديثِ: حثُّ المُصلِّين على استخدامِ السِّواكِ ما أمْكنَهم ذلك.

وفيه: بَيانُ حِرصِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على التَّيسيرِ على النَّاسِ( ).

[صحيح البخاري] (3/ 31) ((وقال أبو هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل وضوء))

[السنن الكبرى - للنسائي] (2/ 197) 3037- أنبأ إسماعيل بن مسعود قال حدثنا خالد قال حدثنا عبيد الله عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك مع الوضوء

[مسند أحمد] (15/ 104 ط الرسالة) ((‌9194- حدثنا أبو العلاء الحسن بن سوار، قال: حدثنا ليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال- إن كان قاله-: (( لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك مع الوضوء)).

وقال أبو هريرة: لقد كنت أستن قبل أن أنام، وبعد ما أستيقظ، وقبل ما آكل وبعدما آكل، حين سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما قال)).