أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ نَهى عنِ التَّبتُّلِ.
أخرجه النسائي (3214)، وابن ماجه (1849)، وأحمد (20192) باختلاف يسيرأخرجه الترمذي معلقاً بعد حديث (1082) بنحوه، وأخرجه موصولاً النسائي (3213) باختلاف يسير، وأحمد (24943) واللفظ لهأخرجه الترمذي (1082)، والنسائي (3214)، وابن ماجه (1849)أخرجه الترمذي (1082)، وأخرجه النسائي (3214)، وابن ماجه (1849) باختلاف يسيرأخرجه الترمذي (1082) واللفظ له، والنسائي (3214)، وابن ماجه (1849) باختلاف يسير
رَدَّ رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ علَى عُثْمَانَ بنِ مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ، ولو أذِنَ له لَاخْتَصَيْنَا.
الراوي : سعد بن أبي وقاص المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 5073 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] راعَتِ الشَّريعةُ الإسلاميَّةُ حاجاتِ النَّفسِ الإنسانيَّةَ بما يَتوافَقُ مع طَلبِ الآخرةِ مِن غيْرِ إجْحافٍ ولا إفراطٍ.
وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ سَعدُ بنُ أبي وَقاصٍّ رضِيَ اللهُ عنه: أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لم يَأذَنْ لِعُثمانَ بنِ مَظْعونٍ رضِيَ اللهُ عنه في التَّبتُّلِ، والمُراد بالتَّبَتُّلِ: الانقطاعُ عن النِّكاحِ واعتزالُ النِّساءِ، وما يَتبَعُه مِنَ المَلاذِّ إلى العِبادةِ؛ لأنَّ تَرْكَ مَلاذِّ الحَياةِ والانقِطاعَ للعِبادةِ مِنَ الغُلُوِّ في الدِّينِ والرَّهبانيَّةِ المَذمومةِ.
ويَذكُرُ سَعْدٌ رَضِيَ اللهُ عنه أنَّه لو أَذِنَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لابنِ مَظْعونٍ رَضِيَ اللهُ عنه في تَركِ النِّكاحِ «لاخْتَصَيْنا»، والخِصاءُ: هو الشَّقُّ على الأُنْثَيَيْـنِ وانتِزاعُهما.
وقولُ سَعدٍ رضِيَ اللهُ عنه: «اخْتَصَيْنا»؛ لإرادةِ المُبالَغةِ، أي: لَبالَغْنا في التَّبتُّلِ حتَّى يُفضِيَ بِنا الأمرُ إلى الاخْتِصاءِ، ولم يُرِدْ به حَقيقةَ الاختِصاءِ؛ لأنَّه حَرامٌ، وقيل: بلْ هو على ظاهرهِ، وكان ذلك قبْل النَّهيِ عن الاختِصاءِ.
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح)).
[سنن النسائي] (6/ 59) 3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ((نهى عن التبتل)).
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب، والله تعالى أعلم.
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38].
---
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح))
[سنن النسائي] (6/ 111) ((3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه نهى عن التبتل.
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب والله تعالى أعلم)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38]
---
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح)).
[سنن النسائي] (6/ 59) 3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ((نهى عن التبتل)).
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب، والله تعالى أعلم.
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38].
---
[سنن النسائي] (6/ 58) 3213- أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن أشعث
، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ((نهى عن التبتل)).
[سنن النسائي] (6/ 59)
3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ((نهى عن التبتل)).
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب، والله تعالى أعلم.
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38].
[مسند أحمد] (33/ 359 ط الرسالة) ((20192- حدثنا علي، حدثنا معاذ، حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة : أن نبي الله صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)).
---
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح))
[سنن النسائي] (6/ 111) ((3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه نهى عن التبتل.
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب والله تعالى أعلم)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38]
---
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح))
[سنن النسائي] (6/ 111) ((3214- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أخبرنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن الحسن عن سمرة بن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه نهى عن التبتل.
قال أبو عبد الرحمن: قتادة أثبت وأحفظ من أشعث، وحديث أشعث أشبه بالصواب والله تعالى أعلم)).
[سنن ابن ماجه] (1/ 593 ) 1849- حدثنا بشر بن آدم، وزيد بن أخزم، قالا: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ((نهى عن التبتل)).
زاد زيد بن أخزم: وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38]
---
[سنن الترمذي] (3/ 385) 1082- حدثنا أبو هشام الرفاعي، وزيد بن أخزم الطائي، وإسحاق بن إبراهيم الصواف البصري، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة ، ((أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل)): وزاد زيد بن أخزم في حديثه، وقرأ قتادة: {ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية} [الرعد: 38] وفي الباب عن سعد، وأنس بن مالك، وعائشة، وابن عباس.: ((حديث سمرة حديث حسن غريب))، وروى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ويقال: ((كلا الحديثين صحيح))
[سنن النسائي] (6/ 58) 3213- أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن أشعث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ((نهى عن التبتل))
[مسند أحمد] (41/ 418) 24943- حدثنا عفان، قال: حدثني خالد بن الحارث، قال: حدثنا أشعث، عن الحسن، عن سعد بن هشام، عن عائشة ، (( أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن التبتل))